糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第94页（第1页）

  &1dquo;好。”

  现在他们决心已定，但依然进退两难，处在危险之中。他制造了混乱，想神不知、鬼不觉地从大楼里溜走，但他的办法并不是天衣无缝。他们是徒步的。他们无法到车库里去开那辆老爷车，因为车子四周停满了急救车。再说，很快人们就会现火警不过是掩盖杰姆·亨宁斯被杀的障眼法罢了。

  玛丽娜顺着他的思路说：&1dquo;我们得逃出去。”

  &1dquo;马上逃出去。如果他们现亨宁斯的尸体，警察就会追捕我们，盘问我们。那个门卫哈里肯定还记得我们，特别是你。”他低头看看她的平底鞋，&1dquo;假如我们一定得逃的话，你跑得快吗？”

  &1dquo;没问题。我每星期跑三次步。”

  &1dquo;离这儿最近的商业区在哪儿？要交通繁忙，人来人往。”

  &1dquo;奥克朗大街，在那边。”她说，悄悄地用头示意。

  &1dquo;我就跟在你后面。一开始要慢一点，就像走路一样。别引起别人的注意。”

  他把手轻轻地搭在她腰上。他们蹒跚着穿过像没头的苍蝇的人群，有些人怀疑是否真的着火了，抱怨报警器不可靠，经常虚报火警。

  他们快要走出人群时，酋长回头看看是否有人在跟踪他们。

  他看见那个曾经冒充托比厄斯的黑人就在距离他们只有2o码的地方，伸长脖子，四下张望，盯着从大楼里疏散出来的男女老少。

  他突然回头。酋长猝不及防，没法马上把头扭过去。他们的目光碰在一起。

  酋长听见背后有人大喊，他对玛丽娜说：&1dquo;快跑！”轻轻推了她一下。

  她没有犹豫，也没有问什么。她撒腿穿过停车场。前面是低矮的灌木篱笆，但她没有停下来，而是像奥运会选手一样一跃而过，然后继续狂奔。街上没有人，他们奔到马路对面。他只听到身后传来刹车声，一回头现追他们的人险些被一辆迎面而来的小货车撞倒。

  玛丽娜这才得以冲过一块空地四周的又高又密的篱笆。街灯被老远地甩在身后。天黑了，地上高低不平。酋长差点撞上一块插在地面上的房产的金属标志牌。但他幸亏躲得及时，只是膝盖上擦了一点皮。

  &1dquo;从这儿走出去。”他们到达空地的另一头时，玛丽娜上气不接下气。她带着他穿过一家银行的附属建筑物的不需下车就可以办理银行业务的地方，来到一块漆黑的空地上，那当中有一幢空房子。他们正绕着房子走时，酋长伸出手拉住她，让她停下来。他们紧贴着房子的表面，木头闻上去有一股霉味，出动物腐尸的气味。

  &1dquo;你还行吗？”他喘着粗气，想歇口气。

  &1dquo;他们还在追我们吗？”

  &1dquo;我不想冒险。还要跑多远？”

  &1dquo;两三个街区。看到灯没有？”

  他看到屋顶上、树冠上广告灯出的光。&1dquo;快走。”

  这儿的许多老房子已被改作商业用途了——古董店，理店，律师楼——它们现在已经打烊了。他们并不在开阔的地方走，而是在树、篱笆和灌木后面走。

  她回过头问：&1dquo;我们什么时候可以到那儿&he11ip;&he11ip;？”

  &1dquo;一看到出租车就让它停下来。”

  在达拉斯这样的城市要叫一辆出租车还真不容易，那儿车比人还多。他说在餐厅或俱乐部附近最容易叫到，因为那儿很可能有人乘出租车回家，而不愿酒后驾车被罚款。

  他们迂回走过几家饭店共用的拥挤的停车场。不论去饭店吃饭的还是在饭店吃好饭准备回家的人都好奇地看着他们。酋长并不讨厌过路人。看到人行道上满是人，街道上满是车，他很高兴。

  &1dquo;想办法混进去，”他说，拉着玛丽娜的手。如果不是双颊上汗珠直流，他们还真像一对约会的情侣。他看到一辆出租车正开进一家餐厅的入口处，便说，&1dquo;来了。”

  他俩避开蜗行的车流，小步跑穿过大街。三个日本游客一下车，他们便坐上后座。

  &1dquo;去哪儿？”司机回头问。

  &1dquo;往南，一直开到45号州际公路。我会告诉你怎么走。”

  酋长拉着玛丽娜，让她靠在座位上。玛丽娜知道必须把头低下来。

  &1dquo;在那儿，”她低声说，&1dquo;在餐厅标志的R字下面。”

  冒充托比厄斯的家伙和他的同伙站在一群雅皮士中间非常扎眼，大汗淋漓，胸口一上一下地喘气，气急败坏。酋长盯着这两个家伙，直到出租车开远了。

  &1dquo;他们没看见我们，”他一边说一边猛地靠在座位上，浑身像散了架似的。他闭上眼睛好一会儿，只管呼吸氧气。最后他问，&1dquo;你怎么样？”

  她拉起毛线衫的摺边，把它当成毛巾，捂住脸。他现她的肩在颤抖：&1dquo;玛丽娜？”

  他伸出手臂搭在她肩上，把她拉过来。

  &1dquo;你们是不是在赛跑？”司机问。

  &1dquo;是的。我们跑了个马拉松。别多管闲事，开你的车。”

  &1dquo;见鬼，干吗冲我嚷嚷？”

  酋长不理会这个多管闲事的司机，他把手伸进玛丽娜满是汗水的头。

  &1dquo;没事了。别哭了。现在没事了。”