糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第72页（第1页）

  突然，就在我转身的时候，我看到在离露茜墓室最远的墓地一边有一道白影在两棵紫杉树之间移动。同时，一团黑影从教授藏身的那个方向窜了出来，并快向白影靠近。于是，我也跑了过去。但是我必须绕过众多基石和有围栏的坟墓，所以我跑得跌跌撞撞的。天空乌云密布，远方已经有公鸡在开始报晓了。我跑了一段路，来到通向教堂的小道，我看到一个白色暗影快向坟墓的方向移动。因为坟墓被树林遮挡着，所以我看不清白影到底消失在了哪里。我最开始看到那个白影的时候，还能听到它移动时出的响声。

  这时教授跑过来，手里搂着一个小孩。他把孩子伸给我看，还问：&1dquo;现在满意了吗？”

  不。”我说。语气里有点顶撞。

  &1dquo;你没看见这个孩子吗？”

  &1dquo;是的，这是个孩子，但是是谁带他来的？他受伤了吗？”我问。

  &1dquo;我们看看。”教授说。然后我们立刻离开了墓地。他抱着那个熟睡的孩子。我们走了一段距离后，进入了一个树丛。教授点亮了火柴，察看小孩的喉咙。上面没有任何的抓伤或者疤痕。

  &1dquo;我说对了吧？”我得意地说。

  &1dquo;我们来得正及时。”教授感激地说。

  现在，我们必须决定如何处置这个小孩，我们商量了一下。如果把他交给警察局，那么我们就必须向警察解释我们昨晚的行动。至少我们也得编一个如何碰巧撞见这个孩子的合理解释。所以，我们最后决定把他送到希斯去，如果在路上看到警察，那么我们就把孩子放在警察肯定能看到的地方。这样我们就能尽快回家了。

  一切都很顺利。就在快到希斯的时候，我们听到了远处一个警察重重的脚步声。于是，我们赶快把孩子放到了路边，然后躲在一边观察。那个拿着提灯来回照的警察很快就现了那个小孩。我们听到他吃惊地叫出来，然后我们就悄悄地离开了。我们在&1dquo;斯班尼阿尔兹”附近幸运地碰到了一辆马车，就直接回到了城里。

  我仍然不能入睡，所以写下了这些东西。但我还是必须睡上几个小时，因为范·黑尔辛中午还要来找我，他坚持要我跟他去冒另一次险。

  9月27日

  我们直到两点钟才等到机会行动。我们那时躲在墓地桤木丛后面向外观察，在中午举行的葬礼已经全部结束了，最后一批哀悼者也恋恋不舍地离开了，最后教堂司事锁上了墓地的门。

  只要我们需要，从现在起到明天早上这段时间，我们都是安全的。但是教授说我们最多需要一小时。我再次觉得恐怖的现实是任何想象力都无法捉摸的。我本能地意识到我们这种行为要冒触犯法律的危险，而且，我也觉得这毫无意义。打开一口棺材去查看一个星期以前死去的女人是否真的死了，这是多么粗野的行径！而我们已经亲眼看到过棺材是空的了，现在却还要再去打开它，那不是荒谬到极点了吗？

  我耸了耸肩，沉默不语，因为我知道范·黑尔辛已经铁了心了，谁反对也没用。他拿出钥匙打开了墓室的门，然后又一次礼貌地请我走在前面。墓室里面没有昨晚那么阴森，但是当阳光照进来的时候，眼前的一切是多破败不堪啊。范·黑尔辛朝露茜的棺材走了过去，我跟在其后。他弯下腰又一次把那块锯开的铅皮往下掀开了。而眼前的一切，惊得我目瞪口呆！

  露茜躺在里面，看上去就跟她下葬前夜的容貌一模一样。而且，事实上她看上去比以前更迷人了，以致我几乎不能相信她已经死了。她的嘴唇红润，而且比以往更有血色，她的脸颊上还泛着迷人的红晕。

  &1dquo;这是在变戏法吗？”我对他说。

  &1dquo;现在信了吧？”教授一边回答一边把手伸进去，扒开了死人的嘴唇，露出了里面白色的牙齿。他的动作简直让我起鸡皮疙瘩。

  &1dquo;看，”他接着说，&1dquo;它们比以前更锋利了，看看这一颗，还有这一颗，”他碰了碰其中的一颗犬齿以及它后面的那一颗牙齿，&1dquo;那些小孩就是被这些牙齿咬伤的。你现在相信了吗，约翰？”

  这时候，我的逆反情绪又来了，我无法接受他所说的令人窒息的现实。于是，我狡辩说：&1dquo;她可能是昨天晚上被人放回来的。”其实我自己都觉得有点理亏。

  &1dquo;真的吗？果真如此的话，是谁干的？”

  &1dquo;我不知道，反正是有个人干的。”

  &1dquo;然而，她已经死了一星期了，绝大多数人死后一星期看起来可不是这样的啊。”

  这一次我无话可说，只好保持沉默。范·黑尔辛似乎并没有注意到我的沉默，他的表情既不是恼怒也不是自得，他只是在专注地看着露茜的脸。他拉起她的眼皮，察看她的眼睛，接着又一次掀开她的嘴唇，检查里面的牙齿。

  然后，他转过身对我说：&1dquo;有一种物种异于其他所有的生命：这是一种不同寻常的双重生命。她在恍惚状态——也就是梦游状态中，被吸血鬼吸过血。哦，你很吃惊，你还不知道这件事，但是你以后都会知道的。在恍惚状态中，容易被吸走更多的血。她死于恍惚状态中，在此状态中，她是活死人，这就是她异于常人的地方。通常当活死人睡在家里的时候，”他边说边用胳膊在棺材上挥了挥，向我说明什么是活死人的&1dquo;家”，——&1dquo;他们的脸可以说明一切。这张脸太可爱了，这就是她处在非活死人状态的时候的脸，跟普通的死人没什么两样。这张脸上没有任何的邪恶，所以真的很难在她睡觉的时候杀死她。”