糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第28章 团聚28（第2页）

butthemadderhebecame，themorethetransformationtookho1d.-但他越愤怒，变身的力量就越强烈。

thesurgeofgreatapepoerf1oedthroughgohanuoo27sbody1ikeanetggohanuoo27sveins.-巨猿之力如同真正的火焰流经孙悟饭的身体，融化着他的血管。

henetuoo27ttakeiarmsexpandedinsize，asdidhifabrinettnetfee1histeethgroaper…andthen，itstopped.-他再也无法忍受了。他的手臂和腿都变得更加粗壮。他的衣服开始破裂。他甚至能感觉到自己的牙齿变得更尖锐……然后，一切停止了。

gohanuoo27sfanettothpantedfrantinetotinetddustspi11ingintohismouth.-孙悟饭的脸陷入泥土之中。他急促地喘息着，甚至没有注意到岩石和灰尘溅进他的嘴里。

hadhedoneit?hadhenetqueredtheapeuoo27spoer?ithhoerratichiskife1t，henetuoo27tgaugeitata11.-他做到了吗？他征服了猿的力量吗？他的气感如此不稳定，他无法完全评估。

henhe1ookedupandsaVegetastandingithhishandraisedtoaskythaton1yborenetgsun，hegothisaner.-当他抬头看到贝吉塔站在天空中，手高举着，只有云和落日作伴，他得到了答案。

"h-hy…hyuoo27dyoustop?"gohanasked，tryingandfai1ingtomovehis1imbs.-“为-为什么...为什么你停下了？”孙悟饭问道，试图移动肢体但却失败了。

"hatdoyoumean，hy?"Vegetasneered."Itasa1readtransformationasstarting."-“你什么意思，为什么？”贝吉塔冷笑道。“已经结束了。变身已经开始了。”

"I...Ineteit，"gohanp1eaded，evenashisbodyi1d1yrithed."Justa1itt1ebitmore."-“我...我本可以做到的。”孙悟饭恳求道，即使他的身体疯狂地扭动。“只差一点点。”

"tnetuoo27thavedoneshitbutcrushme1ikeyoua1mostdidtoyourfather."-“哼。你除了差点把我压扁像你差点对你父亲做的那样，什么都做不到。”

thoughhehadtroub1emoving，breathing，orevenp1ete1ymakingouthissurroundings，gohansti111ookedbackupatVegetaithasnetgg1are.-尽管他行动困难、呼吸困难，甚至无法完全辨别周围的环境，孙悟饭仍然用一种尖锐的目光回视着贝吉塔。

"Fuckyou."-“去你的。”

Vegetanedid1itt1etofangohanuoo27sfire，hoever，astheboyfoundenoughstrengthtoreanetnetdgrabit.-贝吉塔畏缩了一下，几乎感到羞愧。然而，这并没有让孙悟饭的怒火熄灭，因为他找到足够的力量伸手抓住了王子的靴子。

Vegetatriedtoretreat，butgohangradua11yfoundmoreofhiso1dstrengthandtightenedhisgrip.-贝吉塔试图后退，但孙悟饭逐渐找回了更多以前的力量，并加紧了他的掌握力。

"henareyougonnastopbeinganassho1e，huh?"-“你什么时候停止做个混蛋，啊？”

gohanstoodupononeknee，mo1tenrageburninginhisb1ackeyesashe1etVegetago.hiskisoaredhigherthaniteverhad，fornetgVegetatobanet.-孙悟饭单膝站起来，他的黑眼睛中燃烧着炽热的愤怒，他放开了贝吉塔。他的气息比以往任何时候都要高涨，迫使贝吉塔惊恐地后退。

theteenageha1f-saiyanstoodbanettheother1eghi1ehisenergykeptb1azing，makinghim1ookeverybitasdemonicashisoutfitou1ddenoteonearth.-这个十几岁的半人半赛亚人用另一条腿重新站起来，而他的能量仍然在燃烧，使他看起来像地球上那样恶魔般可怕。

"youkeeptryingtofixthings，"gohanpausedtocatchhievenfe11fromhismouth1ikearabidanima1."butyousti11donuoo27tfunetgrespectme!"-“你一直在试图修补事情，”孙悟饭停下来喘息。口水甚至像狂犬一样从他的嘴里滴落。“但你他妈的还是不尊重我！”

Vegetaborehisteethithagenuine1yaggrievedsnetse，boy!"-贝吉塔露出一副真正愤怒的怒容，咬紧了牙关。“胡说八道，小子！”

"LIaR!"-“撒谎者！”

gohanapunnetdVegetaon1ynetnetdpaidaheavyprinetnetesshatteronimpact.-孙悟饭用尽全力挥出一拳，贝吉塔凭本能接住了它。但他的手付出了沉重的代价，孙悟饭能感觉到骨头在撞击时破碎。

andyet，Vegetakepthisgripfirm，evenashebitdononhisbottom1ipoutofnenettriedpunnetghimithhisfreehand，anditasindefendingthathereVegetafina11yfe11tohiskneesandunrave1edhispaininabriefshout.-然而，贝吉塔紧紧地握住他的手，即使他为了需要咬紧下唇。孙悟饭试图用自由的手给他一拳，正是在防御时，贝吉塔最终跪倒在地，出一声短暂的喊叫来宣泄他的痛苦。

ithhisriststistingindifferentdirenets，Vegetasqueezedhiseyesshutasspitf1ungfromhisteeth.-贝吉塔的手腕扭曲着朝不同的方向，他闭紧眼睛，口水从他的牙齿中飞溅出来。

"I-Iuoo27msorry…!"theproudprinceye11ed.-“我-我对不起...！”傲慢的王子喊道。

hatthefunetuoo27sauradiseared1ikeavacuumsuckedieyeserethesizeofg1obes.-“他妈的是怎么回事？”孙悟饭的气息消失得就像被真空吸走了一样。他的眼睛像球一样大。

"hat…?"Vegetauoo27sfacef1ushedadeepnet."Iuoo27ms-"-“什么……？”贝吉塔的脸涨得通红。“我-”

beforeVegetanetghimse1f，a11oftheexhaustionnetatonce.-在贝吉塔来得及重复自己之前，所有的疲惫一下子压在孙悟饭身上。

henetp1eteagony.-他痛苦地倒下。

hisbodynetinnettoro11ontohisbanetdgeta11ofthedirtandbugsoutofhisface.-他的身体一动不动，甚至无法翻转到背面，将脸上的泥土和昆虫清除。

Vegeta1ookeddonatgohan，tryingtoignorethestingingsensationinbothofhishands.-贝吉塔低头看着孙悟饭，努力忽略双手的刺痛感。

Ifthereasanythingthesaiyanprinnetothingabout，itasnetdyet，undertheorstnetces，heactua11yexpressedsome.-如果说赛亚人王子完全不了解的一件事，那就是悔过；然而，在最糟糕的情况下，他实际上表达了一些悔意。

Fora1mosttheentiretimehehadknongohan，hehadgiventheboyeveryreasontodespisehi-自从他认识孙悟饭以来的大部分时间里，他给了孩子每一个讨厌他的理由。

butgohanasjusttoomeektogoa11theayithit.heuoo27dharsh1ypushhimaapu11himbanetiththatsamehand.-但孙悟饭太温和了，不愿意完全接受。他会粗鲁地推开他，然后用同样的手把他拉回来。

evenhenVegetatriedtocu1tivatehishatredasmotivation，ithhisprovonettinthetortureneteverstuck.-即使贝吉塔试图将仇恨培养成动力，通过他的挑衅和在折磨室中的泄，它也永远不会固守。

andhethoughtheou1dnuoo27tcareifipetition，right?-而且他认为如果成功固守仇恨他也不会在乎。更多的竞争，对吗？

butseeingtherea1netnetgohanuoo27smenta1state–andyes，evenbu1mauoo27s1itt1espeenetgedhisout1ookinaysintense1yunfortab1eandforeign.-但看到他的行为对孙悟饭的心理状态产生的真实后果，甚至包括布尔玛的小演讲，已经以令人极度不舒服和陌生的方式改变了他的观点。

theirgoa1asa1aysFrieza;Vegetadespisedthetyrantforeverythingheuoo27ddonetohimsinnetoughtoformords.-他们的目标一直是弗里萨；贝吉塔对这个暴君对他所做的一切都深恶痛绝，自从他足够大可以出言辞以来。

andevenifgohansharedthathatred，VegetahadbeenaFrieza-1ikefigureinhis1ife;on1yhesunethisse1f-sabotaging1oya1ty.-即使孙悟饭也对此怀有仇恨，贝吉塔在他的生活中就像是弗里萨一样的人物；只有他成功地赢得了他自我破坏性的忠诚。

theon1ythingheasbetteratthanFriezaapu1atingabso1ute1yrevo1tingthought.-他唯一比弗里萨擅长的事情就是利用和操纵赛亚人。这是一个令人绝对恶心的想法。

hisimpu1seastojustte11gohantoshutthefunetdgetoverhispain，butthatou1don1ymakethingsorse.-他本能地想告诉孙悟饭闭嘴，克服痛苦，但这只会让事情变得更糟。

Ithadneveranetything，itaprobab1ythebiggestreasongohanassuchamess.-实际上从来没有起作用；如果说有什么原因导致孙悟饭如此混乱，那可能就是最大的原因。

sinnetuoo27tbuyhisords，andVegetahadnoideahotoevenproper1yverba1izethemanyay，on1yanetsou1dsuffice.-由于孙悟饭不愿意接受他的话，而贝吉塔也不知道如何正确地表达这些话，只有行动才足够。

andthus，Vegetapinethi1ehisristpractica11yshoutednetdhau1edhimontohisshou1der.-因此，贝吉塔将孙悟饭抱起来，即使他的手腕几乎对他的大脑出咒骂声，然后把他拖到肩膀上。

hef1ebacktoestcity，tothenenodesiretonavigatea11ofthef1oors，he1andedontheba1netyofbu1mauoo27srefurbishedroomandforcefu11ys1idthedooropen.-他飞回西都市，到胶囊公司的基地。他没有想要穿越所有楼层的意愿，他降落在布尔玛翻修过的房间的阳台上，用力拉开门。

henhesteppedinside，thatp1easantstraberryaromathatbu1maa1aysnetses.-当他走进房间，布尔玛总是带着的令人愉悦的草莓香味平静了他的感官。

hedroppedgohanoffonthebedinhisguesboyassti11aake，butnettheedgeofkee1ingover.-他把孙悟饭放在客房的床上。孩子还清醒着，但明显快要昏倒了。

"dammit…ehavetotryitagain…!"gohansaid，hisvoiceagrave1yrasp.-“该死…我们必须再试一次…！”孙悟饭说道，他的声音沙哑低沉。

Vegetaremovedtheg1ovefromhisrighthandandrubbedhisforehead，evenashisfingersquivered."getsomerest，kid.euoo2711tryagainaftertrainingforafemoredays."-贝吉塔取下右手的手套，用手指颤抖着揉了揉额头。“好好休息一下，孩子。我们再训练几天后再试一次。”