糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第53章 像这种要求我这辈子都没见过(第2页)

直播间内,那群教授早就离开了。

倒是最开始出来翻译的研究生黄伟杰还在。

他搜索出了这歌的歌词。

大致看了一遍。

只是一遍,他就再也没有看的兴趣了。

文学价值先不谈。

有什么特殊情感也不谈。

翻译都翻译不通!

什么又是大盗,又是将军,又是凯旋归来,紧接着又战事四起。

完全连接不起来。

很多内容就是完全为了押韵,营造氛围,堆砌辞藻乱加上去的!

一番研究后,他在评论区说道:“各位,这歌词没办法翻译,它的故事很混乱。”

黄伟杰这话一出,直接遭受到部分观众的攻击。

“你谁啊!你会翻译吗?”

“笑死我了,现在什么人都能出来装逼了!”

“没有那个金刚钻就别拦瓷器活!”

然而,马上就有其他观众提醒道。

“各位,看他的Id,这不是最开始给我们翻译《赤壁赋》的那个人吗?”

“好像还是中江大学那个副院长的学生。”

“额——兄弟不好意思,是我眼瞎了!”

“是我没文化,你这是标准的24k金刚钻!”

“楼上,你别说了,越说越显得没文化……”

黄伟杰对这些倒是不在意,他把自己的见解了出去。

完美的证明了这歌的歌词不怎么行。

和陈就写的文章没法比。

“懂了!还是主播牛批!”

“也不能这么说,就算别人的内容不行,但这么高的传播度,技术还是有的。”

“理性分析,别人写的是歌,主播写的是文章,两者就不在一个赛道上!”

“就是,要是单论写歌的话,主播肯定干不过,毕竟主播的那《只因你泰美》已经证明了他没有音乐细胞。”

“我靠!你要是这么说我就不服了!写歌又不是唱歌!”

“主播,写一古风歌曲给大家看看,你究竟行不行!”

陈就虽然一直坐在旁边品茶,但也一直在看着评论区的展。

当看到有观众提出这种要求的时候。

陈就懵逼了。

我靠,现在这世道,还有要求别人装比的?

他只想说:“像这种要求,我这辈子都没见过!”

热门小说推荐
病弱首辅的锦鲤妻

病弱首辅的锦鲤妻

简介关于病弱辅的锦鲤妻一个是看人眼色生活,一直给嫡妹充当才艺替身的隐忍庶女一个是失去母亲庇护,被父亲当做棋子送去替皇子做质子的病弱嫡子。当这对替身男女在黑暗独行中结为连理,所有人都觉得会是一场早早散场的滑稽戏。但两人却否极泰来,负负得正,在众人反应过来之时,就已经势不可挡。这世上的恰如其分莫过于你有病,我有药你缺甜,我属糖。多年以后,人人称羡的姜融吃着爱心牌羹汤,笑问眼前人他们都说,辅娘子诸事皆宜,我该如何谢你?清冷持重的辅大人星眸璀璨要不,娘子陪我去拜拜送子观音?...

人在诸天,从被通缉开始

人在诸天,从被通缉开始

诸天流,前期影视剧。(中后期动漫小说)藏锋一穿越过来就被通缉了,这事儿弄的真悲催,然后,竟然发现身边的人物都是所熟悉的影片中角色和美女。那么由此我来,我见,我征服。第一世界余zui第二世界港综读者1群六九六五五五九零四(期待加入)...

师弟,你不是人,求你饶了我吧

师弟,你不是人,求你饶了我吧

简介关于师弟,你不是人,求你饶了我吧药神殿主秦飞扬,手握惊天医术,练成无敌神功,人挡杀人,神挡杀神,杀伐果断,一路横推。麾下九位师姐,九大仙女,风华正茂,独当一面。奉神仙姐姐之命,下山找老婆,渐渐的身世之谜,也浮出了水面,当十八块造化审判书残片凑齐,秦飞扬才现,自己身上的惊天秘密!原来他不是人?绝色老婆老公你真不是人,嘤嘤嘤...

大秦公子,曝光赵高指鹿为马

大秦公子,曝光赵高指鹿为马

简介关于大秦公子,曝光赵高指鹿为马赢子游穿越大秦,成为嬴政幼子!意外激活刷视频系统,刷视频就能获得属性加成。万万没想到,刷视频时被嬴政旁观了刷到现代航母,高炮舰队嬴政双拳紧握,虎目泛红若是大秦有此坚船利炮,何愁天下不平!?刷到武当道长仙气飘飘,拳打太极嬴政莫非世间,果真有仙人?刷到世界地图嬴政寡人要率大秦铁骑,打下一个大大的疆土!刷到大秦二世而亡,赵高指鹿为马嬴政刷到身材火辣的小姐姐嬴政这个小兔崽子!眼光还行那一日,嬴政唤赢子游来身前嬴政不装了,朕摊牌了,朕决定立你为皇太子,承继大秦帝业!赢子游不是吧,我只想做个咸鱼皇子...

开局觉醒系统:祸害修仙界

开局觉醒系统:祸害修仙界

一介凡人的叶白,也想修炼,可惜没有灵根。意外之下,他开局觉醒系统,只要不断攻略女主就能变得更强,就能获得奖励。天下居然有这等好事。许多年后,叶白蓦然回,才现不知不觉,成为了最强者。开局觉醒系统祸害修仙界...

开局为成庙灵

开局为成庙灵

书友们救命啊!我穿越成了鬼,莫名其妙的成了庙灵,受制于一片天地。更要命的是,想要变强就得遭雷劈,吃鬼!这是一个古代玄幻世界,妖魔鬼怪肆虐,战乱不休。且看主角尚梁山,穿越成异类,想苟又苟不了,想逃被限制,被动雄起的故事。...

每日热搜小说推荐