手机浏览器扫描二维码访问
“可以可以,自然可以,呵呵。”
船老大眼睛滴溜溜一转,笑着从小萱手中接过了一千块钱。
这时把头在一旁突然开口道:
“船主,我们包你船的目的就是不想太声张,不瞒你说,我这次回来是想找找原来祖屋和祖坟的大概位置,好上柱香。”
船老大一愣,看着把头说:“难道您当年是移民走的?”
把头点头说是。
“可我听不出来你们几位有口音。”
把头道:“他们这些年轻人哪还有口音,至于我,移民了五十多年,口音自然也淡了。”
“哦,是阿样噶啦....这出别缺了噶哦。”
我脸色微变。
这船主讲的这是地道淳安老方言,类似屯溪话和歙县话的结合体,我听不懂。
情况不妙。
如果把头也说听不懂,那对方大概率知道我们在说谎了。
不曾想,把头听后不慌不忙说:“吾做山一地斯,小人跟秋秋伊娘克丝了。”
船主听后稍微一愣,马上冲把头拱手,笑着用普通话说:“明白了,欢迎你们回家乡来。”
人一走,豆芽仔迫不及待道:“把头,你们两个刚才说的什么鸟语?一个字都听不懂。”
我说:“芽仔,这还真是鸟语,淳安话在过去外号就叫鸟语,非常复杂难懂,没想到把头还会说这种方言。”
我用汉字将淳安方言描述出来,如果用普通话意境来读来理解,那根本读不通的。
过去讲这地方,那是村村不同话,道道不同音,同意不同字,同字不同音。
淳安方言起码有一百多种,过去威坪人甚至都听不懂青溪人讲话。
我认为在国内没有人能完全了解淳安方言,那些所谓的资深语言专家也不行。
把头说他特意学了些方言,就是为了应对刚刚这种紧急情况。
刚才船老大哦啦哦啦说那一句,意思是:“哦,是这样,真没看出来你是移民出去的。”
把头回答他说:“吾做山一地斯,小人跟秋秋伊娘克丝了。”
意思是我是做生意的,很小的时候就跟爷爷奶奶离开了。在本地方言中,秋秋是爷爷,伊娘是奶奶。
这样一来就彻底打消了船主的疑惑,因为每年从福建安徽过来很多人来千岛湖“找坟祭奠”的。
结果呢?别说找祖坟了,连记忆中村子的大概位置都找不到,全淹在水下了。
大部分人就在船上烧点纸钱,或者往湖里倒点酒,祭拜一下。
所以每年清明前后你来千岛湖旅游,总能看到在湖边烧纸钱的,那些老人大都脸色漠然,惆怅,时不时出一声叹息。
这声叹息,叹的是乡愁。
一座大型水电站,三千个村子,几十万户大移民,埋葬两座大型千年古城,让这个从古至今出了几十名状元和进士的科举之乡瞬间成为一片汪洋,这到底是挣钱生意还是赔本买卖,搞不清楚。
傍晚时分,船上亮起了灯,在豆芽仔的精准领航下我们到了小梅峰岛附近,还没靠近,我远远看那小岛上雾气弥漫。
船主拿着望远镜看了看,冲把头说:“老先生,这一带周围是不是以前的浪川古村一带?看着像啊。”
把头目光平静,没说话。
我问你怎么看出来的?都是水了。
他立即道:“我凭方位感觉,这地方多少年没人踏足了,跑船的也不从这里走啊,我看那岛上雾气弥漫,指不定有危险,可得小心点儿,要不各位明早再去?”
婉言谢绝了对方好意,我说我们时间紧不敢耽搁。
简介关于最着名的都市传说这里讲述最着名的都市传说神秘事件传奇故事,自然事件恐怖离奇故事悬疑奇幻故事。它们承载文化价值观,教育道德和传扬信仰。传说往往让人们思考未知探索奇迹...
被迫嫁给宋宴回之后,颜初每天都在想办法和他离婚,她混迹夜店,挥金如土,当着他的面和别的男人谈笑风生。圈内人都说,宋宴回对家里那位任性小娇妻纵容到没底线的程度。被惯得久了,颜初也被宋宴回迷了眼,直到有一天,她去赴白月光的约,被宋宴回带回了地下室,那一刻,她才明白自己嫁的是个多么可怕的男人。强取豪夺向,斯文败类老狐狸×一身反骨小嫩草...
优质精品图书推荐...
简介关于从猎魔人到帝国之主来者是,敌人坟前起舞的白焰尼弗迦德帝国皇帝恩希尔瓦恩瑞斯。听着传令官的声音,台阶下的恩希尔皇帝大人望着端坐于王座之上的那个男人和坐在他身边的自己的女儿怎么也想不通,这短短的十来年时间,这个家伙是怎么从一个亡国的丧家之犬变成如今的样子的?此时,传令官的声音再次响起在你面前的是辛特拉的狮王上古之血的继承者屠龙者拂晓之剑湖中仙女的狮鹫骑士魔物克星猎魔人兄弟会的导师术士兄弟会的终身顾问诺维格瑞的执政官牛堡的学术至圣奴隶枷锁粉碎者多种族平等的救主白霜破碎者救世主兰恩兰尼斯特雷安伦一世陛下!猎魔人和巫师同人,非原着粉不影响阅读...
亲眼目睹男友强迫闺蜜!我想推门进去,却被捂住了嘴我叫祁小川,阴婆子说我是命硬之人为破阴命,我娘自小将我当成男儿来养。可不想一场乡村之旅,我被迫带上冰寒玉镯,入夜之中总有人抚过我身,在我耳边低音小娘子...
岭山村钱家,三代没有一个女娃娃。好不容易盼来的小孙女,却是个脑子不灵光的‘傻’子。不过,这不影响钱家一大家子对小女娃的喜爱和呵护。可随着小女娃渐渐长大,钱家人现,好像哪里有些不一样了。几年工夫,自家居然成了远近闻名的大户,粮满仓,银满炕。出门骡马当道,仆从随行,日子越过越好。从记事起,村里人就喊她农门团宠锦鲤妹妹是福宝...
简介关于快穿,青梅竹马的万界之行青梅竹马的古代小夫妻,意外开启快穿之路。他们共同在万界一步一步变成大佬,慢慢地竟一不小心成了神。相公,祈愿人想让我成为女建筑师。那我就去做施工老板,把你的作品全部实现。相公,祈愿人想重建家园。你睡一会儿,我现在就去建一个家园。相公,祈愿人想…让我做女王。那我就是唯一的王夫。恩爱的小夫妻,互相携手,共同度过各种难关。还有什么比你在我身边更重要的事呢?要知道,你就是我的唯一啊!...