手机浏览器扫描二维码访问
第63页（第1页）
“应该可以申请加急。”
“好的好的。”谢兰生又突然想到一个问题，急忙拦住对方似乎就要挂断电话的手，“那个，不好意思，实在有些难以启齿，就是……我还想问，对导演的机票、住宿，组委会会给报销吗？”要是都灵不给报销他就需要再愁钱。
matteodescig1io笑了，似乎觉得这个导演关心的事挺有意思，“对于导演，我们报销来回机票和三天的住宿费用，其他的人需要自费。”
“明白了……”谢兰生想，那就只能自己去了。他没资金带别人了，虽然很想让囡囡也出一次国见见世面。那个活泼的女孩子肯定会很开心。
“最后，还有一件重要的事。”matteodescig1io又道，“参加都灵电影节主竞赛单元的所有电影必须要有英文和意大利文双语字幕。《生根》已有英文字幕，现在还缺意大利文。请在正式展映之前为拷贝加上字幕。”
“……”听到这个硬性要求，谢兰生傻了，他问，“这个绝对不能通融吗？”
matteodescig1io笑：“这是规定。要让观众看懂才行啊。”
“……好的，谢谢。”
“那咱们就电影节见了。”
“嗯，电影节见。”
放下电话，谢兰生又焦虑了。
他娘的他哪有钱加意大利文？
本来以为25万就够了，谁知意料外的支出竟源源不断地出现。
对于胶片电影来说印制字幕十分复杂。后期人员要用手把字幕写在玻璃板上，一屏一张，而后印出黑底白字的反转片来，这样，后期人员便可以在用印片机翻正片时把底片和字幕重叠，让印片机一起翻转，最终得到有字幕的电影拷贝。听说现在有些公司正在尝试激光字幕，也就是把所需字幕直接打在底片上面，但还不成熟，且十分昂贵。
《生根》全片英文字幕基本上是莘野翻译的。作为哈佛的高材生他的英文最地道了，aBcLaB则只是负责后期手写字幕、添加字幕，然而即使这样也很贵，上万了。字幕、配光同时进行，也花费了两个星期。
如果再做一个多了意大利语的电影拷贝……那不仅要花拷贝的钱，还要花翻译的钱、字幕的钱，可能需要n万了。
乖乖啊。
谢兰生知道莘野并不会说意大利语。莘野会讲英语、德语、西班牙语，但偏偏对意大利语一窍不通。
谢兰生并不想放弃，他手拿着橙色话筒，在电话旁坐了一夜，把知道的二十来家字幕公司都问了问。这里有些是王先进介绍的，有些是aBcLaB介绍的，有些是张富贵介绍的，有在中国的，有在澳洲的，有在意大利的，还有在美国、英国的。
其中最便宜的是一家位于英国的小公司，全套下来报价6ooo英镑，45ooo人民币。
谢兰生说这部影片已经入围都灵电影节的主竞赛单元了，对于对方也是宣传。字幕公司的sa1esrepresentative思考片刻，最终报价4ooo英镑，差不多是36ooo人民币。
可36ooo仍然是太多了。谢兰生因用池中鹤剩的药水冲洗胶片，省了两万，还剩两万。也就是说，如果想加意大利语，他还足足缺一万六。
一月就算能赚2ooo块也要整整花8个月。
怎么什么都要钱呢！
要不然……不去了？谢兰生的大脑当中一个念头一闪而过：等着以后专门参加英国美国的电影节？
可这次又机会很好……毕竟都灵电影节是扶持青年的电影节，国际知名，祁勇认识的导演又能直接送片到委员会。更加重要的事情是《生根》已经入围主竞赛单元了，要知道，评价艺术非常主观，你说好他说烂十分正常，这次可以入围都灵并不说明太多问题，也许将来都会折戟。
全是赌。要么参加都灵电影节，赌能卖掉一些版权，要么不参加都灵电影节，赌能入围其他竞赛。
选哪头呢……
谢兰生是倾向于去。因为，如果再也不能入围他会后悔一辈子的。
可是时间如此紧迫，已经没有其他选择，他只能向莘野借了，再做苦工尽早还上。谢兰生意识到，也许因为有莘野在，他从不曾完全绝望。内心深处其实知道他并不会山穷水尽。如果没有莘野，他就只能跪着求爸妈拿出来全部存款了，而他实在不想那样。
不过，当然，在计划前，谢兰生要问问莘野可不可以借一万六，这毕竟是一个大数。
莘野大概刚刚睡醒，电话里的声音慵懒：“可以。”
“我不知道哪时能还……”
莘野一哂：“那你就拿自己抵吧。”
“怎、怎么拿自己抵？做牛做马？”
“不用牛马。”
谢兰生问：“那当什么？”
莘野明显地顿了顿，道：“当什么……到时再说。”
“好哦。”谢兰生不觉得自己还不上这一万六千，顶多迟些，也看出莘野不在意了。
“还有，”挂电话前莘野又道，“把英国那字幕公司的电话号给我一个。也许可以便宜一些，用不上4ooo。”
“我问过了，”谢兰生挺认真地道，“这个已经有折扣了，本来要花5ooo英镑呢。”
“说。”莘野那边不耐烦了。
谢兰生想莘野毕竟在哈佛是学经济的，字幕公司真的可以再便宜点也说不定，于是道：“好，听好了，英国区号是44，后边是——”
从零开始的沙盒生存游戏
秦飞下楼时，意外穿越到沙盒生存游戏中。食物和燃料的缺乏，尸潮，深海的恐惧，方舟的奥秘，克苏鲁和黑影怪物的侵蚀，这是你我的沙盒时代！暂定世界有漫漫长夜七日杀泰拉瑞亚方舟生存进化森林饥荒深海迷航亿万丧尸冰汽时代我的世界...
完美避坑的大师兄美滋滋
听说穿成师尊或是师兄都是高危职业，倒霉的白卷儿偏不信这个邪！凭着自己过往读书的经验，只要完美避坑，拒绝傻白甜，停止男主过度脑补，努力躲开女主光环，爱情的度就赶不上自己躲闪的脚步。加油！今天又是为门派拼搏奋斗的一天！开心！完美避坑的大师兄美滋滋...
巅峰权术
为官者，当知进退，明法度，识时务，方能在官场内如鱼得水，进而牧养一方百姓。顶头美女上司舍命帮助，性格不适应官场生活的新人正式踏上官途开始摆弄权术...
灌篮之中锋荣光
简介关于灌篮之中锋荣光主角穿越成了国中刚毕业的鱼住纯，之所以写鱼住，主要是他太惨了。作为全国有数的强力中锋，努力训练三年，结果连张全国大赛入场券都没有拿到，可以说是sd中最惨的球员。陵南队，全国四强级别的球队，结果连参加全国大赛的资格都没有。教练，我想打篮球！三井寿哭着跪在安西教练面前，蜕变成为火焰男。教练，我不想打了！鱼住纯哭着跪在田冈教练面前，眼神充满了绝望。鉴于sd同人是小众中的小众，希望大家能够多多支持，千万别养，这样我也有写下去的动力。ps已有完本灌篮之池上亮二放开那只妖宠等完结小说。...
快穿之好孕绵绵
简介关于快穿之好孕绵绵（评分低是因为刚出评分哦，评分人数少）本书主打甜宠，男主独宠女主，并非女强。快穿福孕女主无固定cp系统脑洞生子部分宫斗第一个世界，脸盲症皇帝vs娇软女主皇帝患有脸盲症，登基四年后宫却空无一人，姜绵宫宴上一舞吸引皇帝注意，被他记住纳入后宫，一举诞下龙凤胎。第二个世界，暴君vs小宫女皇帝暴虐，但只有一个小宫女能让他安定下来，从小宫女再到皇后，姜绵为皇帝生下两位皇子。第三个世界，怒甩渣男，姜绵转头嫁霸总一胎三宝丈夫不育，她辛苦隐瞒，婆婆却以为她不能生育转头照顾丈夫养在外面的女人。姜绵与渣男离婚，婚礼上甩出丈夫不育报告转头答应霸总的求婚一胎三宝。第四个世界，病娇皇子vs和亲公主她嫁给病娇皇子，皇子却总患得患失，甚至还把她关起来防止她逃跑。第五个世界待定欢迎大家提意见ps女主不是完成任务就离开的，她会陪每个世界的男主走完一生再去下一个世界。男主有的洁有的不洁...
逃之夭夭，其叶蓁蓁
简介关于逃之夭夭，其叶蓁蓁陈国十三公女蓁蓁，梦想是行侠仗义云游四方，在得知自己是鬼方王女后，梦想转变为寻找矿脉图和建国。在实现梦想过程中，亲情的背叛，曾令她痛苦不已而各国想得到矿脉图的人们，更是阴谋不断。在这些无情和冷酷中，郑国公子忽看似别有用心，却一直在帮助她。经过磨练，蓁蓁迅成长，最终凭借自己的聪明才智，将所有矿脉图找到。郑忽心悦于她，多次表白遭拒却从不气馁，并在与她的不断接触中，逐渐将她感化。陈郑两国联姻，郑忽与她达成交易婚后，她帮他挡桃花，他会给她最大自由。只是，得到之后，郑忽不肯放手了。为了梦想，蓁蓁果断用计脱身。二十年后，建立白狄国的蓁蓁，得到弥要杀忽的消息，亲自前去搭救，然而，隔着二十年的时光，两人还能再续前缘吗？...