糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第41节(第1页)

至于对面的视频生活的记者,方成睿是打算等面试结束后,解释一下这个工作的难度的,然后再夸几句宋锦书的发音纯正,应该就没什么问题了。

方成睿的算盘打得噼里啪啦响,就看见宋锦书听完自己的话之后,点了点头,然后丝毫不胆怯地戴上了耳机。

方成睿皱了皱眉头。

宋锦书做好了准备之后,问道:“我可以开始了吗?”

方成睿一时间都忍不住在心里暗想,难道这个女孩子真的会同声传译吗?

下一秒,方成睿又飞快地否认了自己这个想法。

怎么可能!宋锦书年纪这么小,就是语言学得再好,也绝对做不到的!

这个想法只是在脑子里转了一圈,方成睿就听见宋锦书淡淡开口,标准到不行的普通话:“耦合空间异质性和时间非平稳性的logistic-gtwr模型比全局logistic回归模型和logistic-gwr,即逻辑斯蒂-地理加权回归模型具有更好的拟合效果,验证了logistic-gtwr模型在城镇用地扩展驱动力分析研究中的适用性……[1]”

方成睿……

目瞪口呆。

他手里拿着的,正是这次学术会议报告人讲稿的中文版,即使他并不懂这个名为遥感的领域,但是还是能听得懂中文的。

宋锦书的翻译,称不上一字不差,但是绝对把所有的信息点都完整地表达了出来!

要知道,同声传译界内的规矩是,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了。因为毕竟需要在很短的时间内就获取信息并把信息表达出去,人又不是机器,所以90%以上的传达率几乎是不可能的事情。

可是,按照宋锦书的传译,再对照着自己手里的文本,方成睿总觉得自己面前这个女孩子,好像在不知不觉地打破着自己关于同传的认知……

方成睿震惊无比。

而宋锦书,却仍旧是轻松无比的样子,甚至是面带笑容地做着这件说出去都没人敢相信的事情。

好似她自己只是随随便便就能做到一样。

热门小说推荐
白莲花上位守则

白莲花上位守则

楚楚可怜的卫亭禾,除了貌美,似乎一无是处。外人看来,卫亭禾受到主母打压,渣爹妻妾无数,虽然生在世家大族,但是却无人关心,甚至还受到欺负。众人心生怜惜。然而却不料,大家以为楚楚可怜的白莲花,却心狠手辣,自有心机,步步为营,最终上位。虽然如此,卫亭禾也只想安安稳稳的过下余生,有美貌,有手段,牢牢地套住夫君,在哪里不都过得很好?就在卫亭禾洋洋得意的时候,太子殿下却靠近揭了她的面目,暗地嘲讽。卫亭禾满眼问号,你干嘛?却不曾想有心机的果然是男人!最后抱得美人归!太子孤知道你所有的面目与苦难,但孤依然爱你!卫亭禾皱眉滚一边去,要不是皇权在上,我早就跑了!看小小庶女如何翻盘成为大佬,面对嫡姐的打压,面对嫡母的阻挠,面对渣爹的不理不睬,看她如何在逆境之中完成飞跃。...

我祖父是朱元璋朱允熥赵宁儿

我祖父是朱元璋朱允熥赵宁儿

作品简介我有个最尊贵的名字,朱允熥。我是大明太祖的嫡孙,太子朱标之嫡子。母亲是常遇春之女,舅爷是蓝玉。我是大明最尊贵的皇孙,也是大明皇位,最有分量的,最为合法的继承人。我将开创一个不一样的大明,风华无双,日月昌明。海纳百川,四海来拜。...

重生囤货:团宠小毒女横扫末世

重生囤货:团宠小毒女横扫末世

小说重生囤货团宠小毒女横扫末世的主角是云筱筱,她重生回末世爆前六天,被家人抛弃,但她凭借着自己的力量和级系统,在末世中成为了基建狂魔,囤积了大量物资,建造了最强堡垒。在这个过程中,她遇到了不同的人,但他们都被她的坚强和勇敢所吸引,愿意为她提供帮助和支持。云筱筱不需要别人的怜悯和保护,她可以自己打倒所有的敌人,成为末世中的强者。...

软玉生香

软玉生香

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

京门风月

京门风月

南秦倾了一个谢,半壁江山塌一空。忠勇侯府被株连,世代名门望族一朝灰飞烟灭。谢芳华这个娇房嫡女碾碎芳华,零落成尘。本以为尘土皆无,奈何上天厚爱,再许一世她看着依然繁荣的家族和平安的至亲,誓只要她在,定要忠勇侯府不倒,谢氏不绝!于是,她弃闺房,出侯府,混入皇室隐卫的巢穴里习武艺,学权谋。八年后,她送了皇室一份天大的谢师礼回京!自此,钟鸣鼎食之家的闺阁里多了一双翻云覆雨手。美人靠上轻卷云袖,贵妃椅上执手棋盘。洞若观火,乾坤在握。弹指风华江山...

快穿之卷事业,被追捕了!

快穿之卷事业,被追捕了!

简介关于快穿之卷事业,被追捕了!1V1,双洁不要管作品标签,是系统更改的,非手动。起先,玉青以为就是一件小事,挖了女贞树下的梅子酒,只是当度个假,就回归职位,立志永守天地间,兢兢业业完成kpI,争取早日退休,过一下赏赏花,溜溜弯的惬意生活。度假途中遇到个队友,以为是早日让她完成任务的协助者,她很高兴,嘴都笑裂了,连着最爱的梅子酒,都给了他。结果回不去了,这个恋爱脑紧追着不放,玉青逃走,他就追,玉青溜走,他就堵,玉青麻了。这狼子野心,简直毁她道心,打了一顿,封了他的情根,打算老死不相往来。退休日子刚过了三天,玉青右眼皮一个劲的跳儿,一阵风吹来,她就从吊椅上掀了下来,回头一看,又是那个狗贼...

每日热搜小说推荐