糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第12页（第2页）

  后，我是否还能这么公开抽烟？”她耸耸肩。&1dquo;噢，是了，在谷仓背后总会有地方

  的。”

  突然她又想起了她们共同的情况来了。

  &1dquo;你害怕吗？你明白，就是那种事。”

  海伦用眼神表明了她的认同。

  &1dquo;我也是。”她沉思地吐了一口烟。&1dquo;我想所有的人都有点害怕，你说呢？男

  人不会想到我们会害怕。我必须做的就是瞅着休——”她那对小酒窝显得更深了，

  看起来真很有——&1dquo;我看得出他也被我们两人吓坏了，这样，在那种时候我就不

  会显出害怕的样子了。我反而让他的心安定下来。”

  海伦捉摸着，若能跟什么人谈这类事不知会是怎样的滋味。

  &1dquo;他们对这件事感到很高兴么？”

  &1dquo;噢，那当然。他们实在是蠢得可以。你知道，这是第一个孙子女。他们甚至

  没问过我们是否想回来。&1squo;你们要回来，’就那么回事。”

  她将她手中的烟蒂凑到一个水龙头底下，放出一股很急的细水流将烟蒂熄灭。

  &1dquo;真好了吗？我们该回到自己座位上去了吧？”

  她们两人一直在做些琐细小事。人的一生就是在不断地做着种种小事，整个一

  生都是如此。随后，突然地她们中出了一件大事——那些小事到哪儿去了！它们

  生了什么变化？它们怎么样了？

  她把手伸向门上，将小门拴拉开，那是先前她们进来时帕特里斯扣上的。帕特

  里斯稍稍落在她后面一点，她正在将什么东西重放进打开盖的化妆盒里，准备关

  上后带走。透过面前那道作墙隔的克罗米薄膜，她能隐约看见她的身影。琐细小事。

  构成整个人生的琐细小事。琐细小事却能止住——

  她的感觉耍弄了她。她的感觉根本来不及对生的这个事作出相应的调整了。

  它们让她产生了错觉。起先，她有个一闪即逝的感觉，觉得她在开这扇门时把门上

  的什么东西弄岔了，使它完全离开了原位。她只动了一下那个小门拴，却好像她把

  整个门把手拉出来了。好像门完全从它的框架上、铰链上脱落下来了。然而根本没

  这回事，它根本没掉落下来，它根本没从嵌在墙里的整个框架上脱落。因此她的第

  二个稍纵即逝的感觉同样是错觉，同样也只有几秒钟的时间，她觉得整个这部分墙、