手机浏览器扫描二维码访问
程心语笑了笑,“简老师,我比较好奇,这个翻译跟今天上课的内容好像没有关系,你让我翻译这个,是不是写错了?”
程心语性子跟程俊英一个样,容忍不了被人当面羞辱!
要是换成别的老师或者简欣不是6景言的妈妈,程心语遇到这种情况肯定会不爽的回:这么低俗的话,也就只有你才写得出来。
可是她还得讨这个简欣的喜欢,不能翻脸。
这时,许格亦突然站了起来。“老师,我来试试……”
简欣看了眼似乎懂她意思的许格亦,“好,你来跟这位同学说说,这句话的翻译怎么就不是今天上课的内容了?”
许格亦说着走到讲台上,拿起马克在白板上写写画画着:“简老师说的对,这句话怎么跟今天的讲课内容没有关系呢?法语中的e跟ei最容易让人误会了。简老师又是法语高手,自然在写法语的时候,习惯性连着写,这就跟一些写英文的人一样。”
简欣突然觉得自己这个未来儿媳妇不笨阿!聪明的很呢!
“我想刚刚程心语同学肯定是对这话对号入座了,而且也翻译错了,所以才会觉得这句话跟课堂内容没有关系。”
许格亦说着,在简欣刚刚那句话下面又写了句,不懂法语的人,会觉得那就是一模一样的两行字。
可对于那些比许格亦成绩还要好的同学来说,经过许格亦这么一说一写,那句话翻译出来,果然就是不一样了,而且也确定是今天讲课的内容。
大家不免觉得,唉!还是自己想偏了。
简欣实在太满意许格亦这个儿媳妇了,她居然懂得她的用意。
昨晚大半夜程俊杰打电话给她,说了整件事的情况。以致于简欣将那边的事情交代好,今天一早就飞回北淮去看简宁。
今天一早本来简宁亲自要来上课,可后来简欣看简宁还是不舒服,于是跟学校打了声招呼,让简宁最近好好放假休息,她今天来替简宁上课。
“很好奇,你的成绩是怎么来的。好了……下课了。”
程心语手掌微微握起拳,面无表情坐了下来。
*
校园里,简欣跟许格亦并肩走着。
“格子,你怎么就看懂了那句话的意思呢?”
“因为我知道您肯定也不喜欢程心语,而且你突然回来,应该是为了简老师的事。”
提到自己这个妹妹,简欣也是很自责。当初知道那件事,就应该阻止她跟程俊杰来往。
“格子,你有打算嫁给景言吗?”
有,当然有了!当初6景言以不交女朋友来拒绝她的时候,她就铁了心,直接当6景言的老婆!
不过,在简欣面前,她还是觉得不能嘻嘻哈哈。
用肯定的态度回了个简单的字:“有!”
“等你大学毕业,到了结婚的法定年龄,你们就结婚。”
哇,这算是未来婆婆替自己儿子求婚吗?昨天刚答应小鹿,接下来准备住一起的,这个小鹿跟阿姨说了吗?
许格亦想着,小脸皱巴巴的。
“我的话是不是吓到你了?”
“不是,当然不是。我只是在想你会同意我跟小鹿同……同居吗?”
“同居?”
完了,这么惊讶!肯定是不同意。许格亦尴尬笑着,“我……我其实只是……随便问问。”
“那我得抓紧时间给那栋房子买家具去。”简欣完全没有听到许格亦支支吾吾小声说的话。
呃?买家具?
见许格亦一脸懵然,简欣笑着说:“你跟景言同居,我跟你6叔叔当然就不能住一起啦。其实在景言读大学的时候,我跟他爸就已经看好一个套房了,只是离学校有点远,因为景言一直还没有女朋友,我就慢慢装修,现在你们两个要同居了,我得买家具去阿。”
史上最积极的婆婆大概就是许格亦眼前这位简欣女士了。
“阿姨,其实不用这么麻烦,我大概也就偶尔去陪陪小鹿。”
“不麻烦,一点都不麻烦。现在刚好,简宁的婚礼取消了,我过几天也拿假了,刚好有时间可以去看家具。”
加里沙菲克原本只想顺顺利利从霍格沃茨毕业,找一份稳定工作,过着朴实无华且枯燥的生活,谁成想自己居然是改变世界的蝴蝶。在黑暗渐至的七十年代,这只蝴蝶会扇动怎样的风暴...
姜宝儿临死前才知道,自己的父亲是个人渣,温柔的养妹是个白眼狼,家里的保姆是父亲的旧情人。他们一家三口合谋害死母亲,为了抢夺家产,将姜宝儿活活烧死。一朝重生,她成为传闻中又土又胖的草包千金。看着家里面甜心苦的继母,绿茶表姐,姜宝儿表示完全没在怕。这辈子,她再也不会轻信他人,凭借一手出神入化的医术,在豪门混得风生水起,让伤害过她的人渣跪在面前痛哭流涕。...
简介关于全球变异我靠杀戮成神两百多年前,倭国将核污水排入大海,全球生异变。历史断档一百年,进化者跃上舞台,成为特权阶级。穿越者苏然,因父母失踪,没钱修炼,欠下巨额贷款,不得不打工还债。高考临近,他的进化者之路即将断绝。灯塔国你就不能去祸祸其他国家?倭国我们都沉了,还盯着不放?泡菜国此人已通神,举国投降方为上策。历史断档生了什么?进化者背后又藏着什么秘密?...
付清妤死后魂穿现代,看到一本畅销小说。偏生这是本大男主修仙文,文中那个为亡妻守孝数十载后,不抵佳人痴缠,最终坐拥三十多位红颜知己的男主,就是她的夫君。夫君红袖添香,早亡的妻子早已被遗忘到天边,而他们唯一的儿子过得凄惨无比。父子反目,儿子弑父不成,反被父身边的红颜一刀捅死。付清妤看到这里,痛心不已,恨不能穿进书里,手刃狗男人为儿报仇!一怒之下,她竟然气活了。狗男人,敢欺吾儿,拿命来!乾阳剑尊苦心修炼,誓为被灭门的妻族报仇。苦修四十九载,一朝突破,成就尊位。渡过劫雷后的第一件事,便是去坟前祭拜亡妻。望着空荡荡的坟包,傻了眼。哪个龟孙挖了他妻子的坟?此仇不共戴天,无论追至天南海北,他定要手刃贼人,报这挖坟之仇!追查真相的途中,却意外现一名出身东洲的凡间女子,眉目性情皆像极了亡妻。观察多日,他终于确定,此女正是亡妻!乾阳剑尊喜极而泣,前去相认,却惨遭拒绝,还被怒斥负心薄幸,冷血无情。许久后,他才知晓亡妻是被一本人间话本气活。那话本竟诬他红颜无数,残害亲子风评受害,话本误人!...
简介关于七个姐姐拿我挡煞续命?不伺候了楚衍曾以为自己是这个世界最幸福的男人。有宠爱着自己七个风华绝代的姐姐。这一切从楚家找回了真正的弟弟改变了。原来他只是替代品。楚衍来不及将确诊脑癌的信息告诉给楚家人,就被赶出楚家。这时,楚衍真正的家人找了上来,将楚衍领了回去。生命只剩下最后两年,楚衍打算为了自己跟真正的亲人随心所欲地活着,不再迁就任何人!白月光女孩的出现,照亮了楚衍人生最后两年。没有了楚衍的楚家人,生活突然改变了。女总裁大姐头疼作的时候没有楚衍帮忙按摩。歌星二姐没灵感的时候没有楚衍帮忙做甜点。车手三姐狂躁症作的时候没有楚衍默默守护。后来的后来,姐姐们才现楚衍对楚家到底有多么重要!更在得知楚衍患了脑癌情绪崩溃,悔不当初。大雨之中跪在楚衍的面前,哭着求着楚衍原谅她们。只是这一次绝不原谅!...
作品简介沉梦难醒,庶女难为。只愿用我十年寿命换你一世倾心。...