糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第62章 狗贼看剑(第2页)

不过,刘芳婷没说什么,但整个班级所有人都被陈宇的翻译给搞得轰然大笑。

“做掉秦王,哈哈哈,哈哈哈。”

“这算什么,之前陈宇还说工资呢。”

“牛批,没想到陈宇竟然这么幽默。”

就连一向不苟言笑的6雪,这时也被陈宇翻译的捂嘴偷笑。

“这家伙,没想到这么逗。”

翻译仍在继续。

陈宇也不记得《荆轲刺秦王》的原文是什么,便按着自己想法,想到哪里就说到哪里。

“不过,虽说要做掉秦王,但也不是那么容易。荆轲就对燕太子丹说,我没什么信物,所以很难接近秦王。要想接近秦王,我有个办法。”

“太子丹就问什么办法?”

“荆轲就说,你收留了樊将军,秦王很恨这个人,并且还拿出了1ooo金的悬赏取他的人头。如果我能拿着樊将军的人头去见秦王,秦王肯定会召见我。但太子丹摇头说,樊将军投奔于我,我怎么能出卖他呢。荆轲没有说话,然后心里说,你不想当坏人,那我当坏人好了。于是,荆轲就自己跑去见樊将军了……”

刘芳婷看了看课本,又仔细听着陈宇的翻译。

然后点了点头。

这小子倒是脑瓜子机灵,对文学有独到的天赋。

他这样的翻译其实并没有错。

虽然没有按一字一词这样的翻译,但这样的翻译才是最高级别的。

这在翻译上面叫做“意译”。

最能表现原文意思的,其实也是“意译”。

不过,陈宇可没想他这是意译还是什么,仍是不断的翻译起来。

他只当在讲荆轲刺秦王的故事。

这个时候,陈宇说到荆轲带着秦武阳去见了秦王。

“那个秦武阳据说十二岁的时候就杀人,外面传的厉害。可是一见到秦王,这丫的就大腿打抖。荆轲内心暗道,妹的,被这猪队友害死了。于是就说,秦武阳是乡下人,从来没有见过大市面,所以见到天子就害怕。然后便亲自上,在秦王打开图纸的时候,荆轲知道机会来了,大呵一声,狗贼,看剑……”

一篇文言文,就这样在陈宇瞎扯当中全篇翻译结束。

而这时,全班同学早已经笑得人仰马翻。

哪怕就是班主任刘芳婷,也都忍不住的笑了好几次。

如果不是在意老师形象,恐怕刘芳婷都要笑得叫了出来。

“好,回去吧。”

“谢谢刘老师,刘老师,您觉得翻译的怎么样?”

“翻译的还不错。”

“既然还不错,那个啥,这次迟到的事就算了吧,您看如何?”

“呵,你还与老师做起了交易。”

“刘老师,以后保证再也不迟到了。”

“赶紧回去,你再不回去,一会我就去你家见你家长。”

“是是是。”

陈宇再不啰嗦,赶紧回到桌位。

“咦咦咦同窗,今天你要笑死我。”

“鹿鹿鹿同学,其实你笑起来挺好看的。”

“嗯哼,你看哪里了。”

“我可什么也没看到……”

“你个流氓,再看,再看就挖掉你的眼珠子。”

“行行行,不看,不看了,这么霸道。”

陈宇嘟了嘟嘴,打开课本,认真听课。

喜欢重生之网络争霸请大家收藏重生之网络争霸本站更新度全网最快。

热门小说推荐
锦鲤福宝下凡被团宠,宠物成精了

锦鲤福宝下凡被团宠,宠物成精了

简介关于锦鲤福宝下凡被团宠,宠物成精了胎穿萌宝团宠甜宠种田女主带法力古代言情空间修炼长风渡苏家十代气运换一女娃,女娃出生当日天降异象,久旱逢甘露三岁时额头长出一朵红莲印记,无知村长说她是不祥之人,将她献祭,仙女怒,一朝觉醒神力,无知村长被雷劈死…自此老苏家旺了,靠种田暴富天天吃肉村民都馋哭了!苏思淼可爱至极,皇帝陛下想拐走可爱的苏思淼当儿媳权贵们看着苏淮瑾的女儿羡慕的眼泪直流苏思淼人家才只是贡献了一点点力量啦其实我啥都没干。眼看小姑娘越来越出色,越出落的漂亮,引得一众爱慕者出来,某太子乱吃飞醋,彻底激怒,眼神横扫之处,尔等敢觊觎?皇帝陛下淮瑾,给你女儿带进宫给朕看看!苏淮瑾不行,陛下别打我女儿主意。轩辕澈都不许跟我抢,那是我未来媳妇儿。哥哥们那是我妹妹,你不许惦记,否则打爆你的头…...

我在末世卖丧尸

我在末世卖丧尸

一朝穿越到末世,与一个破系统相依为命,本该走普度众生世界和平路的她却意外走出了一条生财之道注意本书也许会很重口,介意者请绕道,这是与小可爱一起想的文,作者选择玻璃心,不接受任何剧情方面的批评...

无限怪物训练营

无限怪物训练营

作品简介生命只剩下最后一个月的时间能够做些什么?丁猛知道这个答案。在这个无限循环的世界里完成一次次不可能完成的任务,尽可能的延续自己的生命。而任何一次任务的失败,...

神医毒妃飒翻天

神医毒妃飒翻天

简介关于神医毒妃飒翻天她是后世逆天治愈师,一朝穿越弃妃身上,原身不但受割肤虐待羞辱折磨,全身更是恶臭溃烂。宠妾灭妻?行!你们都去见阎王!渣王想要活命,就乖乖配合取皮,治好依依!白清漓笑威胁我?也不看看你的爱妾能撑到几时,我给她下了毒,没有解药,她全身血肉只会一片片脱落,直到成为一个血人。她越嚣张想要小贱人活,就打开府库,由我予取予求!垂死王妃逆天改命,捶渣男撕莲花灭人渣!女主身份转换渣王女人,本王愿不计前嫌,日后独宠你!白清漓滚,你不配!...

我的名字叫如花

我的名字叫如花

我妈妈给我取的名字叫6毛,因为我排行第六。可我人家是个女孩子,不想要这么难听的名字,所以我给自己改了名字。我觉得世界上最好看的就是花儿,所以我希望我如花朵一般美丽。然后我就给自己改了一个名字。叫做。‘如花’看到这里,我必须隆重的介绍一下。我的鼠妈妈,一共生了7个孩子。大的叫大毛,依次2毛,3毛,4毛,5毛,6毛,7我的名字叫如花...

穿越替嫁流放县,种田发家我最横

穿越替嫁流放县,种田发家我最横

简介关于穿越替嫁流放县,种田家我最横穿越当天就洞房,糙汉夫君还当着她的面翻小人书学习?!这炸裂的开局,林宝初表示扛不住根本扛不住!替嫁也就算了,这怎么还是个流放之地?!苦寒荒凉鸟不生蛋,集各种被流放到此,又不会种地的人。太难了林宝初不会种地没关系,你们识字,帮我一起扶贫吧。谁知道,扶贫…扶着扶着,就把自己扶成了全皇朝的财神爷!...

每日热搜小说推荐