手机浏览器扫描二维码访问
听到纶太郎的经历,年轻女郎的反应异常平淡。或许是因为纶太郎已经被她归为田代周平的友人,即使纶太郎是马戏团驯兽师,她的反应恐怕也是大同小异吧。不过纶太郎觉得,与其被投以好奇眼光,或是问些莫名其妙的问题,或许如此还比较不须费心解释。倒是对方不好意思地说道:&1dquo;真是抱歉,我从来不读推理小说。”
&1dquo;是吗?那么你叔叔的书呢?”
&1dquo;小江根本完全不碰我翻译的书,她认定我是一个专写黄色小说的作家。”
翻译大师叹息着。川岛敦志年轻时曾以怪名翻译色情小说,这是十分有名的轶事。川岛随后说明小江是echika昵称。
&1dquo;echika?怎么写呢?”
&1dquo;江户的江,知识的知,佳作的佳,我是川岛江知佳。”
&1dquo;很好听的名字。”
echika在拉丁语中是伦理学的意思。真是人如其名,清脆悦耳的音,入耳难忘。
江知佳腼腆地说:&1dquo;这是家父取的名字,我自己也很喜欢。”
&1dquo;两位的姓氏相同,所以你是川岛先生的&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;嗯,她是我大哥的独生女,即将满二十一岁了。现在就读驹志野美术大学的立体造形科,但是最近对摄影非常感兴。”
&1dquo;原来如此,那么,江知佳小姐的父亲就是鼎鼎有名的雕刻家&he11ip;&he11ip;”
说到这儿,纶太郎没再往下说。由于停顿时间暧昧,或许江知佳以为他一时记不起姓名,便先开口道:&1dquo;川岛伊作。您知道家父吗?”
&1dquo;嗯,是的,应该算是知道吧&he11ip;&he11ip;我在美术方面是个门外汉,什么都不懂,也未见过令尊的作品,不过倒是曾拜读过他写的几篇散文。”
纶太郎急忙解释,一边瞄着川岛的神情,突然住嘴。纶太郎曾经听说,在川岛敦志面前绝对不能够提起他大哥的名字。
川岛伊作是战后日本前卫艺术雕刻领域的代表人物,一九六o年代末期表了从人体直接翻模制作的石膏像,受到高度瞩目,连纶太郎这种门外汉都知道他有&1dquo;日本的乔治·席格尔【注】之称。川岛伊作的文采也受到肯定,八o年代中期以后,他除了关在工作室里从事创作活动外,还为现代美术初学者撰写入门导览,也表杂记等散文,活跃于多种领域。川岛伊作的散文,文轻妙洒脱,观察入微,广受好评,现在写作反而成为他的主要工作,雕刻创作则几乎呈现停滞的状态。
当时,纶太郎从《费尔摩摇摆》的责任编辑那儿,得知川岛伊作与弟弟敦志已断绝兄弟关系。纶太郎对两人是亲生兄弟一事感到十分讶异,自己竟然从不知道。
那位编辑答道:&1dquo;你会这么想一点也不奇怪。这件事是我偶然从在桥经营居酒屋的同学那儿听来的,其实两人身旁的工作伙伴大多不知道他们是亲生兄弟,因为当事人绝口不提。”
&1dquo;&he11ip;&he11ip;绝口不提?”饮水思源推理版
&1dquo;这样说有点夸张。总之,两人从未公开过这件事,私底下也从未提及对方。我在杂志部门待过,曾经经手伊作先生的原稿,不是我爱八卦,但是我觉得他们兄弟两人绝对是故意隐瞒。”
&1dquo;可是,他们的专业领域南辕北辙,毫不相干呀。”
&1dquo;或许吧。翻译是一种幕后工作,相较于赫赫有名的艺术家兄长,敦志先生的知名度或许差了一截,但还是可以炒作一些话题吧?可是连恶意抨击的消息也从来没听说过,一定是有什么难言之隐。据我所知,两人不和已久,已经将近二十年不曾来往了。”
&1dquo;难道是兄弟阋墙吗?说不定两人是同父异母的兄弟。”
&1dquo;不,据说只有当事人双方明了真正的原因。曾经有个没大脑的家伙问伊作先生这档事,结果成为伊作先生的永久拒绝往来户。我想一定是外人不能碰触的理由。我曾经听过一种说法,据说这和敦志先生一直未婚的原因有关,不过我无法确认消息的真假。”
&1dquo;咦?川岛敦志竟然藏有这样的秘密&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;别再说了,实在太八卦了。别说我没叮嘱过,你千万不能在敦志先生面前提起兄长的话题。如果你抱着看戏的、心态去追究真相,肯定会遭到白眼对待,他从此不会再理你。敦志先生平常性情温厚,但是万一触怒了他,想必难以善了吧。我告诉你的内幕你可要保密,惹他不高兴可就麻烦大了。”
那位编辑严肃地一再告诫纶太郎。因此即使与川岛往来甚密,纶太郎却从未提及这件事,川岛恐怕也不知道纶太郎知晓这件事吧。虽然对这种另有隐情的事情,人总是不免有好奇心,但是尊重他人隐私是人与人相处之间的最基本礼仪。川岛敦志是位值得尊敬的人,所以纶太郎更不想破坏与他的交情。
现在会触及这件事全是江知佳引起的,三人的对话中不知不觉便出现这个话题,难以避免。关于兄弟不睦一事,亲戚应该更晓得回避,但是江知佳却毫不避讳,提及父亲时反而相当自豪。虽然说川岛应该能够谅解,而且成熟的大人也不致向侄辈脾气&he11ip;&he11ip;
川岛皱着眉,一副懒得多做解释的表情,&1dquo;哼”的一声,似乎看透了纶太郎的心情起伏,使得纶太郎的腋下冷汗直流。川岛双唇紧闭,手伸进外套口袋中,取出香烟与Zippo打火机。
母亲早逝,父亲再婚,林沐从小到大都不曾体会过亲情的温暖,就连她的人生都不能由自己选择。被安排的人生,她只能默默接受,嫁给了不曾接触了解的陌生男人,林沐以为自己的婚后生活即便没有幸福美满,也会是相敬如宾。对于林沐来说,许言琛就像是她生命的光,给了她从未感受过的温暖,给了她肆无忌惮的偏爱。可于许言琛,她亦是他生命中不可或缺的一部分。...
你身家千万,亿万?一堆金山我活埋你呀!你的实力很强,是岛国神秘忍者?一掌泥记我拍死你呀!特种军魂,降临都市,商场谋略是他的强项,装逼踩人他无所不能。对兄弟义薄云天,对亲人无微不至,对爱人贴心照顾小说关键词级土豪特种兵无弹窗级土豪特种兵txt全集下载级土豪特种兵最新章节阅读...
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
作品简介穿越到异世的陈宇,在现这同样是一个高楼大厦,车水马龙的世界后感觉问题不大。不过…看着手机上方的弹窗,大明科学院又我大明这是向天向天再借五百年...
作品简介关于贵夫临门前世,庶妹睡了她的夫君,杀了她的娃,还把她一把火烧了个彻底。今生,她一腔恨意,再不退缩,却现自己竟重生成了仇人。那么,渣男,滚出!贱女,接招!此生定要翻身把歌唱!那个抱住腿的是什么东西!某男我身带贵气,天生旺妻。选我选我!作者附言这是我第一本书,写得确实有很多不足。大家可以多去看看我的新书福妻嫁到。不少读者说那本好看些。谢谢大家的支持!...
她乃当朝丞相嫡幼女,本该过着千金贵女的生活。但由于丞相宠妾灭妻,生母又懦弱无能,实则被府中众人欺凌,从小过着奴仆之子一般的生活。及笄之日母亲被害死,后来被继母嫁给一位痴傻官家子,成婚当日却离奇身亡。...