手机浏览器扫描二维码访问
vyThoseJacksThatKissThyHand
[英国]威廉·莎士比亚WilliamShakeseare
作者简介
威廉·莎士比亚WilliamShakeseare(1564-1616),英国最伟大的诗人、剧作家,世界最杰出的大文豪。莎士比亚出生于英国沃里克郡斯特拉特福镇一个商人家庭,16岁时因家境贫困而辍学。22岁时他离开家乡独自来到伦敦。最初在剧场里看马、做杂役,1588年前后开始创作剧本。
莎翁一生写下了大量的剧本和诗歌,流传下来的有37部戏剧、两首长诗和154首十四行诗。他的主要成就是戏剧,被同时代的戏剧家成为“时代的灵魂”。而作为一位伟大的诗人,其十四行诗也被称为奉献给世界的“不朽的绝唱”。
1616年,莎翁逝世。巧合的是,他的生、卒日同为4月23日。
一次又一次,你弹奏起我的音乐,
那些幸福的琴键,
在你美丽指尖的指挥下,
流淌出轻松悦耳的旋律,让人着迷。
那些欢快喜悦的琴键令人嫉妒,
它们能亲吻你柔软的掌心,
那该是我可怜的嘴唇的特权,
而我,只能对着它们的欢快独自脸红发呆!
让我的嘴唇来做那些欢快舞蹈的小木片吧,
听从你指尖的指挥。
你的指尖停留在它们的身上,如此多情!
令死木头比活嘴唇更让人羡慕,
既然它们如此幸福,
那么,把手指给它们,把嘴唇给我。
Howoftwhenthou,mymusic,musiclay’st,
Uonthatblessedwoodwhosemotionsounds
Withthysweetfingerswhenthougentlysway’st
Thewiryconcordthatmineearconfounds,
DoIenvythosejacksthatnimblelea,
Tokissthetenderinwardofthyhand,
Whilstmyoorliswhichshouldthatharvestrea,
Atthewood’sboldnessbytheeblushingstand!
Tobesotickled,theywouldchangetheirstate
Andsituationwiththosedancingchis,
O’erwhomthyfingerswalkwithgentlegait,
Makingdeadwoodmorebless’dthanlivinglis.
Sincesaucyjackssohayareinthis,
Givethemthyfingers,methylistokiss.
作品赏析
爱情是伟大的,爱情更是自私的。有时候爱情狭隘得连一丁点儿别的东西都容不下,就像诗人嫉妒那些“流淌出轻松悦耳的旋律”“欢快喜悦的琴键”,只因它们能“亲吻你柔软的掌心”。诗人发出感慨:“让我的嘴唇来做那些欢快舞蹈的小木片吧!”可见其用情之深!
作品简介...
简介关于我的白富美老婆再一次侮蔑之后,秦城总算觉醒了。曾经不曾得到的,这次要一一握在手里。本文爽文,无虐,好看至极...
简介关于山河一份重要的情报,一张诡异的照片,敌友难辨,危机四伏。战火纷飞枪林弹雨的铁血战争,步步惊心尔虞我诈的谍战争夺,忠诚和背叛,相聚和分离。在上个世纪四十年代那个烽火漫天山河破碎的年代,每个人对于是否坚持信念或者妥协于现实,都有自己的答案。...
白然只是一名普普通通的大二学生。却在大二开学初在男寝内生意外。卧槽!是邪神!你要对我的身体做什么?无奈之下,白然只能以女生的身份生活下去,或是遇到自己的舍友刁难,或是遇到学校出没的野生女同学生,或是碰上富家子弟的追求,做自己?如何做自己?白然跟舍友是义父义子的关系,根本不和女同学生多交流,一拳干倒不明真相的顽固子弟,绯莎!孩子要叫什么名字?...
简介关于古神在低语听,古神在低语,祂说祂们终将回来!传说中,这个世界的统治者本该是那些古老的神明,祂们的每一次死亡,都是一场盛大的新生那些信奉诸神的人们,将沉睡的神明唤醒,在黑暗里点燃火把,焚烧这个世界。我的父亲曾因调查某位神明的复活而失踪,至今生死未卜。我很慌,但不完全慌。因为那个被复活的神明,就是我。...
作品简介玩家方长一朝穿越,来到游戏仙魔世界。此时,灵气复苏正在萌芽,仙神尚是传说,妖鬼也只存在于志异。诸多后世人们耳闻能详的仙魔大佬正年少懵懂,初出茅庐。方长...