糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第4节(第2页)

连当事的两个人都愣住了。

尼玛这是什么情况!为什么所有的人都往这边看过来?!

费澜尴尬地拔掉耳朵上的耳机线,开始朗诵那段英文,他的声线柔和,完全不受这边诡异的气氛影响。

“翻译一下,”英语老师冷着脸说。他就是看准了快要下课才让那个人站起来回答问题的!谁让他今天把气氛搞的怪怪的!

“巨大无边的自然意识,无处不在。它湮没一切,不可穿越。全人类的痛苦、冷漠、超群的智慧,耽于声色的自弃,所有的yuwang和深深的烦恼,这一切由人的心灵所承受的,我都已经感觉到了,都承受过了,就在那值得纪念的夜晚。我迈着满是噩兆的不发走向衰弱的年龄;我已经吞下了我生命中整整的十年。”

这是瑟南古的《奥伯曼》,他是那么痛苦和消沉,意志涣散。

“坐下,翻译地很好,”英文老师难得夸奖学生,并且用中文开始解释,这位无神论兼禁yu的作者在创作过程中二十年的内心世界,“出生于1770年,1846年逝世的瑟南古,经历了十九世纪前半叶欧洲的自杀风潮,《奥伯曼》就是当时的作品,与歌德的《少年维特的烦恼》一起作为那个时期的代表作品,甚至也可以说他们阴郁又消沉的文字挑起了那个黑暗的时期。”

“你以前读过吗?”彦磊凑过来问,如此流利的朗读与准确的翻译,让从不夸奖学生的英文老师都刮目相看。

费澜点点头,然后又加上一句:“为了加深理解。”

“理解?”

费澜笑了笑,并没有再做解释。

那是刚开始弹李斯特《旅行岁月》中的《奥伯曼山谷》的时候,刚才那一段话就是被李斯特记录上了乐谱上。缓慢的节奏,乐曲暗淡而阴沉,这首漫长的作品中,看似承载了人类的阴郁和深沉,迷茫和困惑,对于人类的堕落与冷漠感到无力与悲哀,但是在最后却是明亮而乐观的情绪结束。这也是费澜喜欢李斯特的地方,这个人乐观而开朗,即使在困境中,他依然可以逆流而上,把握自己的命运,他的很多事迹到现在还被人用来称颂其高贵的品格。而《奥伯曼》对李斯特来说,只是一种艺术。

费澜听着英文老师的讲解,一只手在课桌上轻轻地弹奏起来。他的手指幅度很小,毕竟本身这首乐曲就是44,甚慢拍。他的指尖轻触桌面,好像那里就有一排看不见的黑白琴键,他只需轻轻弹奏,而并不需要再去看着乐谱,或者注重自己的指法。他已经过了那样的年龄。这样的动作,对他来说那么熟悉又陌生,却又如同呼吸一样自然与惬意。

当下课铃声响起来的时候,众人就像出笼的小鸟一样,今天上午只有两节英文课而已,现在应该是补眠的最好时机了!

彦磊整理好自己的书本,转过头去看费澜。

这个人好像总是能抓住自己的视线一样。

对方微微闭着眼睛,一只手托着腮帮一副懒洋洋的样子。已经变换位置的阳光从窗户照进来,落在他的睫毛上,在眼睑处留下一圈淡淡的阴影。他的嘴角微微上扬,一副惬意的样子,而他的另一只手正在轻轻敲击着桌面。那是一种奇怪的节奏,指尖轻微错落地轻触桌面,仿佛依循着某种音律。

彦磊自己也有这样的时候,当听着某首喜欢的歌的时候,他会轻轻敲着桌面和着歌曲的节奏,但是却没有他这么复杂……仿佛对方正在弹奏着某首钢琴曲!是的,这样的手势只能让他想起乐器之王的钢琴,灵活修长的手指在黑白琴键上轻触和移动着。

彦磊忽然摇了摇头,自己笑了笑,怎么可能,他从没听说过这个纨绔子弟会弹钢琴,而且听女友张月雁说,他填的选修课也是和她一起的小提琴。

可是这样的场景,他又有种不忍心打断的感觉,好像那是一副漂亮的油画,冬日的教室里,这个人仿佛跟着音乐轻和着拍子,带着一种舒适又优雅的感觉。他一点也不想破坏这种美感。

“喂,在干嘛!”破坏这份美感的人不是他,而是那个人的好盆友,服装设计系的东小洛。

被拍了一下肩膀的费澜就像被吓到的小动物,拼命眨了眨眼睛,才一副恍然大悟,原来已经下课的表情。他迷惑地看向东小洛,好像很奇怪自己为什么会在教室一样。

“下课了,亲,你刚在干嘛?”东小洛打了个呵欠,“好困……你要回去吗?”

费澜想了想,摇了摇头,下午还有两节课,懒得回去了。

“要去我那里睡会吗?”东小洛从口袋里拿出自己宿舍的钥匙,“以前那把呢?”

费澜接过钥匙,然后摇了摇头:“不记得放哪里了。”

“矮油,等下自己去配一把吧,”东小洛又打了个呵欠,“尊羡慕你,上午只有两节可以养神的英语课!”这时候他才看到坐在旁边的彦磊,毫不掩饰自己的惊讶:“彦磊居然在这里。”

“嗨,”彦磊有些尴尬地打招呼。

东小洛挑挑眉:“嗨?你女朋友呢?不是已经下课了吗,怎么还在教室呢?”

费澜脑门上顿时一排黑线,这是我们班的教室好不好,你管的有点宽……虽然站在自己的角度,好像是在保护自己一样。

彦磊微微一笑,既不尴尬也不反驳,对费澜说:“那么下午的自习课见。”

“你们下午居然还有幸福的自习课……”东小洛羡慕地看着费澜,但是随即意识到彦磊现在和费澜的尴尬关系,虎视眈眈地目送情敌出门。

“嗯,”费澜应了一声,开始收拾自己的课本。

“他有没有把你怎么样!”东小洛一副夸张的口气凑过来问。

热门小说推荐
南风未过境,你我一场婚

南风未过境,你我一场婚

女儿生产当日,他逼着她签了离婚协议书,并让她净身出户。五年后,她成为国内首屈一指的手袋设计师,强势归来。他像五年前一样,用尽一切手段把她从身边驱逐。她与他斗智斗勇稳站脚跟,不但和他抢女儿,还报复性地破坏他和他未婚妻的感情,他被她撩得春心荡漾,恼羞成怒五年前你下贱,五年后没想到你还是这么下贱,唐悠然,一定要让我看不起你?当五年前的真相水落石出,他才明白自己伤她有多深。但是一切已晚,她已穿起婚纱,牵着女儿的手,奔向另一个男人的怀抱!...

致命热恋

致命热恋

来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧...

我在觅长生世界里觅长生

我在觅长生世界里觅长生

简介关于我在觅长生世界里觅长生穿越到似是而非的觅长生游戏世界里,得到一个变异的悟道金手指,洛长生该怎么办?是独善其身,脱身于红尘外,逍遥于天地间,苟到天荒地老?是寻觅道侣,携手红颜知己,闲看花开花落,静观云卷云舒?是拜师宗门,成为掌门教尊,广纳八方英才,建立无上仙宗?。...

市直不去,我把镇子带成全国示范

市直不去,我把镇子带成全国示范

简介关于市直不去,我把镇子带成全国示范(年代都市种田不爽文)王兴汉重生199o年,前世为成功的商人,但也总觉遗憾,再次站在官道与商途的面前,他才明白,原来独乐不如众乐,他毅然选择官道,这一世,要让理想照进现实,藏富于民,安居乐业,且看王兴汉宦海浮沉!...

金丝雀她不想续约了

金丝雀她不想续约了

简介关于金丝雀她不想续约了脑回路清奇大总裁Vs三观清正通透小翻译沈星冉为了救弟弟,给时晏当了一年的金丝雀。一年到期,沈星冉却不愿再续约了。时晏好马不吃回头草,沈星冉,走出这扇门,你以后就别想回头。后来,时晏我不属马。...

我与神明画押,你们都变王八

我与神明画押,你们都变王八

沙雕开局遭遇要在众目睽睽之下表白的颜罗急中生智,公开对小少爷喊话苍术同学,智者不入爱河,建设美丽祖国,让我们共建和谐社会吧!小少爷一开始的小少爷你走开你离我远点我害怕自我攻略的小少爷卧槽她骂我,她不会喜欢我吧,卧槽她刚才又看了我一眼,她不会喜欢我吧后来真香的小少爷她居然知道我的生日,还给了我一个蛋糕,她一定是喜欢我!\真的只是想吃蛋糕的各位书友要是觉得我与神明画押,你们都变王八还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

每日热搜小说推荐