糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

沈城阙靠在办公椅上仔细的听着，细白手指律动的敲击着桌面。

“沈译，您看这些日程安排有什么需要修改的吗？”

女人摇了摇头。

艾达米看着女生眼下的青黑，开口说道“需要给您泡一杯咖啡吗？”

沈城阙摆了摆手，表示不用。

“我一会自己去，你去工作吧。”

“好的。”

沈城阙起身，去了茶水间。

“哎，你说那个叫沈城阙的，一个新来的女翻译官有什么本事，能自己一个办公室，不会有什么后门吧？”

“能没有后门嘛？要不是大小姐，要不是哪个领导的情儿。”

沈城阙听到声音，面无表情的推开门。

里面的两个女人看到来的人后，脸都吓白了，忙不迭道。

“沈译好。”

说完后，放下杯子立刻走出去了。

沈城阙撩了下头发，嗤了一声。

午饭过后，有一个集体研讨会需要参加。

沈城阙坐在李霁清的左手边，手托着脸盯着ppt看。

演讲的女生，很眼熟，正是上午在茶水间说沈城阙坏话的其中一个。

女生很有自信，字正腔圆的说出自己的翻译话语。

结束后，在座的人都点点头，表示赞赏。

李霁清看着旁边的人，“沈译，你觉得她的演讲有问题吗？”

被提到的女生淡淡的掀起眼皮，开口道。

“她刚刚讲到国际形势的时候，所运用的词汇大部分都是不太正规的，比如……”

沈城阙不急不躁的说着，一点一点指出女生的错误。

李霁清眼里的笑意愈发浓烈，等沈城阙说完后。

他点了点头。

“如果让你改，你会怎么说。”

沈城阙略微思索了下，流利的英语脱口而出。

“enoicglobalizationhasthepotentialtoexacerbateeealities，proptgtheneedforcsivegrowthstrategiesthataddressthewidenggapbeeenrichandpoor”

女生的语腔很标准，语速不快不慢，气场很是强大，白皙的小脸全是自信和淡定，

会议室里寂静一片，李霁清率先带头鼓掌，然后房间里的掌声雷动。

“真的是后生可畏啊！”

“沈译以后的翻译路前途无量啊！”

沈城阙对于这些赞赏，只是淡淡的笑着，并不说话。

从办公室里出来后，刚刚演讲的那个女生叫住沈城阙。

“沈译。”

女生的眼眶有些红，从嘴里吐出了几个字。

“对不起。”

沈城阙看着她，并没有说是否接受她的道歉。

只是淡淡的开口。

“你要记得你是为国家工作的，身上的担子很重，你有空来讨论我，还不如思考一下如何把自己的翻译水平提高，让那些老外好好看一下中国人的实力。”