手机浏览器扫描二维码访问
武泽昊呼了口气:“佳佳,竞争这种事情,很大程度上靠运气。”
“什么意思?”文佳轩问,“难道不是靠实力吗?”
“实力是一部分,但运气也必不可少。”武泽昊道,“就像你考公务员一样,你的实力再强劲,但只要你碰上了比你更强劲的对手,你也只能认输。”
文佳轩皱着眉头想反驳,但是却一时想不出逻辑上的突破口。
“或者我说得再直白一点,”武泽昊顿了顿,“想要赢,关键不是看你自己有多优秀,而是看你的对手有多烂。”
“我觉得你说得不对。”文佳轩下意识地摇了摇头,“你这说法不是否定了努力的存在吗?这样谁都不去努力了,只需要挑比自己烂的对手竞争就好。”
“并不是这样,优秀与烂是相对的,努力的作用就是降低你遇上更优秀的人的几率。”
文佳轩说不过,他拿起筷子把碗里的鱼肉搅得稀烂,抱怨道:“既然你说竞争是看对手,那你就不能多研究研究对方,最后来个绝地反击吗?”
“没那么容易。”武泽昊淡淡道。
臭老板,真是看错你了!
文佳轩恨恨地往嘴里刨饭,他还以为他家老板无所不能,结果连最根本的小强精神都没有。
要是没有小强精神,他文佳轩能留在这里吗?他武泽昊能多个媳妇吗?
还要求他考试拼劲全力去争取,说得好听,放到自己身上这么早就放弃,怎么能这么双标!
文佳轩气鼓鼓地吃饭完,把筷子一放,胡乱地抹了下嘴:“今天我不洗碗了!”
他来到客厅沙,抱起自己的记本电脑,找出RQ杂志的官网,然而开始仔仔细细地研究起对手来。
RQ杂志的旅游期刊确实不如泽优旅游做的好,就是很单纯的游记,出之前做过哪些准备、一路上去过哪些景点、生了什么事等等,这样的游记在m平台上有一大堆。
文佳轩看了半天,实在看不出来这个期刊有什么好。
和武泽昊一起工作了三个月,他多少有了些工作心得,很显然这个杂志排版没有泽优好,图片的质量也没有泽优高。
等等,文佳轩突然想到,RQ杂志的主阵营在时尚领域,或许他们家时尚方面的优势太过明显,以至于可以掩盖旅游领域的缺陷。
想到这里,文佳轩关掉旅游期刊的页面,打开了时尚版块。
时尚版块明显成熟很多,从广告数量上就能看出来不一般。
文佳轩抿紧了嘴唇,潜意识里不想承认对手优秀,但看了半晌之后,他还是不得不佩服RQ杂志做得确实不错。
他凭着直觉在目录页面点进了美妆版块,因为这个版块的标题后跟着“cosme”几个字母,这个词由日语而来,代表“化妆品”。
日本动不动就搞cosme大赏,文佳轩想不认识都难。
事实证明这个版块确实很有日式小清风格,图片都是浅绿浅蓝,看起来还挺赏心悦目。
文佳轩看不懂那些化妆品,他随意地扫了一眼化妆品图片旁边的文字,想看看编辑的功底如何,然而这时他突然现这些文字好像有点不对劲。
很多人都知道,日文里有许多中文汉字,而且很多日语词汇的音还是南朝传过去的吴音。但尽管如此,日文和中文有着很明显的区别,体现在日本人和中国人的思维方式上。
文佳轩是个翻译,他很清楚在翻译日语时,需要做怎样的调整,才能让翻译出来的文章没有“翻译腔”,读起来顺畅。
翻译腔这种东西,不懂外语的人或许会感觉不到,但专业的翻译一定能读出来。
现在文佳轩所看到的这段文字,就有很浓重的日语翻译腔,一看就是翻译而来,他甚至能通过这几句中文,将原本的日语还原出来。
文佳轩觉得奇怪,他把这个版块从头到尾翻了一遍,也没有看到这些美妆介绍的出处或者来源,但他肯定这些文字绝对是由日语翻译而来。
这是怎么回事?
第44章号外号外,武哥被戴绿帽
“别搞这些没用的。”武泽昊合上记本电脑,随意地抬手揉了揉文佳轩的脑袋,“你说这原文是日语,没有证据,拿什么说服别人?”
“这很明显啊。”文佳轩从武泽昊腿上拿过电脑打开,又点开了几期杂志,“从去年三月开始,他们有些文章的文字风格就变成了这种翻译腔,很可能是从日本杂志上搬运的,但是却没有注明来源。”
“对你来说明显,不一定对其他读者来说也明显。”武泽昊道,“如果没有证据就贸然指责别人抄袭,不利的一方反而是自己。”
“可是这怎么找证据嘛。”文佳轩一脸纠结,“我又不看美妆杂志,况且就算看,那么多杂志,我怎么看得出来他们搬的是哪一家。”
“这就是问题所在,假设他们真的有这种行为,既然敢布出来,就说明他们拿准了别人找不到来源。”武泽昊道。
“可恶。”文佳轩小声嘟囔道,“这明明就是日语。”
“这种情况真的没办法。”武泽昊安慰道,“有的人写论文也会把英语材料翻译过来,直接当做自己的观点,这也没办法查。”
“你怎么这么佛系啊?”文佳轩不满道,“他们是你的竞争对手,真是皇帝不急太监急。”
作品简介江左有个貌美的老婆,可是她却经常出差。去干嘛?不是忙着给他带帽子,而是瞒着他降妖除魔去了。得知真相的江左连连叹息,看来自己也坐不住了。为了他美好的夫妻生活,江左只能暗中出手。降妖除魔嘛,维护天地秩序嘛,没问题,老婆高兴就行。开了个群,感知1号群1248856o2有兴趣的可以加加。如果您喜欢我家老婆可能是圣女,别忘记分享给朋友...
简介关于终极我有一剑可破苍穹在家看终极系列的李啸淳无意之间穿越来到终极世界。本以为自己只是穿越到一个平行时空只能当一个小乞丐时,碰到一位老人,无意之间被他看上收为徒弟,从此走上巅峰。李啸淳我有一剑可破苍穹...
作品简介灵气复苏,全球觉醒。宁峰,穿越到了一头棕熊身上。幸好开启吞噬系统,只要不断吞噬,便能获得技能不断变强。从此,一头无法无天的棕熊诞生了。饕餮我口中能吞日...
她是名门贵女却惨遭灭门之祸,沦为孤女他是弱国质子却屡遭父兄残害奸人毒杀,他胸有沟壑,腹有深情隐世平淡为她,设局夺位为她他是相国之子,与她青梅竹马,为她双目失明,为她抗旨不尊,千里追寻迢迢九宫,皇权倾轧,乱世救国,兵戎相见。人命流血紧张阴谲,奇谋,都不过在一日一夜之间。她永远也忘不掉,那人握...
订阅Q群787942838(需粉丝值认证)在这个世界,信仰之力,是万能的权柄。意外得到伪神器的奥丁,能够收集转化信仰之力,于是身为一个小领主的奥丁男爵,开始了兢兢业业的种田之路西幻领主种田流,偏日常成神从种田开始...
简介关于刚开学,修仙的我和白毛龙王双修高考后,林墨因小人操作被燕京大学修真系录取,入学当天觉醒神豪仙尊系统。...