糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第61节(第1页)

罗正阳道:“再给我们几分钟时间。”

没有人再说话,所有人屏息凝神,认真听着耳机里的翻译。他们注视着谢宝南的背影,将所有希望与压力都倾注在她身上。

没人知道,此时在舞台上的陈邺也发现了这个问题。

他知道谢宝南今天会上场翻译,因此上台前特意戴了同声传译装置,米粒大小的设备就藏在耳朵里。

敏锐如他,早已察觉出问题。

前面一个译员的声音忽然消失了几秒,然后谢宝南的声音才顶上来。他能感觉到她在用力弥补,语速很快,却并没有慌张。

谁知台下那名记者的语速太快了,让本就滞后的翻译更加雪上加霜。但发布会在进行中,他不能打断记者的提问。

他的心默默悬着。

“组长,我上吧。”同传室里,有名译员忽然提议道。

罗正阳朝那人做了个噤声的手势。

谢宝南一边快速地在纸上记录记者的讲话,一边快速地翻译。她语速很快,手速也很快,脸上却很镇静,没有丝毫的慌乱。

罗正阳不免惊讶,一个初出茅庐的女孩子,第一次做同传遇到这样的事情,竟然能不慌不忙,心中对她暗暗嘉许。

时间一分一秒地过去,紧张的气氛就像是粘稠的胶水,让人动弹不得。

忽然有人喊了一句:“追上了。”

罗正阳看了眼时间,默默计数,一秒,两秒,三秒……

整整三秒,不多不少,翻译重新恢复正常。所有人都松了一口气。就连舞台上的陈邺,轻拧的眉头也重新舒展开来。

发布会依旧在稳序进行,风平浪静,没人知道同传室里这短短时间的兵荒马乱。

陈邺在舞台上说话,谢宝南在二楼翻译。如果戴着同传设备,就能同时听到他们两人的声音。

一个低沉磁性,一个温柔酥软,像是最佳的配合,缠绵地交织在一起。

直到最后的一声“谢谢”与“Thankyou”。

摘下耳机,谢宝南依旧没有回过神,久久地沉浸在方才紧绷的情绪中。大脑紧绷了这么久,此时她精疲力尽。

同传室里响起热烈的掌声,她转头开门,罗正阳笑着对她说:“小谢,做得好!”

谢宝南这才长长地松了一口气,开始相信,原来,自己真的做到了。她彻底松弛下来,露出了甜丝丝的笑容。

罗正阳拍拍她的肩膀,“辛苦了!”

手机在这时收到陈邺的微信:“还好吗?”

一直以来,他们之间都有种该死的默契。就算分开了这么久,但他只需这短短一句话,谢宝南就能明白他的意思。

她简单地回复一个字:“好。”

这一个字,让陈邺从心放松到脚尖。

如果说,从前对她的喜欢,是因为她的漂亮、温柔。那么今天,他亲眼见证她身为同传的专业性后,对她的喜欢镀上了一层欣赏。

听到她的声音滞后时,他为她担心;听到她追赶上进度时,他为她叫好。

那一刻的担忧是真的,后来的如释重负也是真的。

因为有她,这场发布会很圆满。

余光扫到二楼的一抹身影,陈邺不动声色地收起手机,垂眸轻笑。

热门小说推荐
被病娇神尊囚禁强宠的那些日子

被病娇神尊囚禁强宠的那些日子

杜若莫名其妙地穿越到了一个陌生的时空后,被一个无比变态的疯批神尊囚禁强宠了,疯批神尊一边对杜若做着禽兽不如的事,一边在杜若耳边呢喃道,若若,大婚之日,你在本尊面前自杀,你可知道,本尊的心有多痛?若若,既然我们是夫妻,那便一起痛好了。若若,痛吗?痛就对了。若若,本尊那么爱你,可你却千方百计想要摆脱本尊。被病娇神尊囚禁强宠的那些日子...

农门福妻不好惹,拐个夫郎挣诰命

农门福妻不好惹,拐个夫郎挣诰命

简介关于农门福妻不好惹,拐个夫郎挣诰命陈熙春现自己穿越成了古代乡村里的小村姑陈喜春,还是爹死娘嫁的可怜人。没有一粒米,耗子来打个转都要连夜逃离的茅草屋就是她的新家。这就算了,可才刚开门就被人破了一盆脏水。老太婆污蔑她和继兄有染,什么脏话烂话都说了出来。她娘也是个软弱可欺之人,自从嫁了人,骨气都没有了,什么都听之任之,一心做继父的贴心小贤妻。陈熙春可不是任人拿捏的小白花,疯文学也不是白看的,只要我够疯,就没人敢拿我怎么样!卖药材,种蔬菜,摆摊子,开铺子,搞旅游,手拿方子,脚踢极品,这泼天的富贵也该轮到我陈喜春了吧?等等,你这小郎君怎么回事,干什么要这个样子看着我,再看就让你当上门女婿,给姑奶奶挣个诰命!...

小娇妻哭着被糙汉抱在怀里哄

小娇妻哭着被糙汉抱在怀里哄

七零年代,被捧在手心里的小姑娘下乡去了农村,本以为一切打点好了,小娇娇不用吃苦,可是计划赶不上变化,多亏了一个男人救了小姑娘,从此以后两人过上了互宠甜蜜蜜的小日子。上一世被骗的渣都不剩的小姑娘,这次看她重生虐渣。又遇见那个救她给她最后温暖的男人。看那男人炙热的眼神,还有努力克制自己的隐忍,这男人太可爱了吧。这辈子她小娇妻哭着被糙汉抱在怀里哄...

神诡世界,我能修改命数

神诡世界,我能修改命数

这是一个人道皇朝,宰执众生的世界!这是一方阳间阴世,诡异横行的天地!太古的仙佛绝迹,只留下道果归墟。昔日的神话复苏,等待上苍之门开启。十大真龙,天命魔星,祸国妖党,武骨圣体...

被糙汉救回家,小娇娇被宠坏了

被糙汉救回家,小娇娇被宠坏了

作品简介糙汉娇娇女种田美食金玉良缘开局流落荒野,毁容失忆,还差点被卖入青楼?桑桑果断挑了个最壮的汉子做靠山。听说这汉子天生孤煞,逮谁克谁?桑桑不怕,她命硬!她厨艺在手,卖卤肉,开铺子,赚得盆满钵满。糙汉子猝不及防就吃上了软饭。赚钱赚不过,那就给她挣诰命!头悬梁,锥刺股,考武举,一路节节攀升,高歌猛进,夫妇二人携手,把日子过得红红又火火!终于找到女儿的老父亲嚎啕大哭,我的心肝宝贝,你过得好好啊!非但没瘦,还日渐圆润了!便是那白捡来的女婿,看着也有点面熟的样子!宛宛所写的被糙汉救回家,小娇娇被宠坏了无弹窗免费全文阅读为转载作品章节由网友布。...

帝国大叔霸道宠

帝国大叔霸道宠

内容简介大叔有三好,霸道温柔宠妻如宝。他是翻手为云覆手为雨的战家大少,也是神秘的帝国掌权者。权势滔天的他捡了一个小东西养在身边,含在嘴里怕化了,捧在手里怕飞了。然而好不容易养大的小东西却遭来无数烂桃花,一门心思想要翻墙。气得某位霸道大叔直接将小东西拎回家盖上自己的专属印章。这辈子,下辈子,下下辈子,你都是我的女人,给我记住了...

每日热搜小说推荐