手机浏览器扫描二维码访问
第13章(13)
13
一天晚上,老伯爵夫人头戴细布睡帽,身穿短袄,没有戴假,从睡帽下露出一绺鬈,呼哧呼哧地喘着气,跪在地毯上做晚祷。这时房门咯吱一声,娜塔莎赤脚穿着软底鞋,身上穿着短袄,头扎卷纸,跑了进来。伯爵夫人回头一看,皱起眉头。她刚要做完祷告。“难道这张床将成为我的尸床吗?”她做祈祷的情绪被破坏了。娜塔莎生气蓬勃,脸色通红,看见母亲在祷告,连忙收住脚步蹲下来,不由得伸了伸舌头,责怪自己。娜塔莎看到母亲继续祈祷,踮着脚尖跑到床前,迅地用一只小脚蹭着另一只小脚脱去软鞋,跳上伯爵夫人所害怕的那张床。这张床很高,铺有羽绒褥子,上面叠放着五个枕头,一个比一个小。娜塔莎跳上床,陷到羽绒褥子里,滚到墙边,钻到被子底下,膝盖弯到下巴颏,踢着脚,几乎不出声地笑着,忽而拿被子蒙住头,忽而望望母亲。伯爵夫人做完祈祷,板着脸走到床前,看见娜塔莎蒙着头,就慈祥地微微一笑。
“喂,喂,喂!”母亲叫道。
“妈妈,跟你谈一件事好吗?”娜塔莎说,“嗯,让我亲亲你的脖子,只亲一下。”娜塔莎抱住母亲的脖子,在她的下巴颏上吻了吻。娜塔莎对待母亲表面上似乎很粗野,其实动作很轻巧。她搂住母亲,总是使母亲既不感到疼痛,也不觉得不舒服。
“谈吧,今天要谈什么呀?”母亲问,身子靠在枕头上,等娜塔莎踢动两腿,在她身上滚过两次,在旁边躺下来,同她合盖一条被子,伸出双手,脸上现出严肃的神色。
每天晚上,趁伯爵还没从俱乐部回家,娜塔莎来到父母亲屋里是母女俩的一大乐事。
“今天谈什么呀?我可要告诉你……”
娜塔莎用手捂住母亲的嘴。
“谈谈保里斯……我知道,”娜塔莎一本正经地说,“我就是为这事来的。您别说,我知道,不,您说吧!”娜塔莎放下手,“您说,妈妈,他这人可爱吗?”
“娜塔莎,你十六岁了,我在你这个年纪已经出嫁。你说保里斯可爱。他很可爱,我像爱儿子一样爱他,可你要怎么样呢?……你在想什么呀?你弄得他神魂颠倒,这我看得出来……”
伯爵夫人说着瞧了瞧女儿。娜塔莎躺在床上,一动不动地望着红木床角上雕刻的狮身人面像,因此伯爵夫人只看到女儿的侧面。女儿脸上异常严肃凝神的表情使伯爵夫人吃惊。
娜塔莎听着,思索着。
“嗯,那又怎么样?”娜塔莎说。
“你把他弄得神魂颠倒,为了什么呢?你要他怎么样?你也知道,你不可能嫁给他。”
“为什么?”娜塔莎没有改变姿势,问。
“因为他年轻,因为他穷,因为他是我们的亲戚……因为你并不爱他。”
“您怎么知道?”
“我知道。这样不好,我的宝贝。”
“但如果我要……”娜塔莎说。
“别说傻话了。”伯爵夫人说。
“但如果我要……”
“娜塔莎,我是对你说正经的……”
娜塔莎不让母亲说完,拉过她的大手吻着手背,然后吻手心,然后又翻过来吻第一个指关节,然后吻指关节之间的地方,接着又吻指关节,口中念念有词“一月,二月,三月,四月,五月。”
“说呀,妈妈,您怎么不作声啦?说呀!”娜塔莎说,回头看着母亲。母亲温柔地瞧着女儿,在这样的凝视中似乎把要说的话都忘记了。
“这不行,宝贝。不是人人都能理解你们童年的关系的,看见你同他这样接近,会使其他来我家的青年对你产生不好的印象,而主要的是徒然使他痛苦。他也许已找到了合适的有钱对象,可现在他有点儿疯疯癫癫。”
“疯疯癫癫吗?”娜塔莎反问。
“我可以给你说说我自己的事。我有一个表哥……”
“我知道,基里拉·马特维伊奇,他不已是个老头子了吗?”
“他并非从来就是个老头子。那么好吧,娜塔莎,我要同保里斯谈一次。他不用老是来我们家……”
“如果他高兴,为什么不让他来呢?”
“因为我知道这不会有什么好结果的。”
“您怎么知道?不,妈妈,您别对他说。您不能对他说。那太不像话了!”娜塔莎说话的语气,好像人家要夺走她的财物。“好吧,我不出嫁了,让他来好了,既然他高兴,我也高兴。”娜塔莎含笑瞧着母亲。
“不结婚,就是这样。”娜塔莎又说了一遍。
“你这是什么意思,我的宝贝?”
“就是这样。嗯,我绝对不出嫁,但就是……这样。”
“这样,这样。”伯爵夫人重复说,突然抖动全身出老年人的和善笑声。
“行了,别笑了!”娜塔莎叫道,“床都被您笑得摇起来了。您简直像我一样爱笑……别笑了……”娜塔莎抓住伯爵夫人的双手,吻了她小指的关节——六月,接着又在另一只手上吻着七月、八月。“妈妈,他很爱我吗?您看怎么样?人家也这样爱过您吗?他非常可爱,非常非常可爱!但不完全合我的口味他很单调,像座钟一样……您不明白吗?单调,灰色,浅色……”
“你在胡说什么呀!”伯爵夫人说。
娜塔莎继续说
“难道您不明白吗?尼古拉就懂……皮埃尔——他就是蓝色的,深蓝带红的,他又是四方形的。”[9]
“你也同他调情吗?”伯爵夫人笑着说。
“不,他是共济会会员,我知道。他很正派,深蓝带红,怎么给您解释呢……”
“伯爵夫人哪,”门外传来伯爵的声音,“你睡了吗?”娜塔莎赤脚跳下床,手里拿着鞋,跑回自己屋里。
娜塔莎好久不能入睡。她老是想到,谁也不理解她所理解的一切和她内心的一切。
“宋尼雅呢?”娜塔莎瞧着那只蜷缩着身子睡觉的大尾巴小猫,想。“不,她懂什么呢!她挺规矩。她爱上尼古拉,别的就什么也不想知道了。就连妈妈也不了解。真奇怪,我多么聪明……她多么可爱,”娜塔莎继续用第三人称自言自语,想象着有一个聪明的、非常聪明非常好的男人这样说到她……“她具备一切优点,一切优点。”这个男人继续说,“非常聪明,可爱,而且漂亮,非常漂亮,活泼,游泳、骑马都很出色,还有那副嗓子!可以说,嗓子美极了!”娜塔莎哼了一句她心爱的凯鲁比尼[1o]歌剧,扑到床上,想到她立刻就会睡着,高兴得笑起来。她叫杜尼雅莎灭掉蜡烛,但没等杜尼雅莎走出房间,她已进入另一个更幸福的梦境,那里的一切都像现实一样轻松美好,而且比现实更美,因为那是另一个世界。
第二天,伯爵夫人把保里斯找来,同他谈了一番话。从那天起他就不再来罗斯托夫家了。
喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。
作品简介女警陈素月,因一次事故,穿越到南魏王朝,成为了暗杀组织的一员。在这个风雨飘摇的时代,她逐渐被皇朝乱世,江湖恩仇裹挟,在时代与命运的助推下,与敌人步步为营,...
简介关于翻车后,万人迷她深陷疯批修罗场作为现实世界的万人迷,穿进乙游后,阮雪倾也很好的继承了这一优良传统。但这回她不仅要当渣女,还要渣的彻底。攻略四位男主再彻底摧毁他们换得心碎值,以此获取现实世界复活的机会。于是寡淡禁欲的医生被她挑了手筋。阅女无数的影帝海王被她揭穿身败名裂。钟爱游戏的小狼狗被她诬陷假赛。斯文败类的疯批病娇被她亲手送进局子。够不够狠,够不够心碎。功成身退时,天杀的病娇竟因为她不经意的一瞥,降了一点心碎值。任务失败,四位男主集体黑化。不想魂飞魄散便只得重新攻略,将仇恨值清零。一时间,阮雪倾懵的看着并排站在自己面前的几人,报复不够,还要来修罗场?刺激。注后期系统或无中生友,额外追加攻略对象前男友。男主语录16时聿认亲脑袋吗,见谁都喊哥哥。2齐宥礼先验货,再谈恋爱?3周熠1v1,输了做我女朋友。4沈斯言虽然卿卿哭的很漂亮,但还是不要在其他男人面前哭了。...
逍遥本是一个大学生,在一次去山上郊游的时候不小心掉进了一个山洞里,再醒来时已经越到了末世一名被丧尸吓死的女孩身上,虽然不知道是什么情况,这具身体的女孩也叫逍遥,父母在很小的时候就不在了,她算是被叔叔养大的,叔侄俩感情很不错,叔叔前几天结婚了,婶婶对待逍遥一般,逍遥不想打扰叔叔和婶婶的感情,就搬回自己家里住了,昨天晚上晚自习结束回家的时候,路上遇见了丧尸,虽然跑回家了,可也因为惊吓过度,就这样留下一具身体,正好在现代的大学生逍遥过来,进入她的身体,现在还是末世刚开始的时候,现代大学生肖遥可是练过散打,而且还是拿过奖的高手,所以对于现代逍遥来说,这个地方除了会让人恶心,不舒服外也没什么不同,当然,有底气可不仅仅是因为她是散打高手,最主要的还是她从小就有一个秘密,那就是她有一个空间,里面可以种植,像是修仙用的芥子空间。里面有武功秘籍修炼功法,在现代逍遥没办法修仙,所以修炼的是武功秘籍。所以让她成为散打高手。当然这个事谁也不知道,逍遥可不是单纯的小姑娘,小说也没少看,自然知道什么叫秘密。对于逍遥来说,哪怕就是未来的丈夫她也不会说,更何况是别人。这个末世相当于逍遥的一个跳板,从此走上穿越之旅…...
李希自幼娇生惯养,本以为一生就这样下去。可没想到竟穿越重生成为村姑。还被亲奶陷害,她当机立断,收拾亲奶。机缘巧合得到系统,种田经商竟然被世子看上。面对燕公子的疯狂追求,李希无奈你变态吧,我还是个孩子啊!燕梓承笑好饭不怕晚,就算你是个孩子,我也吃定你了!神医甜妻种种田,撩撩汉...
结婚半年,容璟跟苏音晚从未同居,向来各过各的。在容家人眼里,苏音晚温婉大方,是个称职的容太太。容璟却对这位妻子冷漠无动于衷。某日,两人酒吧偶遇,她一身魅骨摄人心魂,引得众人想入非非。他紧握酒杯,一饮而尽。后来,男人黏她上瘾,他紧紧抱着她容太太,你是我的,这辈子是,下辈子还是。从此,她成了他的心尖宠。心肝宠!容总为爱沦陷...
残废总裁重金求子?!沈心蕾为了救父,闪婚嫁给传说残忍无道的他。婚后,两人谁也看不上谁。不久后,众人才现人人瞧不起的她战斗力强悍,虐渣不手软,手撕绿茶嘎嘎爽,白莲花吓得绕路跑。矜贵高冷的总裁变成粘人精,亲朋好友被迫强塞狗粮,纷纷抗议。某天,粘人精的霸总说自己腿疼。沈心蕾紧张走到他面前,拿出银针,要给他针灸缓解腿疼粘人精将她抱住老婆在身边就不疼了。...