手机浏览器扫描二维码访问
理查德给她递过去一沓资料,全英文
温白接过来,她英语水平也不差,能看的懂,但越看脸色越苍白
这里面详细的说明了傅少则这几年病的原因和过程
理查德从她手里把资料收回来,摆了摆手,示意她等会再看
“Irememberthathisi11nessstartedeightyearthattime,heasforcedbyhisfami1ytoetoourhospita1fothattime,heasa1readason1yafterhisdiagnosisthathe1earnedthathehadparanoidandborder1inepersona1itydisorder”
(我记得他的病情是从八年前开始的,那时候他被他家里人强制压过来我们这家医院治疗,那时候他已经神志不清了,后来诊断了之后才现他是得了偏执型和边缘性人格障碍)
温白惊的手都微微颤抖,他不是说他是孤儿吗?怎么还有家里人?
“hotounderstandthesetodiseasesinanutshe11?”
(这两个病简单理解是怎么样的?)
理查德也察觉到她的脸色开始变的不好了,但没办法,病人家属也是要知道病人的情况
况且,从两年前他就没见过他的家属,尽管他和他们的家属也是很熟悉
但他每次过来复检都是形影单只的
“border1inepersona1itydisorderisamenta1i11nessthatsevere1yaffenetuoo27sabi1itytoregu1attendstoviethingsinextremeapersona1itydisorders,ontheotherhand,arese1f-netdformadifferentva1uejudgmentin1ife”
(边缘性人格障碍是一种严重影响一个人情绪能力的心理疾病,这种病倾向于用极端的方式看待事物。而偏执型人格障碍是以自我为中心,他们会在生活中形成一个异于常人的价值判断。)
温白不禁倒吸了一口气,脸色煞白,刚想说话,又被打断
“peop1ehosufferfromthisdiseaseneteasi1ymitsuinetdpossib1yharmothersaroundthem”
(患这种病的人很容易自杀,自残,也有可能伤害到身边的人)
温白呆在原地,良久才出声,只是声音有些破音
“sohatshou1dIdoto……”
理查德又打断她
“perhapsyoushou1dunderstandhisnethefirstarrived,Ihypnotizedhimand1earnedfromhimthatheasnetgridofhisfami1yand1ookingforagir1baneta.”
(也许你应该了解一下他的病因,那时候他刚送过来的时候,我给他催眠,从他口中知道他疯狂地想脱离家里的摆脱,想回中国找一个女孩)
温白一愣,还没反应过来
他又道
“Ithinkthatgir1iknonhimforso1ongandIhavenuoo27tseenanyomanaroundhi”
(我想那个女孩就是你吧,认识他那么久没看到他身边有哪个女的)
“hisorigina1thoughtserequiteintrinettro11edfora1ongtime,andovertime,hefe11i11”
(他原本的思想就挺钻牛角尖的,被控制得久了,就久而久之得了病)
温白想过他病的原因,都没想过,是因为她
“Ithinkyoushou1dbethemostimportantpersoninhihegetssinetyou,soatmost,youshou1dfo11ohim”
(我想你应该是他心里最重要的人,他不病是取决于你,所以,更多的时候你也要顺着他的意愿)
温白愣愣的点头
理查德把桌子的资料递给她
“Lookonthes1y,donuoo27t1ethimkno”
(偷偷看,不要让他知道)
温白点头,把资料放进包里
刚想出声,门就被傅少则给打开了,他似乎是等不及了,皱着眉头直接闯进来把温白搂在怀里
“五分钟到了”
理查德看他这个不值钱的样子,忍不住吐槽
“asforyou,Ionuoo27tstea1herfrosoo1dno”
(至于吗,我又不会跟你抢她,我都老了)
傅少则微点下头
“asfor,1etuoo27sgyounexttime”
(至于,我们先走了,下次再见)
说罢,还没等理查德点头,就直接搂着温白就走,似乎后面有洪水猛兽一样追他们一样
重生三国,晁瑞成为了一名孤儿。恰逢曹操皖城兵败,痛失长子曹昂,丁夫人怒而出走。悲痛欲绝的曹操陷入人生低谷,意外结识晁瑞。年仅八岁的晁瑞语出惊人,对答如流,滔滔不绝曹操震惊无比,顿时生出爱才之心。却意外现这晁瑞竟然是长子曹昂遗失在外的儿子,自己的亲孙子。从此,曹操将晁瑞带在身边,悉心教导。让他拜郭嘉为师,迎娶夏三国鬼才奇谋,曹营八岁小军师...
昔日的刺绣大王南家一朝破产。南知微从万人追捧的南家千金,成了人人喊打的过街老鼠,亲戚背叛,好友反目。她彻底看清了人心。为了节省开支,不得不找到三年前在夜场花重金雇佣的契约老公解除婚约关系。谁知道男人反递给她一张卡。婚约继续,钱归你。南知微一笑同意。然而男人的阔气次次刷新她的认知。夜场少爷这么赚钱?当晚,男人把她觅婚成瘾...
叶声声爱叶彻,也如愿以偿成为了他的妻子。当她怀孕满心欢喜地想要告诉他时,却看到他带着别的女人回来霸占了她的一切。几次三番被伤得体无完肤后,她决意递上离婚协议书离开。他没想到离婚后她就像人间蒸了一样,再无音讯。而他,疯了一样满世界去寻她。...
八零恶女不好惹一朝穿越,她丑女大翻身,将所有极品都踩在脚上。却现心爱的未婚夫竟是自己要刺杀的目标...
在化工厂工作九年的方源重生到2o14年。当了一辈子打工人,方源决定这回当个有善心的资本家。彼时,化工厂又来了一批韭菜生产储干。方源问姐妹俩双胞胎会喜欢上同一个男生?韩思思和韩莹莹面面相觑世界杯期间,方源一夜暴富,薅了庄家的羊毛。牛市起飞到时候,方源赚得盆满钵满,让无数主力甘拜下风。多年以后,拼夕夕斗重生暴富后,我忽悠了一对双胞胎...
结婚两年后,夜昱霆给出离婚协议,替嫁新娘赫晚晚爽快签字。一年后,快递员抱着一个婴儿,夜先生,这是您的快递,件人说这是您的亲生子,请您当面签收。夜昱霆???七年后,赫晚晚终于回国,成了万千普罗大众心里最受欢迎的散财仙女,级女神。夜昱霆看着她身边长得同自己如出一辙的小女孩,只觉得,疯了。再后来,人人闻风丧胆的夜先生默默拿出键盘老婆,我错了。妈咪,爹地已经跪了三天啦,他问你愿意复婚了吗?...