手机浏览器扫描二维码访问
幸田露伴虽然钓鱼的风情万种,还是要以钓到鱼为本,如果完全钓不到的话,娱乐的世界将会相形狭小。
天气变热之后,也许各位会去高山,或是凉爽的海边,把这恼人的日子,当成充实生活的一部分,这么做十分正常。然而,衰老、不中用的时候,上不了山,也下不了海,只能满足于小院子里的晨露、檐廊的晚风,过着平凡无奇的和平日子。老人家安于这种生活,也是自然的道理。爬山也是一件极好之事。进入深山、高山、险山,有不少神秘的兴致。不过,也会遇上危险,流传着不少恐怖的故事。大海亦同。这次要聊与大海有关的故事,姑且先提一段山的故事。
这是名闻遐迩的《阿尔卑斯攀登记》作者温柏[91]一行人,于公元一八六五年七月十三日上午五点半,从策马特出发,抱着雄心壮志,打算成为首度征服知名阿尔卑斯马特洪峰的人,他们于隔天十四日黎明之前快马加鞭,在下午一点四十分登顶,这是他们的故事。一行八人写下首度征服阿尔卑斯马特洪峰的记录,后来,阿尔卑斯才逐渐开通。
大家应该已经从马特洪峰征服记录中得知这些事,不用我再多说,当时,在他们之前,还有另一行人——意大利的卡雷尔等人,也打算征服这里,于是两者自然形成竞争关系。然而,卡雷尔不幸走错方向,败给温柏。温柏一行人上山时,克罗走在最前头,接下来是上了年纪的老彼得,之后是他的两个儿子,然后是身份尊贵的道格拉斯大人,接着是哈多,然后是哈德森,由温柏殿后,这就是八个人的登山顺序。
十四日一点四十分,他们终于来到那可怕的马特洪峰山顶。登顶带给他们的喜悦,犹如登天。接着,他们开始下山。下山之际,克罗领头,其次是哈多,接着是道哈德森和格拉斯大人,然后才是老彼得和他的两个儿子,温柏殿后。慢慢往下走,八人赢得前所未有的大成功,小心翼翼地走在比上坡险峻一倍,容易被冰雪掩埋的危险路径上。然而,走在第二的哈多,也许是因为登山经验不足,或是疲劳之故——不,我觉得更像是命运的捉弄,他不小心跌了一跤,撞上最前头的克罗。在冰雪掩埋、全无落脚处的险峻地势发生这种情况,克罗瞬间被拉走,两人撞在一起,跌进山谷了。原本他们用绳索绑在每个人身上,万一其中一人跌倒,其他人还能帮忙撑住,拯救其中一人的危机,没想到他们在悬崖跌落,怎么也救不了。第三个人被前两个人拖累,也跟着掉了下去。后来,排在第四的道格拉斯大人也在三人跌落的拉力之下,一起摔下去了。道格拉斯大人与后面四个人之间的绳子绷紧。四个人用力稳住。在坠落的四人与撑住的四人之间,绳子承受不住,终于应声断裂。这时正是下午三点,前方四人头上脚下地坠入一百二十米的冰雪之中。尽管后方的人还停在原地,眼见半数成员坠入深不见底的谷底,不知做何感想?不管留下来的人是宛如疯子般兴奋,是宛如死人般绝望,无法动弹。总不能原地不动,下次滑落的人可能是自己吧?想到自己可能遭遇的不幸,他们慢慢往下走,到了下午六时许,终于来到比较安全的地方。
虽然下山了,方才同行的人们已经惨遭高山不明就里的毒手,他们的心理状态肯定不太正常。我们不曾去过现场,光是听故事的内容,根本无法想象这些人的心里在想什么。据温柏记载,当时是傍晚六点。彼得一家人很习惯登山,其中一人朝着利斯卡峰的方向,隐隐约看见一座拱形,他怀疑地多看了几眼,其他人也望向他看的方向。不久,那座拱形浮现十字架的形状,对西方各国的人来说,他们对十字架的感情,与我们东方人完全不同,而且它的尺寸还不小,是两座巨大的十字架,在空中清晰可见。书上写着,大家抱着在世间不曾感受过的感觉,望着它。还写着不止一个人见到,其他的人都看到了。十字架宛如我们的五轮塔[92]。当时,山里的天气,应该什么都看不见才对,总之,方才还活生生的同伴已经死去,还活着的四个人,都看到十字架,还不是只有一两个人看见,四个人全看见了。有时,我们身体的影子在光线的照射之下,会投影在山的另一头。四人之中,也许有人觉得那是幻影吧,于是动动自己的手脚,这才发现毫无关联。
故事到此结束。“话语宛如远古的经文,心灵则像擅长工笔画的绘师”。不知怎的,我总会想起这句话。
我想跟大家聊的,是我在以钓鱼为乐的时期,从一位前辈那里听来的故事。故事发生的时间,还不到德川幕府的尾声。主角是住在江户本所的人——本所通常住着一些阶级不怎么高的武士,江户人甚至称它为“本所的小旗本”,这里住的人领着不到千石的俸禄,通常只领几百石,是身份较低者的住处。主角的身份也只有这点程度,只是由于造化弄人,暂时还能派上用场。派上用场也就是前途光明,不过,世间实在太复杂了,优秀的人不一定有前途,有时候反而会招致其他人的嫉妒与憎恨,尽到自己职责的人,通常会编入小普请[93]。树大招风,最后成为小普请。成为小普请,通常表示没工作可做。故事的主角是个好人,却成了小普请。小普请的日子很清闲,几乎没有工作,于是他以钓鱼为乐。他的生计不成问题,也不用请客,个性老实,懂得人情义理。无论男女,都觉得他是好人。他就是这样的人,以钓鱼为乐,不需要跟别人打交道,对他来说,是非常方便的事。
于是,只要有空,他就会出门钓鱼。神田川那边有船宿[94],只要约好日子,船夫就会把船开到本所这边来,他在这里上船,出发去钓鱼。回家的时候也是请船直接开到本所,再回到自己的家,非常方便。潮流恰当的季节,他每天都去钓黑鲷。说到黑鲷,也许有人认为这是方言,现在大家都黑格、黑格地叫,其实黑格才是方言,黑鲷才是比较正式的名称。黑鲷就是黑棘鲷的略称,惠比寿[95]抱的就是黑鲷。说到这里,也许大家又要骂我,惠比寿抱的明明就是红色的鲷鱼,这人怎么老说些奇怪的话,这可是博学多闻的野必大老师说的。首先,惠比寿拿的那把钓竿,根本钓不到红鲷。那把钓竿,正好适合拿来钓黑鲷。这是一个关于钓竿的故事,所以稍微补充一些题外话。
某一天,这人一如往常地搭船出门。船夫阿吉已经年过五十,通常客人不太喜欢年老的船夫。不过这人一向不求钓到许多鱼,尽管阿吉上了年纪,也还没老到痴呆的地步,经验又丰富,他觉得阿吉是个好船夫,总是搭他的船。也许有人认为船夫应该指导钓鱼或是将钓鱼的人带到适当的位置。本来并不是这样,船夫只负责陪钓鱼的人,也就是主雇关系,经验丰富的船夫,懂得察言观色,察觉客人心情愉不愉快,如果能让客人度过愉快的时光,就是一名好船夫。打网船更是如此。有些客人会自己打网,不过,船夫也要会打网才捕得到鱼。不过,这种船夫跟靠捕鱼维生的渔夫不同。捕来的鱼通常都会给客人,主旨在培养客人打网捕鱼的兴趣。因此,不够机灵的人,可当不了打网船的船夫。有些游客见了艺伎就要让他弹三弦、唱歌、喝酒的时候,要他拿扇子跳舞,提供大量歌舞表演,几乎跟不会玩没两样,只知道要捕到鱼的人也差不多,就是所谓的蒙昧客。话说回来,明明是去钓鱼,总不能空手而回吧,不过这人认为逼迫船夫,好让自己捕到鱼,这种行为有些过度,所以他与老船夫阿吉一拍即合。
钓黑鲷跟钓其他鱼的方法不同。有什么不同呢?举其他的例子来说,钓沙鮻的时候,必须走进水里,用定点钓法,或是把高脚的梯子立在海中,站在上面钓鱼,静待鱼只经过,有些人讲得比较难听,说这是乞丐钓法,要是鱼没经过,就钓不到,有够悲惨。还有钓乌鱼,乌鱼并不是什么多高级的鱼,具群聚特征,捕到的时候,重得不得了,非得用扛的,才能抓起来,钓鱼的时候还要到船尾,把又大又长的板子或船桨安在船的窄缘,坐在这里,承受强风吹拂,钓鱼的模样,比供餐酒馆的客人还狼狈,已经称不上娱乐了,跟正职渔夫没什么两样,看来相当可悲。行事磊落的人反而会赞成钓乌鱼,认为十分豪爽。不过,故事主角不用这种钓法。钓黑鲷完全不同,当时,江户的鱼全都游到大河深处了,在永代桥、新大桥[96]的上游处,也钓得到鱼。甚至还听说有信女为了做功德,从两国桥上,将印着地藏菩萨的小纸片洒进海里,好蒙住黑鲷的眼睛。
川钓黑鲷时,要在河川深处手钓,不需要挥舞钓竿。拿一条长钓线,夹在两指之间即可钓鱼。累了就把线拉到船的窄缘,立一个锥子,锥子上放一道鲸须,把钓线缠在分叉处再去休息。这种方法称为“挂线”。经过演进之后,人们在鲸须挂上铃铛,称为脉铃。现在还有人使用脉铃。不过,现在的河川已经今非昔比,没有人在大河钓鱼了,也没人知道脉钓黑鲷了。不过,当时脉钓也不容易钓到鱼。每天从本所到附近大河的永代桥一带钓鱼,很快就觉得无趣了,故事主角不喜欢在河里钓鱼,喜欢到海里竿钓。竿钓也有各种方法,明治末期还有一种拂尘钓法。站在船上,把鱼钩抛进打到御台场的大浪之中。在强烈的南风吹拂下,挥舞钓竿,把鱼饵抛进打在乱石上的海浪白沬里,虽然钓得到鱼,却是一个需要体力的钓法。当时还没有这种钓法,御台场也不存在。现在还有牵引导流栅的放流钓法,这也是一种很累人的钓法。若是执着于捕鱼,钓鱼就不再优雅,也会比较辛苦。
古时候没有这些钓法,有一种澪钓法,处于水脉中,或是利用水脉钓鱼。由于海里有水路,利用水路,让船停在潮流处,由客人担任监官,也就是坐在船头第一间房间,朝正前方看,正襟危坐,钓竿朝左右两边,呈八字型挥出去,鱼槽横在船头附近的甲板前方,右边的钓竿靠在右侧,左边的钓竿靠在左侧,竿尾则随各人喜好,随便用什么固定住。客人正坐着看钓竿前方。船夫在客人后面的房间,像是随侍在侧,先在右舷附近待命。总会遇上日晒、雨淋,所以用草编的防水屋顶遮蔽。在最外面的船梁与下一个船梁之间开孔,架上“直杆”,两个直杆之间加上屋脊,拱子往左右支撑,拱子与拱子之间架上木杆,承放防水屋顶。一张屋顶大约比一张榻榻米再大一些,高级一些的长型屋顶则比一张榻榻米长上许多。用四张屋顶盖住船上的房间,正好成了长四张榻榻米的房间天花板,屋顶可以遮阳,也可挡雨,跟大客厅差不多,防水屋顶下方,就成了船上的房间,钓船与打网船不同,船上的房间比较深,非常舒适。房间又铺上草席,再铺软垫,通常不是盘腿而坐,而是正襟危坐。我的旧友成田屋,也就是现在的幸四郎,当时带染五郎去钓鱼的时候,在船上却指责染五郎的坐相,平常染五郎请教技艺、舞台方面的问题时,幸四郎总说你高兴就好,完全不指责他。幸四郎先生亲口对我说,他把染五郎痛骂一顿,哪有人坐这样!梭鱼、黑鲷、花鲈等钓鱼的方法全都用这一套。
即使鱼上钩了,对于钓客可说是恰到好处的是,叫作鲷鱼的两段拉法。虽然也有鲷鱼一口咬下鱼饵,把钓竿拉走,不过这是非常罕见的情况。黑鲷通常会先咬钓竿尖端的饵,过了一会儿再吃真的饵,当钓竿尖端晃动时,心想“来了”!慢慢把手放在竿尾,等鱼再次上钩。接下来鱼用力咬住时,若是右边的钓竿,则用右手扶着,双手把钓竿举起,直接拉到自己正后方,船夫正好在后面,他会接好,把鱼捞起来。反正是娱乐,即使钓到的鱼不大,把钓竿用力拉起来,绕一圈,交给后面的船夫就行了。船夫会把鱼捞起来,取下鱼钩,把鱼放进船正中央的鱼槽里。接下来,船夫会再次上饵。说:“头家,弄好了。”把钓竿放回原处,抛到目标处。因此,即使客人穿着上布和服,也能钓鱼,完全是“殿下只要做美事”的钓鱼法。爱茶的人可以冲泡玉露[97],把茶盘放在身旁,边喝边钓,反正对像是两段拉法的鲷鱼,上手之后,可以安静地放下茶杯,再钓起来。爱酒的人可以在退潮时分边饮边钓。通常都在夏季钓鱼,泡盛、柳荫[98]最讨喜,虽然没有大型茶具柜,还是有一个双层箱,放了茶具、酒具与餐具,至少可以做点简单的下酒菜。船上什么事差不多都是这样,可说是真正的娱乐。同时,船上都是洗得非常干净的柔靭桧木,在凉风徐徐的海面,取下一片防水屋顶的小船,远看就觉得十分清凉。凉风吹过的日荫处,一叶扁舟飘在涨满的潮水之上,宛如浮在青空之中,像是一片从天而降的大鸟羽毛,飘来荡去。
也有不利用水脉的钓法。当水脉怎么也钓不到的时候,鱼一定躺在暗处,要把它们钓出来。甚至还有这样的民谣——“鸟靠树、鱼靠植被、人靠情分”,所谓的植被,指的是水中许多丛生的杂草,这是一个很难打网的地方,钓钩也进不去,叫作植被。鱼群很喜欢聚到植被中。来到植被前方,把钓钩放到植被的边缘处,叫作植被前钓法。在水脉或平坦处,怎么也钓不到的时候,每个人都知道要去植被前面钓。有些人甚至刻意到植被前面钓。抱着损失老旧航路指标、部属、船只、碎裂、陷阱的觉悟,抱着各自的志趣,安稳地从事自己的娱乐。总之,钓黑鲷又称为诸侯钓法,十分奢华。
虽然钓鱼的风情万种,还是要以钓到鱼为本,如果完全钓不到的话,娱乐的世界将会相形狭小。有一天,怎么也钓不到。幼稚的客人早就向船夫抱怨个不停了,这人却不是会做那种事的肤浅人物,即使没钓到鱼,他还是一如往常地回家了。隔天也约好要出门,所以第二天,那人又带着阿吉出门了。不过,鱼这种东西,可不是给钓饵就会上钩,偶尔可能会有什么不喜欢的因素,像是不喜欢水啦,讨厌风啦,或是有什么不明的原因,即使在旁边,也不肯咬饵。这下没辙了。整整两天都没钓到鱼。完全钓不到鱼,阿吉有点担心。如果是小潮就算了,明明是大潮,却两天都没收获,即使客人不介意,船夫可觉得受不了。客人擅长钓鱼,人品又好,不会生气,反而让他更慌张。没办法了。不过,今天怎么也不想让他空手而归,他心里思量着各个涨潮处与好地点,该做的都做了,却怎么也钓不到鱼。再加上这是一个应该钓到不少鱼的大潮新月之日。因为怎么也钓不到,阿吉终于筋疲力尽,说:
“喂,头家,白费您两天的时间,真是不好意思。”
客人笑着说:
“喂,做生意的人怎么能说这种客套话?哈哈哈。好了。不回去也不行了,走吧。”
“嘿,我们先去一个地方再回去吧。”
“再去一个地方?快到朦胧时刻了吧?”
所谓的朦胧时刻,清晨叫晨朦胧,晚上叫夜朦胧。指的是天色即将亮起,或是夜色即将到来的时刻,尤其是鱼只都没出现的时候,到了朦胧时刻,将会倾巢而出。阿吉心底赌上这朦胧时刻,客人却不赞成。
“我们来钓黑鲷,都这么晚了,你竟然还说要再去一个地方,别胡说了。放弃吧。”
“对不起,头家,再去一个地方就好。”
客人与船夫僵持不下,阿吉把船驶向想去的地方。
阿吉抱着不想空手而归的气概,把船停在今天还不曾停靠的地方,慎重决定放“木桩”的停泊处。不久,他说:
“头家,请拿一根钓竿,细心地从船头正前方抛吧。”
这话表示除了这个开口之外,左右、前方可能都是植被。客人会意,听他的话,细心地抛出钓钩,心里终究是不情不愿。还来不及把手中的钓竿放下,不知道是鱼吃了饵,还是钩到垃圾……看来不是大鱼就是大型垃圾,感觉像是大型垃圾,又像是大鱼,发现上钩的时候,已经没办法用两段拉法了,线拉得很紧,钓竿也感到一股强大的拉扯之力,客人稍微碰一下竿尾,立刻将钓竿立起来。不过,这么做完全没用,拉扯的力量毫不留情,十分强大。他用的是一般的高级两节钓竿,接口处发出微弱的声响,钓线脆弱地断了。不知道是被鱼叨进植被里,还是被大型垃圾带走了,反正本来就不知道是什么。阿吉这时又在心底打了一个叉叉,他可没错过钓竿坏掉的场面,又觉得更苦涩了。虽然以前也不是没遇过,遇上的又是修养好的客人,客人也没有说什么“事后的抱怨”,朝阿吉笑着说:
“叫我们回去啦。”
他似乎把一切都归类为大自然叫他“回家”的命令,轻易接受了。阿吉只能说“是”,乖乖收起木桩,划起船来,自言自语地说:
“我的樗蒲[99]还太天真啦。”作势用一只手打自己的头,笑了。“哈哈哈”两人轻声笑着,由于双方扮演的角色都没什么问题,也拉下有趣的终幕。
海面没有游船,放眼望去,连一艘船都没有。阿吉努力往前划。时间已经太晚了,棘手的浪潮扑来了。他往江户的方向划去。慢慢往前划,这才看见陆地已经转暗,遥远的江户方向,闪现点点灯光。尽管阿吉年事已高,技巧却十分娴熟,经常用全身的力量划船。防水屋顶早已卸除,船只迅速前行。客人无事可做,正襟危坐,望着海面发呆,连海面的小波浪都越来越模糊了。下过阵雨的天空,刚开始还带少许红光,现已逐渐染上薄墨色。这时,尽管天空与水并未连成一片,明亮的天色溶入大海之中,丝毫不见反射的光影,水岸苍茫、昏暗,仅能分辨水岸的交界,尽管如此,水面依然明亮。客人因为无事可做,接近江户时,他望向江户方向,思量着江户的那盏灯是哪里的灯,接着又一下子望向东方,现在船夫划桨是因为来自上方的潮流,所以划在偏离水路之处,也就是水中阻力比较少的地方,他瞥了水路一眼,虽然不到一片漆黑,天色已暗,化为深沉的鼠灰色,水中突然冒出某个物体。正在思量那是什么,定睛一看,又有什么东西冒出来,过了一段时间之后,那东西又缩回去了。看来像是芦苇之类,不过,那类东西应该会漂浮在水面上,那看来好似细棒的物体,以一种奇妙的节奏,一下子冒出来,一下子缩进去。要不要过去看看呢?他实在想不通那是什么,于是轻声叫唤:
“阿吉,那里有个奇怪的东西。”
阿吉望向客人的目光方向,这时那细长物体正好冒出来。然后又缩回去。客人已经看了好几次,“我怎么看都像一根从海底浮出来的钓竿,到底是什么呢?”
“没错,怎么看都像钓竿。”
“不过钓竿总不会从海里冒出来吧?”
“头家,如果是一般竹竿,会被潮水带走,看起来不太一样,所以我想应该是钓竿。”
阿吉想让客人多几分兴趣,于是划动小船,前往那个怪东西的方向。
“你怎么对这种东西感兴趣,你想看就随你吧。”
“因为我也不曾见过啊,说不定能长点知识。”
“哈哈哈,这适合拿来长知识啊,哈哈哈。”
阿吉也顾不了客人,把船划到那里,划到一半,那细长状的物体大幅现形,出现在阿吉的正前方。阿吉用一只手快速接住,海水轻轻打在他脸上。仔细一看,那的确是一把钓竿,不过下面有什么东西拉着,他放松力气,却不曾放手,仔细研究,“头家,这是钓竿,是野生布袋竹,看来像是好货。”
“哦,这样啊。”说着,他看着那把钓竿的根部。
“啊,这不是访客嘛?”
所谓的访客,指的是溺死者,出门捕鱼时,偶尔会遇上这些客人来访,所以才用这种说法。现在已经看得很清楚了,也不是什么值得高兴的事,听到“这不是访客嘛?”,也只能回答“别理他吧”。不过阿吉在昏暗的光线中仔细端详,说:
“呃,不过,这把钓竿还不错耶。”
又补了一句:
“整枝都是野布袋哦。”
整枝指的是没有衔接处的单节竿。野布袋竹自然是钓竿专用的上等货,一般钓竿通常使用优质野布袋作为前端的部分,再接上其他竹竿。整枝表示一整根钓竿都是用野布袋竹。整枝不代表比较好,但是一整枝的上等材质,十分罕见,也就是说,这是一把好钓竿。
简介关于我想一个人前世我是一个别人眼里碌碌无为的人,带着前世记忆,我生于源氏帝国,而这一世我想一个人,并不是想某个人而是我想一生只是我一个人孑然一身无爱,无恨…机缘下我得到了一丝仙气灵丹,意外得到四级仙力,签订…十年为奴契约,自此与他踏上守护子民之路,,他要一统我助他成皇,他要成仙我陪他飞升,逆乱者,我来杀,阻挡者,我来屠…...
不怕神一样的对手,就怕猪一般的队友!带着一堆宅男猪队友,如何战胜一群美女神对手?正直勇敢善良青年赵大牛,在最强虚拟游戏光辉里欢乐喧嚣精彩热血的圣骑之路!小说关键词圣骑士赵大牛无弹窗圣骑士赵大牛txt全集下载圣骑士赵大牛最新章节阅读...
剧情讨论群837185062穿成玄幻世界族长,从家族角度去描绘尽量真实的玄幻世界,种灵田养灵鱼,全面发展各种家族产业,扶植咸鱼长辈成老祖担当保护伞,激励小辈勇闯圣地学宫出人头地。非热血战斗式玄幻,而是以提升各项家族产业,资金设施家仆家将族人客卿姻亲等元素为主。力图从新鲜的视角去看老套的玄...
起点VIP20230425完结51675万字6734万总推荐文案帝国战士苏尔达克加入贝纳军团五十七重甲步兵团并在华沙位面服役四年,在林场营地一次打扫战场的时候救了一位年轻人,年轻人受了一些伤,还是个哑巴,苏尔达克将他带进了军营里,我们讲述的就是这个来历不明的年轻人的故事作者自定义标签坚毅宅男重生魔兽...
简介关于综影视之我就谈个恋爱快穿入各个影视作品,撩男神处cp,改写意难平~主角九尾狐熙禾,跟随系统进入各个世界完成任务获取功德的故事。暂定影视剧cp吴邪cp东方青苍当太后cp凌不疑cp润玉不定等等影视剧故事前后不定,后续影视剧不定~避雷纯女频向,处cp类的,会有私设,不喜勿入...
青铜之路太过漫长吊打各路大神王者又太过寂寞青丘之冥的灵魂不会永远漂泊旅途,永无止境...