手机浏览器扫描二维码访问
“和姐姐,还有意大利餐厅后厨的朋友。”
“那有和谁在约会吗?”
“没有约会。”
“……嗯。”
关帝庙夜里诵经。夜里风大,有时吹得几条街上都是寺庙焚香的味道。
门口悬的风铃响,淮真肩膀夹起听筒,伸手将门掩上一些,不自觉的就微笑起来。
她岔开话题,“纽约天气怎么样?”
“很热。”
“被子里不热吗?”
“有很讨厌的人在外面走来走去。”
被子那头窸窸窣窣一阵,杂音消失了。他那边的夜里应该很静,静到能听见光脚踩在地板上空荡荡的声音。过了会儿,一个女人的惊叫和开门声同时响起。
淮真听见他在说:玛格丽特,我们家支付你的工资里包括偷听我的电话这一项,对吗?
玛格丽特慌忙道歉,为自己解释说:因为楼下电话响了,我想上来确认一下是否有人已经接听……
西泽在那头很开心的笑了,是那种西泽特有的奚落人式的笑。
笑完他说:你知道这部电话机昨天开始不接通到楼下吗?
门嘭一声关上。他恶作剧得逞,光脚走回来拿起听筒,笑着对她说,“听见了吗?”
淮真正要答话,风铃又叮叮咚咚地响起来,使她不由得紧张起来。
这回是罗文回来了。她一边进屋一边抱怨,说最近从中国进的马蹄越来越少了,晚上出门炖好鸡汤,结果同乡会的菜铺老板没给她留马蹄,还叫她拿凉薯替代……
回过头,看见淮真握着听筒,以为有客致电过来,于是停下抱怨,拎着菜上了楼。
“……淮真?”他询问。
“嗯。我妈妈回来了。”她答应。
“这会使你很困扰吗?”
罗文往鸡汤里加好马蹄,很快从台阶上下来了。
淮真抬眼看向楼上,嘴里用英文很快地说着:“熨洗三件衬衫与法兰绒西裤,对吗?明早送过来,还是上门来取?”
她话音一落,电话那头很快地说——
“淮真。我很想你。”
淮真没料到他突然会说这句话,握着听筒,整个都傻了,然后脸一点点变烫。
罗文看她表情与肢体动作都透露着诧异与不知所措,停下脚步关切地看着她。
淮真点头,用英文一本正经地回答,“好的,好的,我知道了……”
他说:“nein,hastkeineahnung.”
(不,你不知道)
紧接着说,“ichvermissedinetsunetachdir…”
(我想你,我想你……)
淮真吓了一跳,忙将电话挂回去,过好一阵才回过神,糊里糊涂的在记录本上瞎写了个名字。
罗文说,“最近上门洗衣的白人是不是有点多?有人做了广告宣传吗?”
淮真一边应和,一边埋头装作客人名字很复杂难拼写,心里希望,头挡住了红的脸颊。
一瞬间,她有点怀疑自己是德语不太好,还是他德语不太好。但是她很确定,他刚刚说了——
inetachdir…
电话机被拽进被子里,将电话拉得很长。房间窗户关紧,窗帘也拉得严严实实,只留下窗户缝隙里,通入一丝法尔茅斯闷热夏夜里的风。
听筒里的盲音响了很久,好像旧金山凉爽的风能从听筒里钻出来。电话那头的小姑娘讲英文的腔调。努力纠正板吐词,语气缺乏情绪变化,温软的语调里,有一种天然的冷淡,听起来却异常赏心悦目。
西泽躺倒在床上,回想起趁她妈妈回来时,故意逗她时讲的话。
他一直觉得inetachdir会比ichvermissedir有更深一层的意思。它不会写进字典里,但是一旦你说起它,会有画面在脑海中天然形成。
燥热的炎夏,两个面对面的身体,在暧昧到近乎静止的气氛里耳鬓厮磨时,似乎更适合说,inetachdir…
西泽突然间想起安德烈两周前讲过的话。从这一瞬起,刚才电话里的半开玩笑讲出的,憋了很久的真心话,突然也变得不再是玩笑。
他感觉刚才自己躺过的地方有点烫,翻了个身,试图将自己降个温。但是不行,天气真的很热,而且有越来越热的趋势。
他将头枕在胳膊里,突然觉自己真的有点无耻。
作者有话要说: 这章很少,这三天搬家,加班,累到极限了
所以今天不确定有没有更,大家当没更来看吧。
但是也不一定,毕竟之前两次说今天没有更新时,似乎都更了。
...
简介关于尾兽的自我修养为什么偶是一只如此小只的九尾宝宝?赌场上…柱间,你看钱怎么可爱,偶也这么可爱,你不觉得把钱输给偶更般配吗,偶还可以情真意切地给你买一点橘子吃。斑斑,有本事你别用写轮眼!水户你走开!...
简介关于重生九零,寡妇开局我养活了全家大四实习狗顾林看到暗恋男神表白成功的消息,突遭车祸,重生到了九十年代刚结婚的小媳妇顾盼弟身上。开局就死了男人。男人死了没钱下葬,婆家亲戚堵在门口要赔偿款,娘家人不帮忙还惦记家里值钱的东西。顾林无奈之下,她只能靠自己改变人生。男人下...
简介关于我有一本种尸养诡经林风一觉醒来成为守墓人,但是这个世界充满了天灾诡祸,稍有不慎就会身死。好在他拥有种尸养诡的能力,种下尸体收获各种技艺和诡。戏诡,扮演齐天大圣,演化七十二变,踏破尘世风云。绣诡,缝补世间万物,织出乱世悲歌,制作各类诡异道具。傀儡诡,演化分身,塑造傀儡,操控众生。操控百诡,举世无敌。...
如果你能自由穿越任意世界,你的选择会是一条怎样的路?天朝九晚六两更,不定时加更。求推荐和收藏!神级穿越...
简介关于精神病院内摆摊算命,意外暴富了穿越脑洞老祖无敌算命赚钱单女主叶家老祖渡劫失败,被雷劈回来,重生在精神病院惨死的十八代曾孙子叶古身上。曾经当过国师的叶家老祖,玄学算命妙手治各种怪病,没想到回来穿成精神病!灵力为零,残留算命功能。一眼识破茶女友,骗走的钱都给我吐出来精神病院摆摊算命,大佬富顶流一线明星,各路成功人士,纷纷下跪求卦,百万一卦,有价无市!你的小甜甜怀孕了,肚子里三胞胎,都不是你的。死去的前任夜夜入梦?上岸第一剑,先斩意中人,她不找你找谁?千里远嫁老男人,二婚还带两娃,最后被婆婆老公小姑联手害死,恋爱脑,等于没脑。叮,赚取功德值1oo分!武力提升,一拳拳爆狗头。叮,赚取功德值1ooo分,奖励铁头功!叮,赚取功德值1oooo分,玄学力提升三级!云城出了一位年少英俊的玄门宗师,这不是那个逢赌必输,被人扔粪坑,校园霸凌,头上长青青草原,被扔精神病院的纨绔富二代吗?什么时候成大师了,连国家都被惊动?上门求助?光宗耀祖了喂。带着一伙神经兮兮社会最底层病友,走上暴富之路...