手机浏览器扫描二维码访问
现在人们日常交流用的是口头语。只有那些被写下来的文字,用的才是我们后世所熟悉的那些佶屈聱牙的文言。
诗赋文章是这样,国书更是如此。长篇累牍的废话和恭维之辞,让人看一眼都觉得心累。
但既然宋青远敢主动应下此事,就是对自己有着十足的把握。
在那些商人离开燕云时,他曾额外付给他们一大钱,拜托那些人在第二年送来剩余的矿石时,顺便给他带一些他们漠北的书籍。
那些漠北人也是真热情实在。第二年开春时,足足带了七十多本书给他。
几乎把漠北境内所有常见的书都买了过来。内容也是包罗万象,辞赋、骑射、佛典、礼乐、游记&he11ip;&he11ip;什么都有,甚至还包含了两本内容香艳的情-色话本。
那些书被宋青远打时间时,连蒙带猜地看了几本。
当然,主要看的还是那几本话本。
对这几本书,宋青远的评价是:不如前世公司里的小姑娘摸鱼时看的那些,充斥着爱恨纠葛的霸总小说。
不过凭心而论,呼耶语作为一种拼音文字,只要掌握了基本的组合规律后,并不难学。因此宋青远也慢慢掌握了大部分的呼耶文字。
现在他只需要稍微了解一下漠北人的书面语,翻译这封国书就绝对不成问题。
江铎很快就现,最近几日,他们家殿下也不怎么热衷于望着某处出神了,而是整日待在书房,翻出了几本从未看过的书籍,从日出钻研到就寝。
对此事颇为惊讶的江铎趁着给殿下掌灯的时候瞟了一眼,有些意外地问道:&1dquo;这不是之前那些漠北行商给殿下送来的书吗?殿下怎么突然想起看这些了?”
宋青远没抬头,指了指案上打开着的锦盒。
江铎探过身看,里面竟是一封写在羊皮纸上的书信。
他这才恍然大悟,前段时间他一直在忙着造纸一事,没跟在殿下身边。
昨日他刚回来,就听府上的下人们在私底下议论宋青远要翻译漠北的文书一事。他本还没有在意,想着府上怎么会有这样离谱的谣言传开。
没想到这竟然是真事吗?
江铎被自家殿下的「壮举」惊到,呆怔许久后才回过神来,有点磕巴地问道:&1dquo;那,殿下有把握把这封国书翻译出来吗?”
宋青远这才抬头,顺手调了调油灯的位置,看向江铎,&1dquo;差不多明天就可以翻译出来了。到时候你记得帮我送到漠北王府上。”
他语调波澜不惊,好像丝毫不觉得在几日之内学会一门外语是一件多难的事一样。
江铎有些诺诺地应了下来,看着油灯下宋青远淡然的眉眼。问道:&1dquo;殿下怎么突然要帮漠北了?”
这也是另一件让他觉得疑惑的事。明明半月前他随着殿下参加宴会,还觉着殿下颇为不喜那位漠北王来着。
他联想到前几日秦将军向殿下汇报的消息,燕王有意立大王子为储君。难道殿下是为了此事所以要和漠北交好?
宋青远有些随意地甩了甩肩膀,摇了摇头,道:&1dquo;闲着没事罢了。”这几天翻阅书籍,长时间保持一个姿势,身体难免会有些酸痛。
以江铎对宋青远的了解,他知道,殿下定是没说实话。
若是寻常百姓的事,殿下尚会关切一二。但若是那些王公贵族,殿下是一点都不愿理会的。
不过,既然殿下不愿说,江铎自然不会去逼问。
他点点头,走到宋青远身后,顺着脖颈给他揉捏肌肉。
后日下午,翻译好的国书就被江铎怀着一种莫名的紧张感送到了漠北王的府邸。
照理来说,这件事是要先给各个部落领知会一声的。
但直到宋青远秀逸清隽的字体出现在几位领的眼前,他们才惊觉王上背着他们,做了这么一件「胆大妄为」的事。
不管是让宋青远翻译漠北的国书,还是王上略过几位领做决定,都是不符合规矩的。但因为漠北王一向就不太怎么把他们放在眼里,他们也不敢太过计较,只好睁一只眼闭一只眼,维持着面上的和谐。
至于这封这封国书的内容,因为他们自己汉语也学得不太好的缘故,所以也不太有底气评判。
几位领面面相觑,都不知道怎么开口。
过了许久,才有一位领退了一步,左手放在胸前,缓缓开口道:&1dquo;王此举是否不太妥当?”
&1dquo;你倒是说说,有什么不妥之处?”连提坐在椅子上,斜睨了他一眼,不咸不淡地问。
他有些底气不足,但还是磕磕绊绊地回答道:&1dquo;我们都不甚精通这中原的文字,若是燕云的三王子在我们的国书上动了手脚,可如何是好?”
说话的这位领,之前与连拓的走得颇近。连拓叛乱后,王上就一直看他不太顺眼。现下被连提瞪了一眼,自然心里有些惴惴不安。
精通?说话还挺委婉。
&1dquo;你倒还挺会给自己脸上贴金。你自己讲讲看,你与这精通二字有半点关系?”连提站起身,轻嗤了一声。
他刚即位时,这些老东西没少给他下绊子。因此他对这群人的态度自然算不上有多好。
他视线扫过一圈台下的人,几乎要被这些个蠢货逗笑了,反问道:&1dquo;诸位倒请说说看,那燕云三王子有什么理由要在国书上动手脚?”
是一部以江湖武侠为题材的长篇小说,故事背景设定在一个动荡混乱的世界里。在这个世界中,正邪势力争锋相对,江湖恩怨纷争不断,每一个角落都隐藏着无尽的危险与挑战。...
简介关于末世手握气运空间之人类新纪元(多子末世空间囤货女强妖宠有异能,有丧尸,有cp)给人类带来光明的金阳,在一天落下后,再也没有莅临人类所在的蓝星。一层黑色结界笼罩下的蓝星,开始有混沌之气蔓延,人类世界迎来了黑暗末世时代。气运之女自由雇佣兵安宁,于黑暗来临之际,在其意外救下的气运之子的无意帮助下,获得了传家宝的认可。传家宝不简单,竟然还是一个飞升大能,为人类大劫留下的全能的成长性的气运空间。测出混沌根骨,步入修士之列的安宁,契约退役军犬食人霸王花。末世到来,人类感染成丧尸,动物植物出现变异得到气运空间与大能结下的因的安宁,暗助人类,全其因果看女主如何带着一犬一花,囤物资,杀丧尸,玩转末世不是,你这气运之子,一个辅助开启空间的工具人是怎么回事?救了你的姓名还不行,还非要来个以身相许no!多年之后,容颜未变但气息越成熟的轩辕尊祈,搂着肚子浑圆的安宁,老婆辛苦!我保证这绝对是最后一个了。看向院外那一溜烟的六个浑小子,看向身后嬉皮笑脸的男人,从第前两个双胞胎降生之后,这句话一直伴随着她的肚子从大到小,又从小变大,滚!...
他原本是一个无依无靠的突厥族少年,机缘巧合之下进入修真门派拜师学艺。他虽然不是相貌英俊也并非天资聪颖,但是他凭借自己的努力一步步走向修真的顶峰他有毅力,沉重冷静,坚忍不拔他曾经正直,善良,誓对爱至死不渝。可是命运却偏偏要摆布他,安史之乱爆之时,他才知道自己是神秘的突厥血卫士后人,由此掉进了一个精心设计的圈套从而遁入魔道。被心魔蒙蔽的他,残忍弑杀且不择手段。当他爱的人牺牲自己斩断他的心魔的时候,他才现自己已经万劫不复可是他依然走上了一条艰难的自我救赎之路...
作品简介因家族大比,击败自己同父异母的弟弟,便被废去修为,赶出楚家。流落街头的楚风,险些身死,幸得张家家主张远之一饭之恩,苟且活命。此后,破而后立,机缘巧合下,流落仙界,修的万古红尘仙尊。然,一饭之恩,岂能忘怀,自秘境折返,只为护一人周全,万世荣华...
简介关于墨香之家种田家?芦苇两手一摊她也想种呀!可是穷的草都吃不上哪有田种呀?找个夫君?芦苇顿时泪流满面,抚摸着自己脸上手长的疤痕,生活还是得直面不能逃避。没有田没有房子也没有容貌,没关系咱有老爸陪着,父女齐心其利断金,房子会有的,金银田地也会有的~~~...
简介关于魂穿大唐林美美,作为林大富豪的宝贝千金,除了坐吃等死,别无所求,她的人生座右铭是要做一只快乐且自由的米虫无忧无虑的大小姐,林美美从出生那一刻就很清楚,她这一辈子,什么都不需要做,就能舒舒服服的活到死。惹祸,打架,恶作剧,调皮捣蛋,拉帮结派,她什么都敢凭什么凭她有个土豪爹,就算林美美把天捅个窟窿,爱女如命的林老板,也会视金钱如粪土的给通通摆平林老板的人生信条是只要是钱能解决的问题,那就不叫问题。但是,林老板或许这辈子都没想过,阎王不收阳间钱。而林美美更没想到,原以为是红颜薄命,这么快就要跟荣华富贵说拜拜了不想她身体挂了,魂却穿了好吧,穿了就穿了,谁嫌命长不是?可是人家女主一般穿过来,不是美若天仙,倾国倾城,就是天降神通,聪明过人。可是她呢?她相貌平平,才智平平,胸更平平唯一值得安慰的,就是她名义上的老公,被尊称为王爷。虽然没了土豪爹,但好歹还有个王爷老公,为了林美美的人生大计舒舒服服活到死,所以,林美美来到新世界做的唯一一件事,就是一心一意的为她家王爷遍寻美人,勤勤恳恳的为王爷选妻纳妾,林美美坚信,王爷就是她下一任土豪爹...