糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第二十七章 协助（第1页）

第二十七章协助

“没问题。”许如清接过文件就开始着手翻译，虽然有了上一次的经验铺垫，但时间还是有点紧。

文件翻译完，许如清拿给艾米检查，艾米看了眼时间取出车钥匙给她，“你直接送过去吧。我这手头还有点急活，有事情再给我打电话。”

许如清拿着译稿和车钥匙下到车库，电梯里争分夺秒检查文件。

她不怎么开车，驾驶证还是前两年考的，赶鸭子上架，她擦了擦掌心，先在脑子里过了遍考驾照的知识。

稳中才能求胜，她本着安全第一的原则，把车停落在海辰国际公馆的时候，已经迟到了。

她拿着文件奔进顶楼套房。

“你好，我是来找京世的靳总。”许如清看到红白职业套装的服务员赶紧就问。

服务员笑着引领她到套房门口，门是开的，许如清在门口停下。

“靳总有交代，您可以直接进去。”服务员说。

许如清收了收怀里的文件，“谢谢。”

套房里玄关足有一间客厅那么大，布置陶罐和漆器，雅致又奢华。

往里走，才听到谈话，伴随球杆挥斥疾风的声音，“靳总的球打得越发好了。”不太熟练的德腔英语。

靳池放下高尔夫球杆，抬头与许如清撞上视线，抬起手腕看了眼时间。

许如清：“对不起，我来晚了。”

靳池摘了白色手套，英语回应刚才男人的话，“休息下。”

靳池从绿色草坪处走出来，在沙发坐下，手在空中伸出。

许如清把译稿送过去。

靳池放在桌上没看，“你给艾隆先生介绍下。”

那个德国人应该就是艾隆，许如清拿不准，“是翻译的德文内容吗？”

靳池：“嗯。”

许如清：“中文还是德语？”

靳池：“德语。”

许如清没问题了，发挥出寻常的记忆水平，默背出刚才翻译过的大致内容还是不在话下。

根据资料来看，艾隆应该是欧洲一带的供应商，涉足好几条不同的产业链，正好跟京世目前业务缺口相适配。

艾隆先生偶尔听到有疑惑的地方，许如清意思原封不动转达给靳池，她再把靳池的话润色后传达给艾隆。

交涉过程迅速且流畅，艾隆对京世所能给出的资源条件很感兴趣，有意近一步合作。

意向是奠定最后合作的关键，靳池浮起笑意，将煮好的茶分给艾隆，另一杯，他放在了身侧的空处，“坐。”

许如清忙说，“不用了。”

靳池望向他。

许如清只好坐下。

靳池另倒出一杯茶，一边说道，“艾隆先生要在国内考察几天。你协助。”

许如清：“没问题。”

工作上的事情，做得越多越勤快，上手就会越快。她现在需要机会锻炼。

靳池也听出她嗓音里明显的情绪高涨，微勾了下嘴角。

艾隆住在这里，结束后，靳池和许如清乘电梯下楼。

许如清怀里还抱着来时的那堆文件，似乎没用上，不过用上的是由纸上到她脑子里的东西，也不全然算是没用。

电梯打开，负责停车的侍应生走过来，“许小姐，车牌号2820的车是您开过来吗？停车的时候您太急，没注意撞上了绿化带，受损有点严重，我们已经替您送去修了。”