手机浏览器扫描二维码访问
夏编辑也在旁笑说:“看来燕京果然是个圈,翻译圈就更是个小圈子了。”
杨降一手提着小公文包,微笑点头道:“是的,我和易玛认识之后,她曾和我聊起西班牙语版的《堂吉诃德》原抄本,以及一些流传在西班牙关于这本书的趣事,这对我二次修正译稿很有帮助。”
几人相互致意过后,夏编辑对聂子航说道:“对了,子航,如果没有大问题,这個周末应该会印出《唐璜》的样本,到时候书局会邮寄给你一本。”
“好。”
有了杨降的牵线,《唐璜》的出版事宜意料之中的顺利,聂子航甚至有点儿迫不及待的想收到它的样本了。
这可是他独立完成的,第一本译作!而且是大名鼎鼎的《唐璜》!
回程的途中,聂子航与杨先生坐上了公交车,他在上车前购买了今日份的《百姓日报》
();() 报纸第一版的版头,是关于劳动模范表彰大会的新闻报道。
第二版则是:
《顾秋访谈:从苏南县到燕园的红色基调》,记者李海峰。
这一天果然还是来了。
看着报纸上的访谈内容,聂子航一时高兴,一时又觉得有种异样的幽默,比如这句:
“……天赋与灵性,是青年作家取得成功的重要因素,但脚踏实地,不忘初心,才是拿稳桂冠的必要保障……”
不敢当,不敢当……
这时,聂子航听到后座一排,传来关于这篇访谈的议论:
“你看,这儿有篇关于顾秋的报道。”
“哪儿呢,我看看。”
“这儿,伱看,原来顾秋就是之前登报过的那位高考状元!”
“哇,这么厉害的!”
“我发现优秀的人在哪个领域都优秀。”
“你说我们要不要哪天去燕京大学拜访一下他?”
“不要吧,打扰人家生活就不好了。”
“你不去是吧?你不去我去,等我拿到了顾秋的亲笔签名,你可别羡慕我。”
这番话显然也被坐在身边的杨降听见了,聂子航转头之际,正与杨先生的目光撞了个正着。
他颇有点不好意思地:“先生,您说这是好事还是坏事?”
“年少成名,当然是好事了。”杨降说道:“有多少人花了十年,二十年的工夫,才能走到你现在走出的这一步,翻译,小说……”
话至此处,杨降感慨地一叹:“你和我先生年轻的时候有点儿像,但在这个年纪的时候,你比他更成熟,更懂得分寸,这是我能看出来的。”
她拍了拍聂子航的手背:“保持初心,不要走错了方向,这是我唯一能够提醒你的了。”
聂子航认真的点头,听完一番话后,他忽然想起来一件事:“对了!杨先生,我想问问,林小妍同志现在在哪儿?钟先生一直在给她写信。”
杨降一怔,嘴唇翕动了一下:“她去世了。”
简介关于重生年代,科研强国从种田开始重生的沈心柔表示不慌,虽然没钱,但手中有粮。依靠倒卖物资,接翻译文件,沈心柔混的风生水起时,遇到志同道合的陈硕。科研卡脑子?没问题给你各种技术。让我跟你一起进研究院?想都别想。搞科研搞钱我全都要!...
1v1sche作精x爹系慎怡和纪则明在一起三年了。他比她年长三岁,算不上大,更谈不上老。但也许是因为三年差不多是人生小阶段的跨度,所以谈起恋爱来总是觉得有代沟。她渴望短暂的新鲜感永存,纪则明却总是循...
简介关于大明让你上吊,没让你重建大明睁开眼就是甲申之变前夕,李自成已经攻破北京城,关外鞑子虎视眈眈,朝臣纷纷逼宫,面对地狱开局,崇祯该怎么办本作品风格历史为骨艺术为翼。遵守真实的历史,不篡改已知历史,用艺术手法填补历史的遗憾。饮用须知本书非系统,不脑残。...
简介关于快穿大佬蓄谋已久,反被宠上天雾都城主是一名神秘的女子,名叫尤雾。尤雾,人如其名。来历不明,芳龄不明,犹如雾一般难以捉摸。小呆瓜是一只外形神似瓢虫的系统,实则就是一只瓢虫。它的使命只有一个,就是绑定尤雾,收集心愿值。初见宿主,小呆瓜以为她乖巧单纯无害。直到亲眼看见,乖乖宿主亲手把渣爸送进坐牢看见毒物眼睛光的宿主笑着一剑贯穿叛变大师兄胸膛的宿主陷入了久久的沉默。尤雾温柔低笑瓜瓜,乖傻人有傻福呢。小呆瓜哇的一声哭出来我是傻瓜。尤雾...
九大本源,毁灭始者,无敌法宝,灿烂法术,一切都因为世界的毁灭与重生而与秦啸紧紧相连。 世界有多大,欲望就多大。 人心欲望厉害? 还是世界规则力量? ...
刚刚退伍的陈不凡,穿越到了亮剑的世界,获得系统。只要解决敌人,就可以获得成就点,成就点可以在系统商场兑换各种东西。除此之外,还可以达成各种成就,获得成就点。通过这些成就点,陈不凡在系统中兑换了大量武器粮食药品服装,打造出了一支战无不胜的队伍。人手一把机枪,坦克多到没地方放,飞机也多到没地方放,各种武器领先亮剑,世界军神从苍云岭开始...