手机浏览器扫描二维码访问
第20章（第2页）
阿娅拉做完这些，才拿着鬃梳打理马的鬃毛。
辽阔的草原上，隐约传来哈萨克族男子的歌声。晏青棠转过头去瞧，原来是阿娅拉的哥哥正在唱哈萨克族民歌。
她听不懂，肃征便给她翻译，说这首歌叫《可爱的一朵玫瑰花》，也叫《都达尔与玛利亚》，哈萨克族人民将这首歌传唱多年。
又介绍说，这是一段美丽而忧伤的爱情故事，一对跨越种族、苦苦相恋的恋人最终没能在一起。
‖
俄罗斯姑娘玛利亚姆扎果尔
在她十六十七岁的时候
爱上了哈萨克青年都达尔
曾为你许下诺言
都达尔哟，都达尔
我为你而生
哎，都达尔，你可知道
……
‖
他的嗓音十分清澈嘹亮，舒缓的歌声在连绵不绝的草原上飘荡，慢慢穿过远处层层积雪的雪山，穿过山脚的云杉，也穿过新生的嫩草尖，落在初开的小野花上。羊群正在吃草，远处有鸟鸣声响起，似乎在为他和声。
至于正在被刷毛的马儿，则随着歌声，轻轻抬了下尾巴。
哈萨克族这一马背上的民族，对马的感情很深。
刷马的过程，其实也是主人与马之间交流感情的过程。这种接触能让马感受到主人的爱护之情，也就随之加深了马对主人的依恋，算是一种情感上的良性互动。
阿娅拉刷了鬃毛，然后还灵巧地为马编了小小的鬃毛辫子，马瞬间变得秀气了不少。
然后阿娅拉骄傲地介绍起来，这匹是属于她一个人的马，她起名为“若扎”，意为玫瑰花。
晏青棠听了觉得有趣，哈萨克语赋予这些名字某种浪漫，让她也起了好奇心：“那有什么适合我的名字吗？”
阿娅拉看了看肃征，又看看晏青棠，笑着道：“joldas。”
“什么意思？”晏青棠茫然道。
“同路人，同行的人。”阿娅拉同晏青棠说话，却朝着肃征眨眨眼，“你们不是一路同行吗？”
“这样啊……”晏青棠恍然大悟，但又感觉这个意思并不像一个一般意义上的用于称呼的名字。
“肃大哥，你叫叫我给青棠姐起的名字。”阿娅拉好像一直没有停止她的笑。
肃征终于咳了一声，淡声向晏青棠解释：“哈萨克语中的joldas，可译为一路同行的人，但也可译为……爱人。”
四合院：我傻柱，不当舔狗！
何雨一觉醒来，发现自己穿越成四合院战神何雨柱，觉醒金手指空间解析，分分钟厨神附体。一大爷喜欢道德绑架？我先绑架绑架你！秦淮茹又当又立？没关系，来送温暖叫秦姐，想要吸血秦寡妇。娄晓娥？对不起了许大茂，这是我媳妇了！...
开局为成庙灵
书友们救命啊！我穿越成了鬼，莫名其妙的成了庙灵，受制于一片天地。更要命的是，想要变强就得遭雷劈，吃鬼！这是一个古代玄幻世界，妖魔鬼怪肆虐，战乱不休。且看主角尚梁山，穿越成异类，想苟又苟不了，想逃被限制，被动雄起的故事。...
重生之首富人生
重生1998，在IT大潮的风口迎风而舞，财富如洪水滚滚而来，翻手为云覆手为雨，我要狠狠打这个世界的脸。重生之富人生...
博士王妃要翻天
农科院博士桑璃穿越了，悲催的是穿成了不受宠的丞相府嫡女，为了逃离丞相府，她嫁给鬼面王爷自保。为了她那颗在现世被养刁的胃，她手执空间，凭着现世的时代经验，在异世烹饪做生意种地，混的那叫一个风生水起，夫人，该回府了！鬼面王爷无奈催促着，回什么回，我这菜刚种下去，没有个个把月是回不去了，你自己先回吧！桑璃为了她的菜地，惹某王爷不开心了还不自知。王爷见催促无用，直接把人抱起给扛走了...
婚后才知老公是大伯哥
盛夏语出惊人颜楚脸色瞬间变得犀厉冷冽，怀疑自己听错了。卖也可以。盛夏厚着脸皮继续说。你开个价，不用考虑我的经济实力，只要你说个数，签下保密协议，我立刻转账。滚出去。颜楚冰冷的声音里夹着一股风暴。八岁丧父，妈妈改嫁，奶奶将她带大，十五岁奶奶又去世，盛夏回到妈妈身边。自那以后，盛夏的个性就变了。拒绝回继父家住，随便找了个男人闪婚，然而却被颜楚的堂弟骗婚。结婚四年，一张亲子鉴定曝光，小三母凭子贵，她被扫地出门。既然婚姻名存实亡，她也选择退位让贤，离婚后她一身轻松。...
林凝萧煜
林凝萧煜林凝萧煜萧煜林凝萧煜林凝...