糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 翻译员(第1页)

阿姨,这个挎包是您丢的吗?”苏婉看到人牵着孩子回来了,声音轻轻柔柔地问道。

“对对对,女同志真是太谢谢你了,刚刚走的太着急,放在洗手台上的挎包忘记拿了。”

谢白玲十分感激的说着,接过挎包一摸看到里面的外国书籍还在心里松了一口气。

看到苏婉破旧衣服上打的补丁,脚上穿的布鞋都破了洞,手上提着保温桶,估计是还有家里人在住院。

一时心生怜悯,从挎包里拿出一个用针线钩织的手工钱包,拿出了一元钱给苏婉:“女同志也耽误你时间了,这是我的感谢费,你拿着。”

“没事的,阿姨,我也正好在等人。”苏婉连忙拒绝,看到挎包里放着一本印有英文书名的外国书籍,毕竟在这个年代会英文的可是凤毛麟角,一时好奇:“这本书是《基辛格回忆录》?”

谢白玲愣了一下,很是诧异她一个农村来的姑娘竟然看得懂英文:“你会英文?”

“学过一点儿。”苏婉点点头,她一个双一流名校毕业的大学生,并且还做过外贸生意,合同都是全英文,怎么可能不会英文呢。

谢白玲眼中满是惊喜,本以为苏婉这样农村来的,能有个小学学历都不错了,竟然还学过英文,那说明起码学历在高中以上,又试探的问道:“那这本书的内容你能看懂吗?”

苏婉低下头接过去,翻到第一页,本身她就看过这本《基辛格回忆录》虽然早就忘了是什么内容,但是看到上面的英文排版,很快就把第一段话给翻译了出来。

谢白玲直接都惊了,但是她并不太懂英文,也不知道苏婉说得对不对:“女同志,你能用英文把内容念出来吗?”

“可以。”苏婉在后世做外贸每天免不了要和外国人打交道,开线上会议,发音十分纯正流畅且标准。

谢白玲之前接待过外国宾客,这苏婉的发音几乎和外国宾客如出一辙,光是听着就知道不只是学过那么简单。

看着苏婉的眼神就跟在荒漠里发现一块儿闪闪发亮的金子一般,再次不敢置信的看了一眼苏婉:“女同志,你之前是不是之前出国留过学啊,英语口音这么标准。”

“没有,就是我雇主家有个收音机,能收听到外文广播,我每天对着练习的。”苏婉找了一个借口,随后就想要离开。

她的发音确实太标准了,在这个年代能说英文就已经很了不起了,而她一个农村来的不仅会说,还说得这么标准流畅,要是被人当成特务就不好了。

“那你现在没在上学吗?”谢白玲却没有往那个方向想。

要是特务间谍的话,怎么可能会轻易地暴露自己会外文的事情呢。

“开学就上高三了,现在在做保姆兼职,本来想挣点儿学费给家里减轻一点儿负担,但是雇主家原先的保姆回来了,下个月也就不能做了。”苏婉尽量将自己的身份信息说得详细点儿,免得被怀疑举报。

才高三就有这么高的英语水平了,而且还在做保姆也实在太可惜了。

谢白玲想到北平报社需要出版几本外国小说,正缺翻译,她倒是可以把苏婉推荐过去试试看。

“同学你叫什么?我给你写封推荐信到北平报社,到了那你去找出版社的缪主任,你试试看能不能应聘上做临时翻译员。”谢白玲快速地从挎包里翻出纸笔。

这北平报社不就是上次登她成绩的报社,里面的李主编和方瑜母女两是亲戚关系。

苏婉心里十分高兴:“谢谢阿姨,我叫苏婉。”

苏婉?谢白玲写推荐信的手停顿了一下,这个名字怎么跟她丈夫一直念叨,还非要接来北平上学的苏婉一样?

只不过谢白玲没有多想,就是同名同姓而已。

这个苏婉温婉端方,举止得体,英语水平这么好,还知道出来找工作补贴家用。

那个苏婉奸懒馋滑、品行不端,完全被家里给养坏了。

学习成绩更是一塌糊涂,十足的问题学生。

这要是让这个温婉恬静的苏婉和她儿子处对象,她是举一万只手赞成。

“阿姨,您是华北大学的副教授?难怪会这么有气质。”苏婉接过推荐信一看,上面落款人的名字写着谢白玲副教授,眸眼清亮。

虽然也猜到对方是个知识分子,却没有想到会是大学里的副教授。

她今天也真是遇贵人了。

两颊梨涡清甜,面上也显露出尊敬之意。

谢白玲:“这封推荐信也就是块敲门砖,能不能应聘上还需要看你自己的能力。”

然后又看了一眼苏婉的着装,关心地询问道:“你家里还有没有其他衣服了?北平报社毕竟是个大报社,总要给人留个好印象。”

“谢教授,我有的。”苏婉笑容甜甜的,然后又深深鞠了一躬:“真的非常感谢您能给我这个机会。”

那她就放心了,谢白玲温雅的笑了笑,虽然还想要跟苏婉多聊几句,问问她是跟谁学的外语,但是心里记挂自己的儿子,就牵着霍欣怡匆匆的离开了。

苏婉看着手中的推荐信,本来还在为工作发愁的她,没有想到这么快就有了门路。

这个年代翻译员的收入可是非常高的,按照千字计算,根据翻译的文学作品,越是高水平的作品,千字价格就越高。

往往翻译几千字作品就能抵得上普通工人一个月的工资。

苏婉小心地将推荐信放在贴身的衣物里收好。

本以为红姑姑还需要好一会儿才能下来,没想到才半个小时,红姑姑就从病房出来了。

苏婉有些迫不及待地想要回到霍家看看苏晓慧是怎么表演的。

霍家

“到底是江山易改,本性难移,这才装了一个月,就装不下去了,好端端的把晓慧的脸打成这样。”霍老太太脸色阴沉地坐在沙发上。

听晓慧说苏婉下个月就要回来了,她还想着正好让苏婉给霍枭寒做饭煲汤什么的。

热门小说推荐
大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安

大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安

我叫马锐,是一名刚入职的实习警员。近期,一栋大厦内部生了多起离奇案件外卖中的小手指包子馅儿里的头染血的钞票诡异的瓦猫蛇皮袋中的无头女尸刑警队得到的线索极为琐碎,甚至还有一丝灵异。为了尽快破案,警方需要安排一名卧底去大厦里做夜间保安。于是,师傅就把这个重要任务派给了我。然而,我这个警界新大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安...

末世来临,逼我成狠人

末世来临,逼我成狠人

简介关于末世来临,逼我成狠人(日更新一万六以上)前世,陈然苦苦挣扎两个月,被同伴分食。重生却回到末世来袭的时候,没有堆积如山的生活品没有横扫千军的战斗力没有人人畏惧的热武器没有固若金汤的安全屋怎么办?怎么办?怎么办?五条腿的张瘸子,一天赚了一套商品房。吃人不吐骨头的莫家五个光棍,挑女人挑到腿软。而主角陈然苟在自己的集装箱里面,制作防身武器。人不狠,活不成!!!...

九零大院糯团子

九零大院糯团子

文案孤儿宋乔曦穿书了,穿成90年代大院糯团子,被全家放心尖上疼着。然而这只糯团子是黑心芝麻馅,外白内黑,原主作天作地,最后家破人亡。得知剧情的宋乔曦拒绝再当作妖熊孩子,做个五讲四美德智体美劳全面发展的乖崽不香吗?爸妈惊讶地发现,被老人惯坏的团子不熊了?后来,宋爸成为媒体大佬,宋妈评上正教授,两口子把变得格外懂事的闺女宠成小公主。糯团子也慢慢长大,愈发出落得明艳动人,她名校毕业,被圈内大佬称为最具影响力摄影新星。楚尽是书中美强惨反派,父母双亡住锅炉房。可未来的大反派才七岁,是个衣衫破烂满腿疤痕的自闭小可怜。宋乔曦摸出兜兜里的喜乐,双手举高高,给你喝,甜甜的,我们当好伙伴好吗?富豪排行榜前列的互联网大佬楚尽,堪比超模的身材颜值令无数网友和名流少女向往,没多久年轻大佬被扒出早婚,网上顿时哀嚎一片。而楚尽大大方方晒出一张结婚证你是我世界的光宋乔曦。她是他的小太阳,是他心中最柔软的地方。鬼马精灵吃货团宠X逆袭高冷寒门贵子食用指南11V1HE青梅竹马真校服到婚纱2一群可可爱爱的小盆友,在大院儿快乐成长,有吃吃吃的情节。3大院儿温馨日常,甜掉牙的宠文,女主真小孩,会长大。4穿书背景,九零年代架空,逻辑为剧情感情服务。一句话简介反派大佬捧在手心的小糯团立意做一颗发光的小太阳,所有善良的人都值得被温柔对待内容标签种田文甜文穿书年代文搜索关键字主角宋乔曦,楚尽┃配角┃其它...

穿越兽世后:绑定了生子系统

穿越兽世后:绑定了生子系统

主人公是苏茶的小说穿越兽世后绑定了生子系统讲述了苏茶是一名刚升入大三的中药学专业学生。一次丛林探险中,她与同伴失散,因缺水而昏迷。醒来后,她现自己身处一个陌生的世界,被巨大的树木环绕,心中充满惊恐。突然,她脑海中响起一道机械声,告知她已成功绑定生子系统。苏茶因饥饿而想尝试系统的功能,先后要求蛋炒饭海鲜套餐自热火锅泡面和面包,但系统均无法满足,因为这是一个专注于生育的系统。最后,系统终于忍不住提醒苏茶我是生子系统,你需要完成生育任务才能获得奖励,明白吗?...

反派大佬们听我心声后,人设崩了

反派大佬们听我心声后,人设崩了

小说反派大佬们听我心声后,人设崩了的主角,林曼曼,意外穿越到了一个奇妙的小世界,这个世界是由数十本未完小说融合而成。她的主线任务,是防止反派角色黑化并拯救世界而支线任务,则是要使自己的宗门展壮大。于是,林曼曼在惊讶与疑惑之间,选择了做一个吃瓜群众,看着周围的一切。她见证了恋爱脑大小姐愤怒地揭露了凤凰男和小白花的真实面目禁欲仙尊在现自己的儿子居然背叛自己后,愤怒地惩罚了奸夫淫妇剑尊现自己的女儿是假的后,他毫不留情地将她掀飞,迎接真正的千金归来。而在这个过程中,林曼曼的真实身份也被揭露出来,原来她是真正的千金。所有的反派大佬们,包括剑尊爹仙尊师父大小姐闺蜜以及一个大美人夫君,都将林曼曼视为珍宝,宠爱有加。她的宗门也随之壮大起来,成为了天下第一大宗。现在的林曼曼,既有权又有势,还有美人相伴,生活过得滋润无比。...

九爷的小娇妻又甜又飒

九爷的小娇妻又甜又飒

京华城内的所有人都说颜若雪疯了,放着有钱有颜的君家少家主不嫁,却嫁给了君家的废人,一个残疾。不久后。颜若雪和某欧洲财阀吃饭上了热搜,众人嘲笑她果然耐不住寂寞了。某欧洲财阀介绍一下,这是我的亲侄女。颜若雪和某国际巨星出入酒店,狗仔跟拍了一天一夜。某国际巨星介绍一下,这是我的亲侄女。颜若雪和某著名画家参加画展,众人围观。某著名画家介绍一下,这是我的亲侄女。某天,颜若雪被某神秘大佬按在墙上亲吻。众人撞见后,纷纷拿出手机亲侄女?某神秘大...

每日热搜小说推荐