糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第258页（第1页）

  注3：“尤其是在18～19世纪，几乎所有的前相和重要的内大臣在离任以后都能被册封为世袭贵族，一般是伯爵或者男爵。公爵通常都是要立下战功才能获授的，比如马尔伯勒公爵威灵顿公爵等。单独的侯爵和子爵相对较少，通常会作为公爵和伯爵的附属头衔。”——《英国王室对哪些人封爵》，pau1chu

  注4：“乔治三世没有政治压力，他就能钻研他的植物学了。他曾用拉尔夫·鲁滨逊的名写作论改进农业的小册子。”——百科，乔治三世

  注5：贵族拥有冠冕，男爵在正式场合佩戴的冠冕上有一浅色银圈，饰有6个银球。（百科，英国爵位）

  另外，勋爵是除了公爵，所有男性贵族在普通场合可称为“x勋爵”。

  第1o4章雪橇犬求爱

  从4个世纪前，英格兰国王不再亲自给贵族们授予纹章时，纹章院的官员们就代行起了这项权利。

  班纳特家作为才晋入上流阶层的贵，自然不像拥有久远历史的达西家族那样有古老的传承下来的徽章，他们得向英格兰纹章院申请一个家族纹章，然后将这个徽记布满班纳特家，以表明身份。庄园门扉、马车、仆人服装乃至于日用器皿上都会在一些地方刻画或者绣制上家徽，这是上流社会门第之间最方便识别的徽记。

  纹章官们有自己的一套纹章学，但班纳特先生有心想将女儿们共同设计的用在紫罗兰成衣店的徽记作为班纳特家族的纹章。按照纹章官助理的说法，大部分纹章都是偶数分块，正好把小亚历山大加上，分作六块的盾形纹章正好代表着初代班纳特子爵的六位子女。班纳特先生打算将代表伊丽莎白的徽记放在中心，家族必须牢记爵位的来处。

  当班纳特先生拿着自己精心描绘的草图找到纹章官时，胡子都白了的纹章官指着见所未见的几种标致气的手指都在颤抖。幸好任的班纳特子爵不像一些空有头衔的老派贵族，他拿出了丰厚的“礼物”，向约克纹章官讲述了班纳特家‘千辛万苦’的奋斗故事，终于打动了纹章官大人。

  不管是金畿尼挥了效力，还是班纳特先生那一番美化修饰的故事起了效用，总之，班纳特子爵的纹章就算经过纹章官先生的轻微修改，也十分与众不同。

  火羽、鹤鸟、燕子、蝶翼和长弓呈顺时针拱围着中间菱形里的花影——火羽自然是简，丹顶鹤代表玛丽，燕子表示吉蒂、蝶翼是莉迪亚，当中的莲花象征伊丽莎白，至于小亚历山大，班纳特先生想了五分钟，就把女儿们设计的原本徽记里包围图案的长弓给了他。

  据班纳特先生说，这表示他对小儿子寄予厚望，希望他能成为守卫姐姐们和家族的力量。如果这番言论不是老父亲绞尽脑汁想了一刻钟才敷衍小儿子的话，那么大家也许真就会相信了，毕竟肉肉的不及餐椅腿高的小亚历山大是那么以他背负的使命为荣，为此还含着泪水答应父亲每日加一个小时的课程。

  而在伊丽莎白本人获得了女男爵的头衔之后，这位出炉的女贵族毫不迟疑的将班纳特家的纹章当中那块用作自己的徽记，这几乎是纹章官见过的最偷懒的办法：鉴于那块纹章正好是菱形的，正好是女性纹章的形状。至于盔饰、持盾兽和座右铭，盔饰自然是英格兰男爵的统一式样，而持盾兽和座右铭，伊丽莎白全权请纹章官设计。

  纹章官从没见过这样不重视纹章的贵族，要知道纹章院最受这些没有传承纹章的讨好不是没有原因的，贵族将个人徽记作为先行的体面，这些初初踏入上流阶层的人们往往会期望获得一个寓意好的纹章，他们极力讨好贿赂，以请纹章官们在自己身份的基础上用更好的象徽物。比如象征永恒勇气的狮子、有崇高精神的鹰都是极受欢迎的徽物，比兔子、蜜蜂、蚂蚁好多了，即便后几样仍有美好的寓意。

  幸好伊丽莎白女男爵足够懂规矩，尊敬的达西勋爵也对未婚妻极为关心，特地拜访纹章官提了些建议。很快，纹章官尽心尽力的给女男爵设计出一个美好的标志：持盾兽是象征“凡的勇气”的独角兽，座右铭用女男爵的名字、简单直白的花体字“伊丽莎白”，颜色用的红色、白色、绿色和金色，是纹章官近几年设计出的最好看的作品——如果不是菱徽当中的那朵漂亮的花连他都不认识的话，一定能成为这位担任约克纹章官的先生最得意的作品之一。（注）

  伊丽莎白很喜欢这个徽记，当小姐知道这里面还有亲爱的达西先生的手时，喜爱之情就更浓厚了。

  至于尊敬的兰达伯爵，这位彭伯利的主人，从他正式求婚成功的那一刻起，脑子里那扇罗曼蒂克的大门突然打开了一道缝，达西先生是越来越会讨未婚妻欢心了。

  前脚送上一顶冠冕，后脚紧跟着就是亲手参与纹章的设计——他的妹妹乔治安娜小姐决定远离热恋中的兄长，这位小姑娘实在是个明白人，她清楚的知道，如果以亲爱的哥哥为蓝本找寻结婚对象，那么她自己很可能就嫁不出去了。

  年纪轻轻还不满15岁的达西小姐，陪着兄长一起走过他艰辛的求爱道路后，突然心酸的现哥哥再也不是那个蠢主意一个接着一个的古板绅士了。现在的达西勋爵，浪漫的让亲爱的妹妹无所适从，生活的乐都因此少了很多。

  但很快，可爱的达西小姐现，开窍了一个亲哥，立刻就补上了一个更无可救药的表兄。