手机浏览器扫描二维码访问
“和姐姐,还有意大利餐厅后厨的朋友。”
“那有和谁在约会吗?”
“没有约会。”
“……嗯。”
关帝庙夜里诵经。夜里风大,有时吹得几条街上都是寺庙焚香的味道。
门口悬的风铃响,淮真肩膀夹起听筒,伸手将门掩上一些,不自觉的就微笑起来。
她岔开话题,“纽约天气怎么样?”
“很热。”
“被子里不热吗?”
“有很讨厌的人在外面走来走去。”
被子那头窸窸窣窣一阵,杂音消失了。他那边的夜里应该很静,静到能听见光脚踩在地板上空荡荡的声音。过了会儿,一个女人的惊叫和开门声同时响起。
淮真听见他在说:玛格丽特,我们家支付你的工资里包括偷听我的电话这一项,对吗?
玛格丽特慌忙道歉,为自己解释说:因为楼下电话响了,我想上来确认一下是否有人已经接听……
西泽在那头很开心的笑了,是那种西泽特有的奚落人式的笑。
笑完他说:你知道这部电话机昨天开始不接通到楼下吗?
门嘭一声关上。他恶作剧得逞,光脚走回来拿起听筒,笑着对她说,“听见了吗?”
淮真正要答话,风铃又叮叮咚咚地响起来,使她不由得紧张起来。
这回是罗文回来了。她一边进屋一边抱怨,说最近从中国进的马蹄越来越少了,晚上出门炖好鸡汤,结果同乡会的菜铺老板没给她留马蹄,还叫她拿凉薯替代……
回过头,看见淮真握着听筒,以为有客致电过来,于是停下抱怨,拎着菜上了楼。
“……淮真?”他询问。
“嗯。我妈妈回来了。”她答应。
“这会使你很困扰吗?”
罗文往鸡汤里加好马蹄,很快从台阶上下来了。
淮真抬眼看向楼上,嘴里用英文很快地说着:“熨洗三件衬衫与法兰绒西裤,对吗?明早送过来,还是上门来取?”
她话音一落,电话那头很快地说——
“淮真。我很想你。”
淮真没料到他突然会说这句话,握着听筒,整个都傻了,然后脸一点点变烫。
罗文看她表情与肢体动作都透露着诧异与不知所措,停下脚步关切地看着她。
淮真点头,用英文一本正经地回答,“好的,好的,我知道了……”
他说:“nein,hastkeineahnung.”
(不,你不知道)
紧接着说,“ichvermissedinetsunetachdir…”
(我想你,我想你……)
淮真吓了一跳,忙将电话挂回去,过好一阵才回过神,糊里糊涂的在记录本上瞎写了个名字。
罗文说,“最近上门洗衣的白人是不是有点多?有人做了广告宣传吗?”
淮真一边应和,一边埋头装作客人名字很复杂难拼写,心里希望,头挡住了红的脸颊。
一瞬间,她有点怀疑自己是德语不太好,还是他德语不太好。但是她很确定,他刚刚说了——
inetachdir…
电话机被拽进被子里,将电话拉得很长。房间窗户关紧,窗帘也拉得严严实实,只留下窗户缝隙里,通入一丝法尔茅斯闷热夏夜里的风。
听筒里的盲音响了很久,好像旧金山凉爽的风能从听筒里钻出来。电话那头的小姑娘讲英文的腔调。努力纠正板吐词,语气缺乏情绪变化,温软的语调里,有一种天然的冷淡,听起来却异常赏心悦目。
西泽躺倒在床上,回想起趁她妈妈回来时,故意逗她时讲的话。
他一直觉得inetachdir会比ichvermissedir有更深一层的意思。它不会写进字典里,但是一旦你说起它,会有画面在脑海中天然形成。
燥热的炎夏,两个面对面的身体,在暧昧到近乎静止的气氛里耳鬓厮磨时,似乎更适合说,inetachdir…
西泽突然间想起安德烈两周前讲过的话。从这一瞬起,刚才电话里的半开玩笑讲出的,憋了很久的真心话,突然也变得不再是玩笑。
他感觉刚才自己躺过的地方有点烫,翻了个身,试图将自己降个温。但是不行,天气真的很热,而且有越来越热的趋势。
他将头枕在胳膊里,突然觉自己真的有点无耻。
作者有话要说: 这章很少,这三天搬家,加班,累到极限了
所以今天不确定有没有更,大家当没更来看吧。
但是也不一定,毕竟之前两次说今天没有更新时,似乎都更了。
简介关于开局一条猴,然后它杀疯了爸爸,我想吃山猪肉!爸爸没空,让小黄去给你抓!可小黄是猴儿啊!没事,它会打军体拳!...
简介关于九宫格的梦境爷爷的死,让张羽原本平凡的生活大变样。九场真实的梦境,让他体验孤独的折磨,人心的险恶,爱恨情仇最终做出抉择。他将走出梦境,面对真实的世界,与其他几个守护者一起,面对天外来客。...
简介关于渣男家的未婚妻重生了来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!...
简介关于重生的青梅,总想忽悠我做她老公18岁的林亦哲在高考毕业后,原本为了梦想打算赴深城去读大学。可就在填报志愿的前夕。他的同班同学兼青梅竹马的夏初然,却来到他家里,抱着他流涕痛哭。其后,夏初然希望让林亦哲放弃去深城。然而,当一脸懵逼的林亦哲询问她,为何一定要逼着自己放弃去深城时。夏初然却只有一片无言的苦涩。是的,因为重生的她,根本无法向林亦哲倾述前世那些总是伴随着离别伤感与眷恋的痛苦。可不管林亦哲如何困惑夏初然却在心里誓言,一定要在这辈子,夺回前世错过的林亦哲。(最后再次强调一句本书为感情略带波折的(双)女主文,所以还请不喜欢这类略写实的读者,不喜误入)...
种田团宠+锦鲤+金手指+美食苏映雪重生一次,被倒霉到家的老王家捡了回去。从此之后,她拥有了四个哥。老大王海打猎一把好手小妹,这是小兔子,看看喜不喜欢?老二王纳看着温润如玉却是个犟脾气就是你们欺负我小妹的?你们不可饶恕!老三王百虽然调皮,但看着软软的妹妹也想着当好哥哥小妹,这是我给你留的鸡腿,你闻闻被祖母抱回家,哥哥们衰运退散了...
方轻月无故穿越到了未知的世界。穿越不要紧,要紧的是,她穿成了乞丐吃不饱穿不暖,住在破旧的山神庙里。还好遇到了好心的路爷爷和他的孙子小野,以及那个凶神。为了让他们过上好日子方轻月只能不断的向前!...