手机浏览器扫描二维码访问
3“蜚。”——《山海经,东山经》
④《Lepetitprince》(《小王子》)——(法)安托万·德·圣·埃克苏佩里
⑤【信达雅】翻译家严复提出过“信、达、雅”的翻译标准。
季羡林和许国璋先生对这三个字的解释是:“‘信’是忠于原作,‘达’是忠于读者,‘雅’是对于文学语言的忠诚。信、达、雅虽然只三个字,但体现了作品、读者、语言三者之间的关系。”
——摘自人教版语文5必修p99
(高考前最后一版)
6【昭阳】明亮的太阳。
⑦薄荷糖可以提神。
⑧【德音】“德音莫违,及尔同死。”——《诗经·邶风·谷风》
8、
1【四季春】四季春茶。
而沈西洲和宋纾不约而同选择了“四季春”,这也暗示她们在一起后四季如春的生活。
2【提拉米苏(Tiramisu)】提拉米苏“带我走”的寓意源自意大利的爱情故事。
(未完待续)
第45章后记(完)
9、
1【女书】女书:起源于中国江永,是世界上唯一存在性别的文字,也是专属于中国女性的文字。
2【雅望】“都督阎公之雅望,棨戟遥临。”——《滕王序》唐·王勃
3《女书》片尾出现的词为原创,一篇不限词牌和韵脚之作。
“夜三更,雨初停,卿卿未归梦易醒,子规向谁啼。曲断肠,舞伤情,依依孤枕岁频惊,寒鸦识商音。”
④【未亡人】旧时寡妇的自称。
只是本文中的“未亡人”失去的不是丈夫而是妻子。
⑤“我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。”——《金缕曲二》清·顾贞观
6【sue】susan(苏珊)源于希伯来语,意为“百合花”。
susan昵称:sue
宋纾英文名:susan
既取susan寓意,也取音译。
⑦【旧西洲】旧梦西洲。
⑧【张国荣】“哥哥风华绝代。”
1o、
1【云间】“皑如山上雪,皎若云间月。”——《白头吟》汉·卓文君
这诗原是卓文君指责司马相如变心,欲要与他决裂之作,很多人赏析时却说这诗表达了女子被男人抛弃的哀怨之情,简直是可笑至极。
我个人并不觉得一位孀居在家后,做出与人私奔之事的高门贵女,会是那种哀哀怨怨的性格,她的性情必定刚烈恣意。
结合全诗,也看得出她一是在说因你变心,我要和你决裂。二是在说当初我看走了眼,没想到你得势后却忘旧情。三是在说既然如此,过去的错也到此为止吧。
这分明是一篇谴责渣男的分手诗。
所以我也用“云间”来命名对西洲纠缠不清的男生,名字看似文雅,可真正的含义却是“渣男嘴上的爱也如云间月,飘忽不定,望而不得。”
11、
声明美女总裁俏房客作者乘风赏月写的美女总裁俏房客最新章节小说在线阅读,实时同步更新美女总裁俏房客最新章节,书友所表的美女总裁俏房客最新章节评论,并不代表要看书赞同美女总裁俏房客最新章节或者支持美女总裁俏房客读者阅读的此观点,我们的立场仅限于传播更多读者感兴趣的信息。如果小说美女总裁俏房客最新章节浏览,或对小说美女总裁俏房客...
作品简介杨小天,燕京市一名普通的快递员,却忽然成为了五百亿遗产的继承人和双子集团的董事长秘书,给我定制一套百亿富翁的吃喝住行标准!好的,杨总。你晚上在我的床上安排五个嫩模是怎么回事?回杨总,这就是百亿富翁的标准。车呢?回杨总,开车太堵,已经给你安排了直升机。从此,开启杨小天的百亿富翁之旅,只有他不敢想...
突然的死亡,使得王一来到异世界,原以为从此走上人生巅峰,却没想到一路险境环生,九死一生,最终能不能活下去?他也不知道。王一来到异世界...
不再孤单捡个小正太回家...
简介关于凝脂美人在8o年代内卷成富前世,京市五套房,出门开大g,一睁眼却成了八十年代的农家女。父亲为了前途攀上富家千金,要与母亲离婚。离就离呗!嫌贫爱富的弟弟就踢给小三好了,她要带着两个妹妹另起炉灶!捡夜明砂卖鹌鹑蛋卖肉夹馍做倒爷成立服装品牌地产公司在八十年代混的风生水起。什么?富家千金只是保姆之女!渣爸和渣男求而不得的戴家掌权人,竟是那个苦追她不得的冷面男…...