手机浏览器扫描二维码访问
贺星洲成为家庭的新成员后,宋山竹偷偷地脑补了很多纪传体的书——
《从福利院到mit》《我和天才在同一屋檐下生活的日子》《天才是怎样炼成的》……
尽管贺星洲比宋山竹年纪小好几岁,但宋山竹经常觉得在贺星洲的衬托下,自己就是一个十足的笨蛋。
c国的教育对跳级没有限制,只要学完所学内容,达到标准,就可以跳级,可以提前毕业。于是宋山竹八年级的时候,贺星洲一年级;宋山竹九年级的时候,贺星洲三年级;宋山竹十年级的时候,贺星洲六年级……宋山竹12年级,即将毕业、升入大学的时候,汤南与贺星洲一起参加宋山竹的毕业典礼,贺星洲笑眯眯地说道,“姐,两年以后,你也可以来参加我的毕业典礼啦。”
宋山竹:……
十四岁就去上大学的天才少年……竟然会出现在自己的身边……
明明自己和贺星洲都长得一样丑,怎么智商上的差距就那么大呢?
贺星洲可以说是数理化天才,在学校里很好地为身边的同学们加深了“华人数学都很棒”的刻板印象,每次同学们遇到什么理科上的难题,全都哗啦啦地去问贺星洲,一群比贺星洲高上一头的同学们,围着面容稚嫩的贺星洲请教。
宋山竹在11、12年级那两年,虽然贺星洲的年级还比她低,但她也不得不经常拿着自己不会的题目,去问贺星洲,贺星洲每次拿过去之后,看上两眼,就能很轻松地帮宋山竹讲解,讲得特别清楚。
宋山竹唯一比小星洲更占优势的学科,大概就是语言和写作了。读书这些年,宋山竹的写作水平,一直是第一个被老师夸奖的。
宋山竹的翻译水平,也在不断地进步。从早些年开始,她就时不时承接一些翻译文献、翻译说明书之类的工作,挣的钱虽然不多,但是也基本做到了经济独立。衣食住行上,食和住依旧是汤南负责,花的是宋正青和夏芙给汤南的钱,但买衣服、买各种电子用品,以及送汤南和贺星洲礼物的时候,宋山竹都在花自己挣到的钱了。
这些年,宋山竹和亲生父母的关系日渐疏远,或者说一直都很疏远,汤南都是看在眼里的。她询问过宋山竹,现在宋山竹花亲生父母的钱已经不多了,之前花的钱也一直有记录,要不要等宋山竹以后挣更多的钱之后,把当初花的亲生父母的钱都还给他们。
汤南知道,宋山竹是想和亲生父母划开界限的。
宋山竹听到汤南的提议,却是一脸的诧异,“当然不要!”
宋正青和夏芙将宋双双带到这个世间之后,没有给过她爱,唯一给的东西大概就是能让她生活宽裕的钱了。
就算她以后能挣很多钱,挣到的钱也要给自己花、给汤南和小星洲花,怎么会将自己挣到的钱,都还给宋正青和夏芙,还清他们在自己未成年时为自己花的钱?父母为未成年的子女的衣食住行,以及教育出钱,不是应该的吗?
宋山竹想得清楚,她和宋正青以及夏芙的亲子关系,是无割断的,等到宋正青和夏芙年老后,从法律上来讲,她也有赡养他们的责任。当然,她也会给宋正青和夏芙应有的赡养费——虽然很大可能上,两人在年老之后也不会缺钱。
但是亲自照顾、嘘寒问暖,宋山竹是绝对不可能做的,她不想见到宋正青和夏芙,无论他们年轻还是年老。宋山竹认为自己的决定已经足够公平和宽容。
毕竟那时候他们冷漠以对,甚至对外界否认存在的,是一个心智还不健全的孩子。而宋山竹以后不会关心照顾的,会是一对不缺钱财的老年人。拥有充足财富的老年不会凄惨到哪里去,但宋双双的童年,绝对是暗无天日。
.
除了翻译文献和说明书这类工具性的文字之外,宋山竹还在一个m国的网站上,将中国的流行小说,翻译成英文,以供英语国家的读者阅读——当然,宋山竹翻译的这些小说,不再存在版权问题,都是网站与原作者签订了合同,拿到了授权,小说被翻译成的英文版,读者订阅英文版的钱,会按照合同,给原作者分成。
当然,宋山竹作为译者,也是会拿到分成的。
宋山竹翻译的小说,在网站上很受欢迎,绝大多数的英语国家的读者,羡慕国内读者有那么多有趣的网络小说可以读,同时他们是并不清楚国内网络作者的笔名的。除了几个金字塔顶尖、上福布斯排行榜的作者,其他的作者,无论是新人、小有人气还是大红大紫,对于外国读者而言,都是一样陌生的笔名。
外国读者们熟悉的,是宋山竹这个译者的名字。
在宋山竹在网上翻译了一段时间的小说之后,宋山竹挑选小说的水平、翻译的准确度,都得到了读者们的认可。很多读者都夸赞,宋山竹的翻译很地道,小说原本的句子是悲伤的,宋山竹翻译之后依旧能将悲伤感传递给读者们,小说原本是搞笑的,宋山竹翻译之后,依旧能让读者笑得肚子疼。
翻译,就像是一个解码后重新编码的过程,在这个过程中,能做到无损&1t;
一场见不得光的契约结束,她又被他抓回身边,这一次成了人人羡慕的权太太。第二天早上,她扶着腰,请问权少,你是电动的吗我是不是,你不是最清楚他是商界帝王,却唯独对她霸道强宠索爱无度。前男友...
他是顶级男子天团青花和月的大明星,她是娱乐集团的女继承人。他与她青梅竹马,两小无猜5岁,他明明想哭却还扯着她的手我不告诉别人。你明天还来,好不好?16岁,他将自己的衬衫披在她的身上,冲她吼别忘了,你是个女孩子!18岁,他眼神清亮只要是你对我做的,无论什么,我都喜欢她给他的年少时光,举世无双。他中了她的毒,病入膏肓。他将她的桀骜不羁,化作温柔和暖。她不知不觉上了他的当,不可自拔。可是一场荒唐的婚姻却将两人推开,便是咫尺,都成天涯。我愿为你吃尽...
简介关于沙雕师妹勤奋,满门带飞上大分一朝穿书,叶倾倾附在了一位即将被现藏有妖丹的反派身上。原主拼命否认?反骨叶倾倾从地上爬起嗷的就是一嗓子,老娘身上就是有妖气,你能把我咋滴!没曾想竟收获一众羡慕的目光,叶倾倾在人们嫉妒的眼神中反手去了个弱到被灭门的宗门。没想到这里各个都是摆烂的天才,叶倾倾果断选择带着全宗门一起内卷。大师兄喜欢研究灵植,恨不得把自己埋进土里?小师妹反手甩出一个bug,别人种灵草要消耗灵力?我们这波直接来个反向操作,实现双丰收。大师姐喜欢自创符篆?小师妹看我dIy一个自习室,直接将灵气buff叠满,修炼进度条?呵,拉就完事了。三师兄还是个五岁的孩子,但是喜欢驭兽?叶倾倾带着阴涔涔的笑容看向一旁的灵兽。禾禾你不要过来啊。五师兄喜欢坑人?不慌他再狗也没有小师妹狗。小师妹没灵石了,打个劫!五师兄我灵石被抢了,你们也别想有!原着主角团吓得躲在角落里瑟瑟抖,这俩人不能逮着他们可劲儿薅啊,都快要薅秃噜皮了。前方敌人来袭,师兄们保护我方小师妹!敌人口吐鲜血从地上爬起不是!你们有病吧!这货需要保护?少废话!以叶倾倾为圆心,五师兄为半径,直接画圆开大!...
卫子佟穿越到神学院的世界后,觉醒了一个嘴炮级能力,可以否定现实存在的事物对自己人流中,卫子佟说你们看不见我!于是他就进入了隐身状态战斗中,卫子佟说我力大无穷!于是他一拳把对手轰飞了出去对队友葛小伦问子佟,咱们不会死吧?卫子佟说你无所畏惧!葛小伦顿时就觉得浑身是胆,大笑着说爷爷我怕过谁?对敌人某恶魔面对人类士兵的枪林弹雨仰天大笑。卫子佟说你防御无效!恶魔的笑声戛然而止,因为子弹如同穿透奶酪一般轻松地穿过了它的身体新创建了个QQ群1o87186693,欢迎来水!各位书友要是觉得神学院之否定虚空还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于世子日日想悔婚,未婚妻吃瓜看戏盛京最炙手可热的勋贵之家当属镇国公府,是京城贵女争相想嫁的顶级门楣。忠勇侯府的嫡女苏乔之为嫁给心上人,在一次宫宴席间设计和庶姐一同落水。世子时晏清倾心忠勇侯府庶长女,他不顾一切跳入冰河想救出意中人。苏乔乔在这时穿越而来,她一睁眼看到一个美男子拼尽全力抱着她游上岸,待时晏清看清怀中之人后,气得当场晕厥,微弱的气息间莫名混入了一丝清甜的芳香味大乾朝民风淳朴,国公府世子和侯府嫡女有了肌肤之亲的消息在一夜间传遍皇宫,皇上深明大义,即刻下旨命两人择日完婚。苏乔乔三十六计走为上计,世子爷喜欢的是便宜姐姐,嫁过去只有守活寡的份儿,本小姐好不容易重活一次,做一个高枕无忧的傻白甜不香吗?时晏清一定不能娶这个刁蛮悍女,本世子要夜探侯府威胁她取消这门亲事!大婚前时晏清无计可施乔乔你放过我吧,就当我求你了。苏乔乔拈花一笑世子爷,你不试试怎么就知道我不好呢?大婚后只有时晏清想不到的种种意外,没有苏乔乔制造不出的惊喜和惊吓。ps日常抬杠,轻松型反套路甜文,时晏清喜欢苏乔乔的程度令人指,有时候,他连猫和鸟的醋也要吃。...
简介纪宛恬怎么都没想到,曾经无意的一番善举,竟意外救下了6灏临的宝贝弟弟。当他携着支票,死缠烂打非要报救弟之恩时,她义正言辞地拒绝了,拿走把你的支票拿走我救人不图回报,请不要侮辱我的初心...