糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第3页(第1页)

  辞职已经半个多月,言辞找的几个工作都不太满意,一直没怎么出门。钱只有支出的份,没有收入。

  应聘那天言诺刚好在幼儿园,言辞拿了自己的专业证书,坐车去了市中心的橄榄平台。接待他的人是那里的总经理,前面的应试都很顺利的过关,答题的时候也从容不迫。大约是此人看起来的确优秀,总经理也没为难他,笑说:“你想在我们哪个部门担任翻译呢,看你也确实比较优秀。”

  江恒的确在橄榄平台直播,这里算他们的赞助商,翻译的确从这里找。言辞毫不客气,开门见山的说:“我想担任eI战队之后的比赛翻译,您看合适吗?”

  “eI战队?”总经理有些小小的纠结,因为eI战队属于职业选手,比赛的时候那相当于为国家争光,选翻译的时候当然不能懈怠。如果说其他部门还好说,言辞的简历各方面都符合,可以放心的交给他。但是事关正式比赛,总经理有些犹豫。

  他想了想,对言辞说:“你等我问问负责教练。”

  言辞乖乖的应了一声好,看着总经理拨通了电话。

  对方谈话的时候没有刻意避着,言辞敏锐的从里面听到那位教练果真还是觉得缺人的,让这位总经理带他去eI战队那边的休息室,来测试一番。

  大约是有戏了,言辞对自己的水平没有质疑,他有信心通过考验。

  言辞跟着总经理离开了办公室,看见他按了第五层的电梯键。出电梯时,左边传来了两道声音,“每到月末阿猛都不见人影,单身狗过分了啊。”

  “人家有女朋友当然你侬我侬去了,咱俩还是只能乖乖训练的命。”这声音听起来有些少年质感,言辞知道大概是简征的声音。他有些慌张,没敢回头,怕跟江恒来个面对面对视。

  临到碰见的时候又怯场,言辞的度走快了些,跟着总经理进了那间训练室。里面站着一个一米八多年龄看起来偏大的男性等着他们,大概就是那位教练。

  他转过身看了一眼言辞,解释了一下:“你别紧张,因为比赛翻译比起其他翻译有所不同,虽然很多人英语法语说的流利,但比赛时就紧张说不上话,不能及时转播现场信息,所以我要测验一下。”

  “我知道的。”言辞不奇怪,应了一声好。他还在想现场测试应该要怎么做,教练就说了下一句:“等会儿我让两个青训生上美服打一场,你试一试。”

  “好。”言辞对于试验倒没什么恐慌,只是他有些担心江恒会不会突然上来。毕竟他们现在都在公司里,指不定会什么时候突然来了。他站在原地等的时候,教练又跟他说了些话。

  “你是eI战队粉丝?”毕竟专门指出自己想要来的地方,多半是粉丝没跑。教练这么多年也见过不少极端粉丝进来只是想跟偶像套近乎,更严重的还对成员有迷恋倾向,到时候惹出些事情,那可真是职业生涯抹黑的一。

  虽然看着言辞是个男性,教练还是问出了自己的疑虑。

  知道他在打听什么,言辞倒临危不乱:“对,我的确先是知道eI战队,才过来应聘的。但是请您相信我的个人能力,可以理解为……唔,想跟自己偶像一起光助他一臂之力吧。”

  这是一个十分励志的回答,言辞心想。

  教练果真有些赏识的眼神看了他一眼,没说什么。

  他没有问言辞的偶像是谁,只是坐在一边冷静的观看他接下来该如何做。

  青训生果真很快就到了,都做上了自己的椅子。言辞跟他们两位微微打了个招呼,认真的坐在一旁,一动不动的看着电脑上的画面。

  两名青训生先是登6了美服,点了四排。之后的流程一帆风顺,言辞之前工作虽然不是翻译这行,但他大学时也做过类似的活动,还算有经验。更何况他吃鸡也不差,大大小小的比赛看的也多,对于翻译也不算太难。

  游戏翻译,一是为了直播时观众能更好的了解牌局情况,不至于都听不懂。

  二是队员万一有不会英语一类的,也能帮助。

  主要还是为了观众而设计的,所以讲解也比较重要,并不完全是翻译别人的话。

  前半场非常顺利,言辞没有觉得累,那两位美国队友说话不会太快,都是非常简短的“这里有车,有药吗。”一类的游戏快捷联系话语,没有跟两人扯皮。

  教练在身后看了一会儿,始终没有说话,言辞不知道对方心里有没有认可自己。

  还没等对局结束,身后的大门是开着的,老远就传来简征的大嗓门:“于哥,听说你在审核翻译,我们也来看看。”

  正翻译的言辞瞬间抖了一句,然后慌忙定了定心神,将刚才的对局给解释了一遍。他采用的方式是站在主持人的角度上来讲解,队友说话的时候再切换正常翻译的模式,这种感觉看起来很舒服。

  江恒果然也跟了上来,在身后笑:“进行的怎么样了?”

  他又啧了一声,有些嫌弃教练的做法:“所以说让简征你们几个没事多看看英语,又不听我的,现在多麻烦,还得劳烦人家翻译。”

  “哪劳烦了?这很赚钱的好不好。”简征说话也是心直口快,没有管面前的翻译在这里,直接说出了最粗暴的事实。教练笑了两声,“你们两个够了,我看他挺好的,可以正式录用。”

  身后的江恒虽然没有将目光放在他身上,可言辞却觉得自己坐立难安。他浑身都长了刺一般,害怕那灼灼目光,会将自己窥视的渣都不剩。

热门小说推荐
我为长生仙完整版

我为长生仙完整版

仙神妖魔,王侯将相龙女掌灯,杯中盛海。野狐参禅,猛虎悟道朝游北海,暮走苍梧。仙神存世,妖魔立国。这些原本和齐无惑并没有半点关系。而总是在梦中看到方块文字的齐无惑,那时只想着能够参与来年的春试。直到在做黄粱饭的时候,有个老人给了他一个玉枕头,让他做了一个漫长的梦。黄粱一梦。黄粱梦醒破凡心,自此大开修行门。金乌飞,玉兔走。三界一粒粟,山河几年尘。把剑各位书友要是觉得我为长生仙完整版还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

长姐有灵泉,荒年吃喝不愁

长姐有灵泉,荒年吃喝不愁

老韩家三房瘫了,媳妇天天给儿子喂血脸白的像鬼,小女儿是个瘸子,就大女儿好看点,韩老太想把她换粮食吃。韩落雪醒来就面对地狱开局,当然是先用计分家了,哪怕住鬼屋也无所谓全村人都在等着净身出户的三房饿死,可为啥他们家生活越来越好了?鸡鸭野猪肉天天吃也就罢了,谁能说说我他们哪来那么多粮食卖?后来,小女儿也不瘸了,韩老三又长姐有灵泉,荒年吃喝不愁...

重生八零小媳妇

重生八零小媳妇

唐小芯回到了八十年代,身上就剩下一块钱,不行,她要家致富。生意红红火火,小姑子婆婆弟媳来找麻烦。而且,她还要对付家里那头饿了二十多年的狼。媳妇今晚咱们继续打妖精。不行。媳妇难得有空,咱们...

重生毒妃一笑,凶猛残王折了腰

重生毒妃一笑,凶猛残王折了腰

作品简介双洁甜宠爽文绝美病娇黑化女主宠妻狂魔忠犬男主前世,苏轻妩错信渣男和继姐,在他们的挑拨下,深深怨恨着宠她彻骨的那个男人。后来,尚未出世的孩子胎死腹中,她...

乡野灵异手册

乡野灵异手册

我出生在偏远的农村,额头上有个三角形的淡红色胎记,出生那天,村里鱼塘的鱼全死光了。从我出生后,村里生着一件接连一件的诡异事件,废井里被煮熟的尸块,死而复生的邻家奶奶,会流血泪的洋娃娃,村里人开始骂我是灾星,人人避而远之。有次在玉米地里,意外现林寡妇与村长在偷情,村长怕奸情败露,居然想要放火烧死我。。。。这个世界乡野灵异手册...

离婚后,五位大佬为她争风吃醋

离婚后,五位大佬为她争风吃醋

作品简介结婚三年,他从不碰她,直到他心中的白月光归来,一纸离婚协议,她和他再无瓜葛。认回豪门,五个大佬表哥争着将她宠上天。高冷傲娇大表哥谁敢动小兮就从我尸体上踏过。温柔优雅二表哥欺负小兮,就问问我手中的手术刀答不答应。毒舌三表哥谁敢惹小兮,我们法庭上见,进监狱的那种。邪气四表哥小兮是我喜欢的人,所以你们也必须喜欢她,懂?吊儿郎当五表哥小兮做的事都是对的,不对我也会让它变成对。别人都是捂紧马甲,她偏要在线直播掉马甲,国际顶级珠宝设计师是她,Fy机车联盟盟主是她,世界神级大厨ms是她,神秘画家作曲家电竞大神也是她。众渣渣表示心不服,腿也服了,求放过。某大佬前夫急了,真香打脸跪舔求复合,老婆,我知道错了,求回头。白兮兮冷笑,好马不吃回头草,有多远你就滚多远。大佬怒了,白兮兮,你叫我滚,我滚了,你叫我回来,抱歉,我马上到。各位书友要是觉得离婚后,五位大佬为她争风吃醋还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

每日热搜小说推荐