糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第60页(第1页)

  卡尔加里动物园内。辛笛儿走过欧亚区、自然保护区、澳洲区、非洲区、加拿大野生动物区,最后朝大型哺乳动物区走去,可见老虎、猩猩、美洲豹等动物。

  辛笛儿抬头,看见杰克出现在侧前方,急待离去。

  老肥姐和老瘦哥和旅行团的人正走进大象馆。辛笛儿上去,随他们走进大象馆。

  动物园大象馆内。大象栖息处,两名男饲养员在给几头大象喂食。一头雌大象躺在一边,它的头边放着一个大水盆,一名男饲养员拿着一把大刷子和一根自来水管在为它洗澡。

  观众厅里,一名讲解员(雪丽)在为游客讲解。

  雪丽:e1nettnetg,netameissherry.(欢迎来到我们卡尔加里动物园的大象走廊。我叫雪丽。)

  老肥姐上前跟雪丽握手:hi,nameisFat-Jane.(你好,雪丽。我的名字叫肥姐。)

  老瘦哥挤上前:mynameissha-gore.(我的名字叫瘦哥。)

  雪丽跟老肥姐和老瘦哥握手:nicetomeetyou.(见到你们很高兴。)(继续讲解:)Lookatthate1ephantiyouknosheisthenetada’smostFamousanima1(看那头正在洗澡的大象。你们知道她是&1dquo;加拿大最著名的动物”吗?)

  老肥姐:isasinger.(我知道,她是一个歌唱家。)

  洗澡的雌大象抬头喊了一声。另一头吃食的雄大象将长鼻子伸进水盆,吸起水朝观众厅这边喷水。

  众游客纷纷鼓掌拍照。雪丽朝老肥姐笑了笑,继续讲解。

  雪丽:actua11y,thisisthefirsttimethatIknokama1ais,hernameiskama1a,hinets"LotusF1oer."Beforeshenetdbecamefamous,kama1ahadasaasborninsriLanka'sya1anationa1parkibenetedaboutthreemonthsafterherbirthandasfoundinanabandoneacooperativeeffortiththesriLankangovernment,kama1a,andtaphantsorphanedaroundsametime,erebroughttone1986and199o,shegavebirthtohertonetdmaharani&he11ip;(其实,这是我第一次知道卡玛拉是一个歌唱家。对了,她的名字叫卡玛拉,意思是&1dquo;荷花”。在他来到加拿大成名之前,她有一个悲伤的故事。1975年她出生在斯里兰卡的亚拉国家公园里,但是,三个月后就成了孤儿,被人现掉进了一口废井里。1976年,在斯里兰卡政府的协助下,卡玛拉和另外两头孤儿大象来到了卡尔加里的动物园。此后在1986年和199o年,卡玛拉生下了两个孩子:畅达和马哈拉尼&he11ip;&he11ip;)

  游客甲:Iknohykama1aisfamous.(我知道为什么卡玛拉出名。)

  数名游客:hy(为什么?)

  游客甲大声:Becauseshegavebirthtotaphantsinnetada!(因为它为加拿大生了两头小象!)

  老瘦哥:原来是&1dquo;英雄母亲”啊!

  老肥姐瞪了老瘦哥一眼:是,是什么啊?不生孩子就不英雄啦?Idon’tthinkso!(我认为不是这样!)

  雪丽笑:okay,e’11knotheane1ookatthesepinetthea11s.(好,我们马上就知道答案了。请看墙上的画。)

  镜头移到墙上的画。辛笛儿抬头端详着。

  雪丽:youmaythinktheyarejustbabtheyaren’t&he11ip;(你们可能会认为这是婴儿画,但其实不是&he11ip;&he11ip;)

  老肥姐:Theyarekama1a’spiecesofork!(这是卡玛拉的大作!)

  雪丽:oh,on!(噢,简,你赢了。)

  雪丽从口袋中拿出一打明信片来,挑出三张不同的递给老肥姐,然后将剩下的分给其他游客们。老肥姐将手中的三张明信片举在手里,又蹦又跳。

  老肥姐对卡玛拉飞吻:I1oveyou,kama1a.(我爱你,卡玛拉!)

  这时,卡玛拉洗完澡,站起,往一间大房间走去。男饲养员收拾工具,跟在候面。

  辛笛儿在众游客背后。雪丽分明信片,轮到辛笛儿时,手中只剩下半张卡片。辛笛儿看着雪丽手中的半张卡片,怔了怔,马上醒悟过来,从皮包里掏出她那半张卡片。

  雪丽从辛笛儿手中接过那半张卡片,跟她自己手中的卡片对在一起,成了一张完整的卡玛拉的画《水草中的鱼》(Fishintheeeds)。

  辛笛儿回头,杰克正走进大象馆的门。杰克看见辛笛儿,迈步朝这边走来。雪丽忙将卡片放进口袋。

  游客甲:neteatnetsheispainting(我们能看卡玛拉画画吗?)

  雪丽神色焦急,强装笑脸:enet’tte11kama1atisupt,kama1adoesn’tseeminthemoodforpaintingatthsorryforthat.(我们不能叫卡玛拉画画。任何事都是随她的心意。不巧的是,现在卡玛拉好像没有心情作画。非常抱歉。)

  一扇门打开,男饲养员跑出。

  男饲养员惊喜:sherry,kama1aapaint!(雪丽,卡玛拉想画画了!)

  雪丽舒了口气,将辛笛儿推到男饲养员面前:goithhim!(跟他走!)

  杰克挤上前,想追上辛笛儿。

  雪丽将杰克拦住:sorry,sir!on1yoneofourguestsisa11oedinkama1a’sstudiosothatsheisnorestofus,p1easecomeithmetotheT’11apaintingthroughccTV.(对不起,先生!卡玛拉的画室只允许我们的一位客人进去,为的是不干扰她的工作。其他人请跟我到电视房,通过闭路电视观看卡玛拉画画。)

热门小说推荐
狐妖:孽缘

狐妖:孽缘

简介关于狐妖孽缘好消息穿越了,还有系统,附送荒古圣体!坏消息孩童身体,系统没卵用,还是简易版圣体。逃亡路上。狐妖苍白的嘴唇动了动,却没有出声音别说话。涂山。帮我看好涂山和她们。这里是我的家,自当如此。涂山后山花海。师父,你缺媳妇吗?无名伸手轻轻敲了下怀中少女的小脑袋,小小年纪净瞎想,你的意中人还没来呢。少女揉揉脑袋,瘪着嘴不说话。苦情树下。少女用祈求的眼神望着无名,轻轻扯着其衣袖,泫然欲泣,师父,你说一句啊我愿意,好不好?莫哭。无名伸手揉揉面前少女的脑袋,为师去后,你要好好修炼,看好涂山和你的妹妹们。车马水龙之中。姑娘,我们认识?少年用清澈的眼神望着拦路的红衣女子,满是不解。以前不认识,现在认识了。红衣女子笑的极为灿烂。ps本书偏日常,不喜慎入,谢谢~...

穿越万界改剧情

穿越万界改剧情

为什么主角都要经过这么多磨难!为什么配角要死!如果我有能力,一定要让主角少一些磨难,让配角能够跟着成长!...

臻璇

臻璇

作品简介这桩婚姻于她而言,不过是逃离族亲的工具,只因挡了别人的道,被人陷害,清白难辨,不得不以死明志。醒来后,从二奶奶变成了七小姐臻璇,是拼命复仇?还是走自己的路...

快穿之宿主是个修理工

快穿之宿主是个修理工

精品好书精彩阅读...

圈占

圈占

有人问我,场子里的男人各个潇洒又有钞,我为什么看不上?我只是笑一笑,因为我清楚,男人对你的好是毒药,碰一下,便要千疮百孔的还回去。我不是什么做梦人。我只是一个想要安安稳稳往前走的女人。人说我若想前路无阻,必将爱上孤独。所以我,游走于纸醉金迷的世界,从不走心,就在我以为人生会在谨小慎微中死去时,一个人的出现,却忽然打圈占...

穿书之后我抢了主角的白月光师尊

穿书之后我抢了主角的白月光师尊

简介关于穿书之后我抢了主角的白月光师尊柳亦书被一道天雷劈进了刚看完的小说世界,脑海中还莫名其妙多了一个穿书系统。小系统强行给他布了拯救天煞孤星主角亲朋好友的任务,并扬言不完成任务就抹杀!初生稚嫩小神兽幼崽,对上上古赫赫凶名的大妖,是谁在瑟瑟抖?又是谁在耀武扬威是不可能,因为柳亦书现他需要拯救的第一个任务对象,主角那位开篇就死的白月光师尊,竟然是他万年之前的冤亲债主债多到拿命来抵都不够的那种!趁着对方记忆缺失,他果断选择了抱大腿,先拜师,再讨要守护承诺,最后再来一个祭告天地,成功与主角的白月光师尊绑定在了一起!后来他才明白,请神容易送神难,有些人一旦招惹,一辈子都别想摆脱!这是一个欠债不还还试图占便宜最后把自己搭上的故事!...

那么回事。打小有婚约的未婚夫放心,一切妖魔鬼怪,在我面前都是纸老虎。...

每日热搜小说推荐